Курсовая работа посвящена изучению специфических особенностей британских образовательных сайтов. Образование представляет собой общественный институт, существование и функционирование которого являются одним из важнейших условий прогресса человечества.

Вид материалаКурсовая

Содержание


2. Лингвистический анализ стратегий убеждения на материале британских образовательных сайтов
Welcome to West End College London.
Welcome to the College of North West London
English Language Courses
There are four academic divisions within Oxford University. All have a full-time divisional head and an elected divisional board
Undergraduate Courses
Courses for 14 - 19 year olds
Подобный материал:
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10
^

2. Лингвистический анализ стратегий убеждения на материале британских образовательных сайтов




2.1 Особенности структуры образовательных сайтов




Рассмотрим особенности британских образовательных сайтов на примере пяти из них. Это сайты Оксфордского университета, университета искусств, а также лондонских колледжей, а именно: University of Oxford (ссылка скрыта), Imperial College London (ссылка скрыта), West End College (ссылка скрыта), College of North West London (ссылка скрыта), University of the Arts (ссылка скрыта).

В первую очередь необходимо кратко остановиться на структуре образовательных сайтов. Как показывает проведенный анализ, она достаточно сложна, сайты состоят из нескольких разделов, ссылки на которые даны на главной страничке.

Главная страница (Homepage) каждого сайта представляет собой его «визитную карточку». Все главные страницы оформлены ярко и привлекательно, с использованием фотографий, картинок, различных шрифтов, анимированных изображений, движущегося текста и других элементов дизайна, привлекающих внимание. Цель такого оформления – заинтересовать посетителя, заставить его прочесть информацию.

На главной страничке сайта часто содержится краткая информация об учебном заведении. Например:

^ Welcome to West End College London.

It is one of the top London Colleges for accounting, business and computer studies. WECL makes your stay and study in UK a very pleasant and rewarding experience. It is one of the UK Colleges that provide equal opportunities for international and local students.1

Еще пример:

^ Welcome to the College of North West London

We offer over 300 full and part-time courses delivering skills aimed at improving the employment opportunities for individuals and to support businesses. 14,000 students study in purpose built workshops and facilities in Kilburn, Willesden and Wembley Park. All centres are easily accessible by bus and train2.

Эти сведения призваны кратко сообщить посетителю сайта о назначении учебного заведения, заинтересовать и привлечь его. Однако такая информация представлена на главной страничке сайта не всегда. Так, ни сайт Оксфордского университета, ни университета Искусств не содержат информации об учебном заведении на главной страничке. Видимо, широко известные учебные заведения не считают нужным давать подобные краткие сведения. На сайте Оксфорда вся информация о самом университете дана в разделе «About the University», и начинается с фразы «Oxford is the oldest university in the English-speaking world, and a leader in learning, teaching and research», которая дает общее представление об университете. Аналогично, на сайтах других университетах имеются странички «About the University» или «About Us», на которых даются подробные сведения об этих учебных заведениях.

Одним из обязательных элементов образовательных сайтов являются «Новости» (News), которые либо публикуются непосредственно на главной странице, либо ссылка на страничку с новостями присутствует на главной странице. Этот раздел содержит как новости самого университета, так и сообщения о событиях в мире, которые могут быть интересны студентам и абитуриентам. Целью этого раздела также является вызвать интерес и привлечь внимание к университету.

Обязательным разделом каждого образовательного сайта является «Courses», в котором перечисляются предоставляемые университетом (колледжем) образовательные услуги, т.е. специальности, которые можно получить в этом заведении, различные курсы и т.п. Конкретное содержание этого раздела определяется спецификой университета. Например, сайт лондонского West End College в разделе «Courses» содержит следующие подразделы:

^ English Language Courses

Professional Programmes

Undergraduate Pathways

Postgraduate Programmes

Executive Courses1.

Также на сайтах, как правило, представлена информация о факультетах университета. Например, раздел «Divisions» на сайте Оксфорда имеет такие подразделы, как Humanities; Mathematical, Physical & Life Sciences; Medical Sciences; Social Sciences; Departments A-Z2. Раздел «Faculties and Departments» на сайте Imperial College содержит подразделы Faculty of Engineering, Cross Faculty, Faculty of Medicine, Faculty of Natural Sciences, Imperial College Business School, Research Groups, Research Centres, Other3, каждый из которых в свою очередь содержит отдельные странички, посвященные более мелким подразделениям.

Сайт Оксфорда сообщает:^ There are four academic divisions within Oxford University. All have a full-time divisional head and an elected divisional board1: Humanities; Mathematical, Physical & Life Sciences; Medical Sciences; Social Sciences. Каждое из этих подразделений делится в свою очередь на более мелкие единицы. Подразделение Humanities, например, включает в себя следующие: American Institute, Rothermere; Classics, Faculty of; Drawing and Fine Art, Ruskin School of; English Language and Literature, Faculty of; History of Art Department; History, Faculty of; Linguistics, Philology & Phonetics, Faculty of; Medieval and Modern Languages, Faculty of; Music, Faculty of; Oriental Studies, Faculty of; Philosophy, Faculty of; Theology, Faculty of; Voltaire Foundation.

Всего на сайте Оксфордского университета указано 64 учебных подразделения, на сайте Imperial College – 39, College of North West London – 14 подразделений. Данная информация несет воздействующий эффект, показывая потенциальному абитуриенту серьезность учебного заведения и широту выбора специализаций.

Каждый образовательный сайт содержит также раздел, в котором рассказывается о том, как поступить в университет или колледж. Этот раздел носит название «Admissions». На сайте Оксфордского университета он включает следующие подразделы:

^ Undergraduate Courses

Postgraduate Courses

International Students

Lifelong Learning

Online and Distance Courses2.

Каждый подраздел включает в себя странички, на которых подробно рассказывается о каждом курсе. Аналогично представлена подобная информация и на сайтах других университетов, хотя названия и состав курсов отличаются. Так, College of North West London1 предлагает:

We offer around 300 full and part time courses to over 14,000 students each year. Our interesting and challenging programmes help provide skills for jobs and are delivered by qualified professionals:

^ Courses for 14 - 19 year olds

Courses for adults

Courses for international students

Courses for your employees

Higher Education courses2

Состав предлагаемых курсов определяется спецификой университета или колледжа. Так, Оксфорд предлагает академическое образование в самых широких отраслях знания, а University of the Arts дает исключительно гуманитарное образование, что можно увидеть из списка курсов, представленного на сайте этого университета3: Acting and Directing; Art and Design; Fashion magazines Business, Marketing and Creative Enterprise; Lab tubes Cosmetic Science; Curation and Criticism; Model Fashion; Retail; Travel and Tourism.

Образовательные сайты также обязательно содержат раздел «Contact Us», где дается информация о том, как связаться с представителями учебного заведения для более подробного выяснения возникающих вопросов. Также на каждом сайте есть разделы для преподавателей, студентов и выпускников университета, которые носят, главным образом, информативный характер.

Основными разделами структуры образовательного сайта, в которых реализуется воздействующая функция и используются стратегии убеждения, являются главная страница, разделы «About the University» или «About Us» и «Admissions». Рассмотрим далее, как выбор лексических единиц в текстах, публикуемых на этих страничках, способствует реализации стратегий убеждения.