Исследуйте фонику приведенных отрывков. На­зовите звукоподражательные и звукообразные слова и определите их стилистическую функцию

Вид материалаДокументы

Содержание


После исправления
Неотредактированный вариант
Отредактированный вариант
Подобный материал:
1   ...   5   6   7   8   9   10   11   12   13

^ После исправления

Сонный шум волн гу­дел угрюмо и был стра­шен.

На море в нем всегда поднималось широкое, теплое чувство, охватывая всю его душу, оно немного очищало ее от житейской скверны.

Сзади него помести­лись две молдаванки;обо­рванные, черноволосые, загорелые, они тоже скри­пели песню пьяными голо­сами.

Челкаш презрительно


сплюнул и прервал свои вопросы, отвернувшись от парня.

Привыкший к этой нервной сутолоке, Чел­каш, возбужденный сце­ной с Семенычем, чувст­вовал себя прекрасно.

Челкаш теребил ус, вздрагивающий от улы­бок, то и дело крививших его тонкие губы.

Впереди ему улыбал­ся солидный заработок, требовавший немного тру­да и много ловкости.

Все эти звуки, нереши­тельно колыхаясь, стоят в небе над гаванью, как бы боясь всплыть выше и ис­чезнуть в нем.

Изогнувшийся вперед Челкаш походил на кош­ку, готовую прыгнуть.

Затем ему вспомнился товарищ Мишка, который очень бы пригодился се­годня ночью, если бы не сломал себе ногу.

Павел усмехнулся, молчал и смотрел в ли­цо девушки тем взгля­дом, каким ранее он смотрел в лицо Наташи.

Но Весовщиков не стал отвечать ему и ушел.

Это чувство сливало всех в одну душу, оно волновало мать.


сплюнул и отвернулся от парня.

В этой бешеной суто­локе Челкаш чувствовал себя прекрасно.

Челкаш теребил ус, вздрагивающий от улы­бок, которые кривили его тонкие губы.

Впереди ему улыбал­ся солидный заработок, требуя немного труда и много ловкости.

Все эти звуки, мятеж­но колыхаясь, стоят низко в небе, над гаванью.

Изогнувшись, накло­нясь вперед, он походил на кошку, готовую прыг­нуть.

Затем ему вспомнился товарищ Мишка, — он очень пригодился бы се­годня ночью, если бы не сломал себе ногу.

(А. М. Горький

«Челкаш»)

Павел, усмехаясь, молчал и смотрел в лицо девушки тем мягким взглядом, каким ранее он смотрел в лицо На­таши.

Весовщиков, не отве­тив, ушел.

Это чувство сливало всех в одну душу, вол­нуя и мать.

Вышли на площадь, среди которой стояла церковь.

Потом молча, низко опустив головы, подав­ленные сознанием бесси­лия, они двинулись впе­ред, наполняя улицу шо­рохом шагов.

Вышли на площадь к церкви.

Потом молча, низко опустив головы, они дви­нулись вперед, наполняя улицу шорохом шагов.

(А. М. Горький «Мать»)





Упражнение 301. Исправьте в приведенных ниже предложениях грамматико-стилистические ошибки в употреблении причастных обо­ротов и причастий.

1. В статье правильно подчеркивается роль паровой машины, преобладающей в английской промышленности в эпоху промышленной революции. 2. Павел любил эту улицу, юркнувшую в небольшой лог. 3. Докладчик уси­ленно готовится к заседанию, состоящемуся через неде­лю. 4. Не так давно в карстовых пещерах под Одессой в наносных слоях глины были найдены кости животных, населяющих нашу планету миллионы лет назад. 5. За­вершающий этап монтажа технологического оборудова­ния, осуществляющийся после возведения зданий, здесь не учитывается. 6. В отличие от моделей, ранее выпускае­мых, в указанном рольганге по-новому решена конструк­ция роликов. 7. Мы не отрывали своих глаз от полей и садов, на сотни километров раскинутых вдоль железной дороги. 8. Работы, выполняющиеся полировщиком, яв­ляются отделочными. 9. О том, что самозаводящиеся ча­сы, поднимающие вверх гири, движущие их механизм, создать невозможно, говорили еще в XVI веке. 10. Рас­чет конструкции арок производился с учетом воздействий, могущих возникнуть при их монтаже. 11. Среди каперов особенно отличались англичане, приобревшие большой опыт мореходства благодаря рыболовству в открытом мо­ре. 12. Игрушки, выпускающиеся фабрикой, изящны и красивы. 13. Чешская книга была в то время редким явлением, драгоценностью, передававшейся из рук в руки, хранившейся и читавшейся в дружеской среде. 14. Автор публикует документы, освещающие события, имеющие место в XV веке. 15. Между первой и второй секциями по сравнению с моделями, ранее выпускающи­мися, изменена форма роликов. 16. Большой опыт нако­пился у постоянно действующего семинара разметчиков, вот уже более десяти лет плодотворно работавшего при Технологическом институте. 17. Не могущие устареть творения Чайковского будут еще и еще раз возрождаться, будут жить всегда, помогая людям мира находить общий язык. 18. Молодые специалисты, распределяющиеся ко­миссиями после окончания институтов, заявили о своей готовности поехать туда, куда пошлет их страна. 19. Мо­дификатор, устанавливающийся в литниковую воронку, вызывал уменьшение растворимости углерода в железе. 20. Вода, фильтрующая сквозь бетон, растворяет цемент­ный камень.

Упражнение 302. Отметьте примеры, в которых допущены ошиб­ки в употреблении причастных оборотов, и исправьте их.

1. Пораженное место ожогом кислоты или щелочи не­обходимо быстро и осторожно протереть чистой тряпкой, бинтом или ватой. 2. Промышленная эксплуатация Спи- ваковского месторождения газа, расположенного на тер­ритории Харьковской области, вблизи города Изюма, началась. 3. Из репродуктора доносится монотонный го­лос: «Прибывающий состав на 7-й путь будет удаляться в парк, просьба не садиться». 4. В брошюре приведены технические данные компенсатора названного завода получившего широкое применение. 5. Помнится, как-то стали у нас испытывать желоб для заливки жидкого чу­гуна в печи, заимствованного у магнитогорских сталева­ров. 6. Надо возместить из заработной платы бракоделов причиненный ущерб государству. 7. Тема сегодняшней беседы — регулируемый перекресток сигналами светофо­ра. 8. Мировая наука располагает пока единственным спектром свечения ночного неба, полученным пулковским астрономом, говорящим о наличии в атмосфере Ве­неры азота. 9. Размещенный вокзал в центре города хорошо связан общегородским транспортом с приста­нями и морскими вокзалами. 10. Весьма интересна работа немецкого исследователя Ганса Петерса Шмитца «Звуковая техника отца Анграмеля», расшифровавшего ритмические особенности звучания пьес французских композиторов XVIII века. 11. Михаил Михайлович шел мимо старичков со старомодными зонтиками, приглашен­ных для массовки, мимо дюжих футболистов в трениро­вочных костюмах, снимающихся в спортивной комедии, мимо расстроенного сценариста. 12. В планах работы Со­вета предусмотрены мероприятия по надзору за дви­жением транспорта и пешеходов, по пропаганде Правил движения среди населения, по разбору нарушений Пра­вил, допущенных водителями и пешеходами. 13. Примене­ние прочного металлокорда в протекторных кольцах разгружает каркас; это дало возможность изъять резино­тканевую прослойку (брекер), применяемый в стандарт­ных шинах. 14. На помощь пришли члены Совета содей­ствия— люди различных профессий, включившихся в борьбу с нарушителями общественного порядка. 15. Кни­га рассчитана на локомотивные бригады, а также может быть полезна для работников первого и второго электро­депо, связанных с эксплуатацией и ремонтом электрово­зов. 16. Необходимо осуществлять контроль за расходом жидкости, имеющей высокую температуру и находящую­ся под большим давлением. 17. Двоеточие ставится в предложениях с однородными членами, расположенных после обобщающего слова. 18. Станция дает миллионы киловатт-часов электроэнергии, равной энергии всех электростанций Грузии, вырабатываемых сегодня. 19. Важный признак строфического склада составляет расчлененность поэтического текста на равные, периоди­чески повторенные группы стихотворных строк. 20. В опе­ре «Русалка» Даргомыжского наиболее ярким эпизодом является комедийная сценка сатирического величания «Сватушка», введенного в текст драмы самим Пушки­ным. 21. Качество волокна, выработанное этим коллек­тивом, на полномера выше планового. 22. Эти элементы могут быть разделены на две группы — несущие конст­рукции, воспринимающие все нагрузки, возникающие в здании, а также и силы, действующие на него (например, движение ветра), и ограждающие конструкции, предназ­наченные защищать помещения от атмосферных воздей­ствий, отделять их друг от друга и обеспечивать создание в помещениях необходимого температурно-влажностного и акустического режима. 23. В институте установлена доска показателей, отражающая ход соревнования отде­лов. 24. Вскоре возник обычай — в день весеннего равно­денствия, служившего днем встречи весны, — изготовлять фигурки птиц. 25. Следует промазать трубки двух рядов, имеющих трещины.

Упражнение 303 Исправьте в приведенном ниже тексте грамма- тико-стилистические ошибки в употреблении деепричастных обо­ротов.

1. Используя стрелу усиленной конструкции и вынос­ные опоры, грузоподъемность может быть увеличена до 40 тонн. 2. Рано лишившись родителей, ему приходилось за кусок хлеба и похлебку работать в хозяйстве табор­ного вожака. 3. Учитывая нелинейную зависимость пери­ода колебаний датчика от измеряемой величины, в при­боре впервые применен метод линеаризации характерис­тики датчика. 4. Зная период времени между остановка­ми одного и того же маятника, по известным уравнения легко подсчитывается модуль упругости. 5. Имея доста­точный навык в работе машиниста камнерезных машин, мне хочется дать несколько практических советов маши­нистам. 6. Применяя оба рассмотренные здесь способа соединений, любые из указанных в таблице элементов могут быть использованы для питания батарейных при­емников. 7. Водитель должен помнить, что, повернув с проспекта направо, ему придется пересечь трамвайные пути. 8. Заводная пружина промывается в бензине, затем протирается тряпкой, вводя ее внутрь витков пружины.
  1. Рассматривая редакционную почту, мое внимание привлекло письмо работницы шиноремонтного завода.
  2. Увеличивая нагрузку на долото и число оборотов ро­тора, скорость бурения в этих породах увеличилась.
  3. Спуск делается от ближайшего к приемнику конца провода, используя для этого продолжение антенного провода. 12. Учитывая высокую химическую стойкость некоторых пластических масс, в частности фторопласта-4, а также его хорошие антифрикционные свойства, большое распространение получили композиции металл- фторопласт. 13. Обсуждая наши кинематографические достижения и просчеты, нам свойственно обобщать.
    1. Учитывая значение, объем и качество выполненной работы, ее исполнители, по мнению Комитета, заслужи­вают поощрения. 15. Заполучив такой козырь в руки, ходатаям Н. Соколова легче стало доказывать его не­виновность. 16. Имеются факты, когда из-за неподготов­ленности работников, встречая выходы газов, даже при сильных их выделениях, не были взяты пробы. 17. При­меняя ту или иную форму организации труда, в каждом отдельном случае учитываются местные особенности.
    1. Часто, изучая алкалоидные растения, обнаруживает­ся определенная закономерность в их развитии. 19. При­ведя в колебательное движение один из маятников, нач­нет колебаться и второй маятник. 20. Слушая эту волнуюшую музыку, представляется мне картина урагана.
      1. Придавая большое значение влиянию формы на фор­мирование слитков, был выполнен ряд экспериментов.
      2. Выяснив, что неметаллические включения остаются в слитке, возникает вопрос о том, где же они будут нахо­диться. 23. Муфель отделен от откачной системы вакуум­ным затвором с условным проходом 280 мм для того, чтобы, вынимая нагретый муфель из печи, в него не по­пал воздух. 24. Обсуждая вопрос об озеленении дворов, были использованы диаграммы роста озелененных в рай­оне дворов. 25. Источниками творчества архитекторов служили национальные традиции, которые не только изучались, но и воспроизводились, приспосабливая их к новым задачам. 26. Работы на станке выполняются, ис­пользуя одновременно оба вала. 27. Исходя из принято­го конструктивного решения, в состав трубокомпрессорного агрегата входит вертикальный повышающий редук­тор. 28. Имея большое количество перфокарт, в нашей бухгалтерии стремятся полностью загрузить их. 29. Поль­зуясь этими формулами, были построены графики зави­симости. 30. Подъезжая к городу, начался сильный ветер, подымавший тучи пыли и срывавший шляпы с редких пешеходов. 31. Проходя с бригадиром цеха мимо пропа­рочных камер, пар густыми облаками окутывал нас. 32. Возвращаясь с выставки, ему пришлось заглянуть на поля.

Упражнение 304. Отметьте в приведенном ниже тексте случаи не­мотивированного употребления конструкций с отглагольными суще­ствительными и грамматико-стилистические ошибки, возникшие в ре­зультате злоупотребления отглагольными существительными (неяс­ность, неточность и двусмысленность высказывания). (Следует пом­нить, что отглагольные существительные, лишенные категории време­ни, вида и залога, придают речи канцелярский характер и поэтому могут быть использованы далеко не во всех функциональных стилях.)

Исправьте текст там, где это необходимо.


249
1. На начальника цеха была возложена обязанность принятия мер к поднятию дисциплины в цехе. 2. В бро­шюре речь идет об озлокачествении опухоли. 3. Бараба­ны можно вращать независимо друг от друга: оба вмес­те (в случае поднятия или опускания грейфера). 4. Для уменьшения загрязнения шахтных вод рассматриваемо­го бассейна необходимо повысить степень благоустройст­ва подземных выработок путем улучшения работы под­земной ассенизации, проведения очистки и систематичес­кой уборки подземных выработок, устройства закрытых лотков и трубопроводов для стока шахтных вод. 5. От­крывание чанов во время крашения ведет к нарушению технологического режима. 6. Для избежания увлажнения материала ограждения необходимо в случае большой влажности воздуха помещений устраивать пароизоляционные слои. 7. Вследствие обнаружения на крышах снега необходимо произвести сбрасывание последнего во избежание порчи крыш. 8. Приношение и распитие спирт­ных напитков строго воспрещается. 9. Для осуществле­ния опирания центрального кольца стойку пришлось на­растить на 7 м. 10. Отсутствие помещения мастерской затрудняет вовлечение в работу всех сотрудников. 11. В случае резкого торможения может произойти опрокиды­вание автомобиля. 12. Влезание и вылезание из люка затянулось. 13. В целях наведения порядка в деле сбора и хранения огнеупорного лома и недопущения случаев вывоза лома в отвалы или расходования не по назначе­нию начальники участков обязаны проводить системати­ческое обследование предприятий. 14. Сергеев и Широ­ков в целях покрытия бездеятельности и скрытия послед­ствий своей неудовлетворительной работы приукрашива­ли в карьеристских целях действительное положение с выполнением планов. 15. Необходимо проверить правиль­ность выполнения обертывания соединения. 16. На трубо­проводах горячей и холодной воды установлены задвиж­ки, открытие которых производится электроприводами. 17. Если гриб не всплывает, то следует перенести сосуд с культурой в более теплую среду, после чего всплывание совершается в 1—2 дня. 18. При одновременном давле­нии вигантола и препарата чайного гриба предупрежда­ется повышение содержания холестерина в крови. 19. Облысение и выпадение волос можно предотвратить путем протирания их рекомендуемой жидкостью. 20. Ру­ководителям предприятий надо очень серьезно отнестись к вопросу намечения объектов для постановки разведоч­ных работ. 21. При строительстве конверторных цехов нет необходимости создания уникального кранового обо­рудования. 22. Писание диктантов необходимо для повы­шения грамотности. 23. Крестьяне, возмущенные извес­тием о том, что дворянство скрыло грамоту об отменении Марией Терезией крепостного труда, в январе и в февра­ле 1775 года направились к Праге. 24. Члены комсомоль­ского штаба строго взыскивают с тех, по чьей вине создается торможение в строительстве богатырской печи, по­могают соревнующимся выполнять взятые обязательства.
        1. По мере поднятия над уровнем моря температура воздуха изменяется в определенной последовательности.
        2. В проходной следили за снятием верхней одежды.
        3. Письмо было послано для принятия мер в правление Ульяновского союза потребительских кооперативов.
        4. Предусматривается доведение производства тонкого листа до 450 000 г. 29. В марте трест в целях улучшения освоения и выявления новых объектов, а также уточне­ния запасов металлов улучшил организацию разведочных работ. 30. Нельзя допускать оставление учащихся без надзора. 31. Непринятие соответствующих мер по туше­нию огня повлекло за собой большие убытки. 32. Радиолу надо располагать так, чтобы ничто не мешало свободному открыванию крышки, под которой находится звукоснима­тель и диск. 33. Для вымывания посуды нужно две лож­ки порошка. 34. В статье приводятся данные изменения потребления различных видов топлива по многим шта­там. 35. Прием заказов временно прекращен вследствие закрытия мастерской на ремонт.

XXIV. Стилистическое использование особых приемов синтаксической организации речи

Упражнение 322. Устраните в следующих сложных синтаксиче­ских целых избыточную информацию, затемняющую основной смысл высказывания и не относящуюся к теме сложного синтаксического целого.

1. В заключение данного обзора приводим также мнение М. В. Колесниченко, который считает, что пере­численные принципы подбора пород нуждаются в неко­торых уточнениях, с необходимым учетом аллелопатии растений. Указанный автор (1967) на основании своих опытов излагает новый (аллелопатический) принцип вы­бора сочетаний древесных и кустарниковых пород для создания смешанных культур. Этот принцип основан на разном взаимном влиянии фитонцидов этих пород, т. е. на их аллелопатическом соответствии друг другу в созда­ваемом насаждении.
  1. В заключение указанного интервью Б. П. Токин прогнозирует: «Наверное, не за горами то время, когда наука поможет земледельцу, лесоводу, луговоду исполь­зовать фитонциды для повышения урожая злаковых и иных культур». Нам представляется весьма заманчивым использование фитонцидов древесных и кустарниковых пород для повышения биологической устойчивости за­щитных лесонасаждений, создаваемых прежде всего в степных условиях юго-восточных областей.
  2. В настоящее время лесонасаждения Степного лес­ничества пересекают канал с кубанской пресной водой, поэтому унылый ландшафт бывшей сухой степи изменил­ся до неузнаваемости. Основные компоненты этого ланд­шафта теперь — лес и вода! Здесь приятно каждому тру­дящемуся отдохнуть, особенно в знойный летний день.
  3. О целесообразности внедрения в лесокультурное производство указанных ягодников также свидетельству­ет передовой опыт алтайских лесоводов по созданию двух государственных лесных полос в сухой Кулундинской степи с участием этих ягодников в опушечных рядах. Во всяком случае местное население с большой благодар­ностью оценивает такое мероприятие, ежегодно до пос­ледней ягодки собирая обильный урожай смородины зо­лотистой, облепихи и вишни песчаной, не повреждая са­мих кустарников.
  4. Кроме того, для степных районов гослесополосы уже служат дополнительным источником получения дро­вяной и мелкоподелочной древесины, а также хвороста. Только на гослесополосе Пенза — Каменск рубками ухо­да будет охвачено 4,0 тыс. га молодых насаждений с вы­боркой древесины примерно 15 тыс. кубометров. Древе­сина, полученная от рубок ухода, будет являться боль­шим подспорьем для оборудования дворов и отопления.

Упражнение 334. Сопоставьте отредактированный и неотредакти- рованный варианты. Отметьте случаи нарушения смысловых и син­таксических отношений между законченными предложениями в структуре сложного целого и случаи неправильного деления текста на абзацы. Укажите, везде ли удачно исправлен этот недочет. Отрыв­ки, нуждающиеся в редактировании, исправьте.

^ Неотредактированный вариант

Искра в свече зажигания должна проскочить раньше, чем приходит поршень в крайнюю верхнюю точку.

При разных обстоятельствах выгоднее, чтобы она проскакивала с большим или меньшим опережением.

При большом числе оборотов коленчатого вала вы­годнее пораньше поджечь рабочую смесь, тогда в этом случае поршни двигаются быстрее, а также на сгорание рабочей смеси остается меньше времени.

Когда мы установим слишком раннее зажигание и тогда смесь успеет сгореть, пока поршень дойдет до сво­его крайнего положения, и он получит встречный толчок, который затормозит его движение.

Двигатель начнет стучать, и его детали будут быстрее изнашиваться.

^ Отредактированный вариант

Искра в свече зажигания должна проскочить раньше прихода поршня в крайнюю верхнюю точку.

При разных обстоятельствах выгоднее, чтобы она проскакивала то немного раньше, то немного позже — с большим или меньшим опережением. При большем числе оборотов коленчатого вала выгоднее пораньше поджечь рабочую смесь, так как в этом случае поршни двигаются быстрее и на сгорание рабочей смеси остается меньше времени. Если, однако, мы установим слишком раннее зажигание, то смесь может сгореть до того, как поршень дойдет до своего крайнего верхнего положения, и он по­лучит встречный толчок, который затормозит его дви­жение. Двигатель начнет стучать, его детали будут быст­рее изнашиваться.


Упражнение 335. Отметьте, составляют ли в приведенных отрыв­ках абзацы логическое и синтаксическое единство, удачно ли деле­ние на абзацы и везде ли в тексте сохранены правильные семантико- синтаксические отношения между самостоятельными законченными предложениями. Там, где это необходимо, разбейте текст на абзацы. Исправьте ошибки в соединении частей сложных предложений, в син­таксическом выражении смысловых отношений между законченными предложениями, в соединении законченных предложений, выражаю­щих единый круг мыслей. Устраните ошибки в структуре абзацев.

I

Работы Смоленской экспедиции — это многолетнее предприятие со сквозной темой.

Так, в 1965. г. на высоком мысу древнего детинца Смоленска были открыты руины гражданского кирпично­го здания, скорее всего, терема.

Гражданские здания XI—XII веков насчитываются единицами, и открытие такой постройки в Смоленске — большое событие.

Наша задача — воскресить историю смоленского зод­чества XII—XIII веков. Смоленск был крупнейшим го­родом Древней Руси, соперничавшим с Киевом и Новго­родом также и в размахе монументального строитель­ства.

Хотя земля Смоленска богата художественными сок­ровищами, мы уверены, что нас ждет много интересней­ших открытий.

До нас сохранились всего три памятника монумен­тального строительства.

Работы экспедиции прибавили к этим трем еще пять зданий. Рядом с теремом была раскопана очень своеобразная кирпичная церковь — ровесница терема, постро­енная в 40-е годы XII в. Но нельзя не сказать еще об од­ном замечательном событии истекшего года — церкви Воскресения конца XII столетия, поставленной зодчими напротив детинца.

Каждый день вписывает новую страницу в историю смоленского зодчества.

II

Память электронной счетной машины из большого числа № одинаковых ячеек, пронумерованных каждая из которых от 0 до № 1. Причем номер ячейки называет­ся ее адресом. Вследствие того что каждая ячейка содер­жит число п двоичных разрядов, поэтому в ней может быть помещен набор из п нулей или единиц или п — разрядное целое двоичное число, которое называется на­ми «словом».

Слово может быть использовано в качестве числа, как команда или другим способом. В ячейке памяти машины может храниться записанное слово и прочитываться лю* бое число раз, когда в эту ячейку не придется записать новое содержимое. Хотя при хранении в ячейке предвари­тельно стирается прежнее содержимое, но, несмотря на это, при чтении из ячейки слова оно без изменения там сохраняется. Рассмотрим использование слова как команды. Потому что арифметика каждой машины мо­жет выполнять определенное число операций, для работы машины необходимо расписать алгоритм решения задачи в виде последовательности таких элементарных опера­ций. Такую последовательность называют программой, которая состоит из команд, каждая из которых содержит сведения об одной операции.

III

Летом 1966 года экспедиция Института археологии Академии наук СССР и Рязанского краеведческого му­зея, работавшая на городище Старая Рязань, нашла клад серебряных вещей XII—XIII веков.

Мы не были удивлены находкой еще и потому, что ее

можно было ожидать именно в том месте, где копали в этом году.

Однако здесь нам удалось обнаружить какое-то не­обычайно большое по своим размерам жилое сооруже­ние, уничтоженное пожаром позже. Находка клада нас обрадовала и не удивила: ведь в Старой Рязани, как и в других древнерусских городах, погибших во время татаро- монгольского нашествия, клады уже встречались. Поэто­му за 140 лет исследований городища их было найдено всего четыре, однако последний мы обнаружили в наших раскопках 15 лет назад.




XXVI. Заключительные упражнения