Практичний словник синонімів української мови
Вид материала | Документы |
- Програм а з української мови для вступників до аспірантури на 2009 рік передмова, 104.24kb.
- План. Вивчення української мови на сучасному етапі. Ознайомлення з частинами мови, 401.97kb.
- Т. Шевченка Професор І. П. Ющук уроки української мови, 4582.07kb.
- Рекомендації викладачам української мови та літератури, 491.29kb.
- Відділ освіти Радивилівської райдержадміністрації Навчально-методичний центр Плани, 257.29kb.
- Плани-конспекти вступних уроків української мови, 578.69kb.
- Для практики роботи з тестовими завданнями, 432.05kb.
- Анотований перелік тем, рекомендованих для обговорення на засіданнях шкільного методоб’єднання, 151.19kb.
- Анотований перелік тем, рекомендованих для обговорення на засіданнях шкільного методоб’єднання, 107.65kb.
- Програма вступних випробувань з української мови та літератури для вступу на навчання, 87.33kb.
УЯВА, г. виображення; У ФР. думка, свідомість, фантазія /н. у моїй уяві/; Р. образ, зображення.
УЯВЛЕННЯ, гадка /н. і гадки не маю/; (– що) поняття, розуміння чого; (дія) відображення /в уяві, в думці, в думках/, ок. уявляння.
УЯВЛЯТИ, (що) мати /складати/ уявлення про, бачити в думці /уяві, думках/, воскрешати в пам’яті; (собі) усвідомлювати, розуміти; (з ч. не) не вкладатися в голові кому.
УЯВЛЯТИСЯ, спливати в уяві, стояти в очах /перед очима/, поставати у свідомості, з’являтися в думках; (чим) здаватися.
УЯВНИЙ, гаданий, уявлюваний, г. сповидний, р. позірний; Р. примирний; пор. удаваний
УЯРМЛЮВАТИ, накидати ярмо /зашморг/, запрягати в ярма, поневолювати, обертати в рабство; док. уярмити, закайданити.
Ф
ФАБРИКА, укр. виробня; (промислова) підприємство, виробництво; П. кузня /н. фабрика інтриг, інтриґ /.
ФАБРИКАНТ, капіталіст, власник фабрики; (пліток) ІД. пліткар, наклепник.
ФАБРИКАТ, див. ВИРІБ.
ФАБРИКУВАТИ, (товар) виготовляти, виробляти, продукувати; (докази) фальсифікувати, підробляти; (справу) партолити, пришивати, ліпити, обр. шити білими нитками.
ФАБРИЧНИЙ, (виріб) не кустарний, промисловий; (центр) індустріальний.
ФАБУЛА, байка, побрехенька; (твору) сюжетна основа /канва/, хронологія подій.
ФАУНА, фавна, тваринний світ /царство/.
ФАВОРИТ, (царя) протеже, улюбленець; (цариці) коханець, полюбовник.
ФАЕТОН, (екіпаж з відкидним верхом) укр. коч, коляска, коляса; пор. екіпаж.
ФАЗА, період, стадія, етап, (життя – ще) смуга; (генератора) струм, вироблений у одній з /трьох/ обмоток.
ФАЙНИЙ г., див. ГАРНИЙ.
ФАКІР, (в Індії) жебрак-чернець, дервіш; П. мандрівний фігляр /штукар/. ФАКСИМІЛЕ, див. КОПІЯ.
ФАКТ, реальний випадок /подія, явище/; П. приклад /н. ще один факт/; П. реальність, дійсність; (злочину) наявність, існування; мн. факти, відомості, дані; ЯК ПР. правда, безсумнівно; ід. факт фактом, (з нст. що) не підлягає сумніву.
ФАКТИЧНИЙ, дійсний, справжній, реальний; (стан) неприкрашений, непідмальований.
ФАКТИЧНО пр., реально, дійсно,
справді, на ділі, на факті, практично. ФАКТОР, чинник, рушійна сила; (хто) посередник, маклер, агент; мат. співмножник.
ФАКТУРА, див. РАХУНОК. ФАКУЛЬТЕТ, див. ВІДДІЛ.
ФАЛАНГА, див. ЗАГІН, павук.
ФАЛД і ФАЛДА, (спідниці) зборка, складка, зморшка, брижа; (шинелі) пола.
ФАЛШ і ФАЛЬШ, підробка, облуда,
шахрайство; (у мові) штучність, надуманість, нещирість, лицемірство, кн. удаваність.
ФАЛШИВИЙ і ФАЛЬШИВИЙ, (долар) підрублений, фальшований, жм. липовий; (блиск) неприродний, штучний, показний; (шлях) облудний; (алярм) несправжній, фіктивний; (сміх) удаваний, нещирий, лицемірний, роблений; (сором) безпідставний, невиправданий.
ФАЛШІВНИК і ФАЛЬШІВНИК, фальсифікатор; пор. окозамилювач.
ФАЛШУВАТИ і ФАЛЬШУВАТИ, підробляти, фальсифікувати; (співаючи)
тягнути не в тон.
ФАЛЬСИФІКУВАТИ, фальшувати,
підробляти; (факти) підтасовувати,
перекручувати, викривляти, /витлумачуючи/ кривотлумачити.
ФАЛЬЦЕТ, див. ГОЛОС.
ФАМІЛІЙНИЙ і сов. ФАМІЛЬНИЙ, (маєток) родовий, спадковий; (альбом) родинний.
ФАМІЛІЯ, родина, сім’я, (царська)
династія.
ФАМІЛЬЯРНИЙ, панібратський, запанібратський, безцеремонний, безпардонний, сил. розгнузданий.
ФАНАБЕРІЯ, примха, дивацтво; пиха, чванливість; & фанаберство.
ФАНАТИК, (релігійний) бузувір; (якогось діла) загорілець, пристрасний прихильник; (патріотизму) шовініст; (у політиці) екстреміст.
ФАНАТИЧНИЙ, бузувірський; загорілий; шовіністичний; (– любов) пристрасний.
ФАНЕРА, дикт.
ФАНТАЗЕР, мрійник, будівник казкових замків, романтик, Дон-Кіхот, прожектер, (творець утопій) утопіст; & фантаст.
ФАНТАЗІЯ, (людська) творча уява; прв. мн. мрія; (пуста) вигадка, казка, байка, кн. фантасмагорія, обр. на вербі груші, сон рябої кобили, сил. утопія; (чиясь) примха, химера, фанаберія.
ФАНТАЗУВАТИ, мріяти, марити, снити, поринати у фантазії, віддаватися фантазіям, снувати /удаватися в/ химери, заходити в хмару, будувати казкові замки; пор. вигадувати.
ФАНТАСМАГОРІЯ, химерний образ /образи/; вигадка, фантазія.
ФАНТАСТИКА, вигадка, казка; (в літературі) фантастичний жанр; (!) фантастика! дивовижа! неймовірно! фантастично! щось надзвичайне! г. не до розуміння, щось такого! пор. фантазія.
ФАНТАСТИЧНИЙ, (світ) чарівний, казковий, вигаданий, уявний, нереальний; (план) нездійсненний, утопічний, фантасмагоричний; (сон) химерний, чудернацький; (розмір) гігантський, колосальний; пор. феєричний.
ФАНТОМ, привид, примара, ілюзія.
ФАНФАРОН, див. БАЗІКА, хвалько.
ФАРАОН, див. МОНАРХ; П. можновладець, повелитель; ЗН. поліцай.
ФАРБА, (водяна) акварель, (олійна) олія, (кубова) калія, сов. індиго, (в кераміці) полива; (осени) барва, колір; (обличчя) рум’янець.
ФАРБУВАТИ, (рідину) забарвлювати; (брови) малювати; (лишати сліди / – фарбовані речі/) бруднити /мастити/
фарбою.
ФАРВАТЕР, (судна) визначений шлях; (діяльності) П. напрям, річище; пор. курс.
ФАРИСЕЙ, П. блюзнір, лицемір, ір. святенник, обр. святий та божий.
ФАРИСЕЙСЬКИЙ, блюзнірський, лицемірний.
ФАРМАЦЕВТ, див. АПТЕКАР.
ФАРМАЦЕВТИЧНИЙ, (довідник)
фармаційний; (препарат) лікарський;
(– промисловість) фармакологічний.
ФАРС, іст. комедія, сценічний жарт;
П. /візницький, солоний/ жарт, витівка.
ФАРФОР, порцеляна.
ФАРШ, начинка.
ФАРШУВАТИ і ФАРШИРУВАТИ, начиняти фаршем; (шпігом) шпігувати,
нашпіговувати.
ФАСАДА, фасад; (будинку) лице,
чоло, фронт, фас.
ФАСОН, (одягу) крій, модель, зразок; (меблів) стиль; ЖМ. манера, мода; П. хизування, показуха, форс, шик, /н. для фасону/.
ФАТА, див. СЕРПАНОК.
ФАТАЛЬНИЙ, (удар) неминучий, невідворотній; (вплив) доленосний; (збіг) рокований; (– кохання) згубний; (– помилку) непоправний; (кінець) нещасливий, трагічний, ев. смертельний.
ФАТА МОРҐАНА /моргана/, міраж, мариво.
ФАТУМ, доля, п. хрест; неминучість, рокованість, приреченість, фатальність. ФАХ, професія, спеціальність, рід занять, кваліфікація, поле /сфера/ діяльності.
ФАХІВЕЦЬ, СПЕЦІАЛІСТ, жм. спец, майстер /знавець/ свого діла.
ФЕДЕРАЛЬНИЙ, федеративний; (у США, ФРН) загальнодержавний, всенаціональний.
ФЕДЕРАЦІЯ, див. ОБ’ЄДНАННЯ.
ФЕЄРВЕРК, фоєрверк, декоративні
вогні, з. вогнева штука; (гнівних слів)
п. вибух, потік, злива, ІД. мн. філіппіки; (гніву) пароксизм; & сов. фейерверк.
ФЕЄРИЧНИЙ, (сюжет) казковий, фантастичний; (образ) чарівний, чарівливий, магічний; (– видовище) захоплюючий; пор. дивний.
ФЕЄРІЯ, фантастична вистава
/п’єса/; П. фантастичне видовище.
ФЕЙЛЕТОН, див. ГУМОРЕСКА. ФЕНІКС, див. ПТАХ.
ФЕНОМЕН, див. ЯВИЩЕ; (хто)
див. оригінал, ориґінал.
ФЕОДАЛ, февдал, ІСТ. сюзерен, сеньйор; (у Росії) поміщик, кріпосник, землевласник; (у Прусії) юнкер.
ФЕРМА і ФЕРМЕР, фармер, див. від. двір, хутір і селянин.
ФЕРМЕНТ, БІОЛ. ензим; П. каталізатор, (суспільства) активний прошарок. ФЕРМЕР і ФАРМЕР, див. селянин. ФЕРТ, фертик, чепурун, піжон, жевжик, джиґун, прилиза, (носить шик у культі) сноб; пор. вітрогон.
ФЕСТИВАЛЬ, див. СВЯТО.
ФЕТИШ, об’єкт обожнювання, ідол,
бовван, божок, обр. священна корова,
р. ікона.
ФЕТР, див. ПОВСТЬ.
ФЕШЕНЕБЕЛЬНИЙ, (одяг) дорогий і модний, стильний, вишуканий, елегантний, шикарний, (готель) розкішний, люксусовий; (стиль) великосвітський, аристократичний.
ФЕЯ, див. ЧАРІВНИЦЯ (добра) ід.
доброчинниця; П. красуня.
ФІГУРА, укр. постать; (мармурова) статуя, скульптора, маняк; (геометрична) МАГ. тіло; (землі) форма, контури, конфігурація; (у танці) жм. викрутас; (у шахах) не пішак; (стилістична) ЛІНҐ. зворот; (вищою пілотажу) див. трюк.
ФІГУРАЛЬНИЙ, (вираз) переносний, образний, алегоричний, метафоричний, фігурний.
ФІГУРИСТИЙ, див. ґраціозний, граціозний.
ФІГУРНИЙ, (– оздобу будинку) скульптурний; (– руханкову вправу) акробатичний.
ФІГУРУВАТИ, (на маті) значитися, стояти; (у тексті) згадуватися, виступати, зображатися.
ФІҐА, сов. фіга, інжир, р. винна ягода.
ФІҐЕЛЬ, кучерик, сов. завиток; прв. мн. ФІҐЛІ, фіглі, витівки, штуки, трюки, коники; фіґлі-миґлі, фіглі-миглі; пор. фокус.
ФІГЛІ-МИГЛІ, див. ФІҐЛІ, женихання;
& фіґлі-міґлі.
ФІҐЛЮВАТИ і ФІГЛЮВАТИ, робити
фіглі /штуки/, викидати коники; П.
викручуватися.
ФІҐЛЯР і ФІГЛЯР, штукар, кумедник, пор. факір; блазень, мартопляс; акробат; П. кривляка, позер; (– дитину) пустун, витівник.
ФІЗИЧНИЙ, (світ) матеріальний, речовий, предметний, не духовий; (недолік) тілесний; (– потреби організму) фізіологічний; (– силу) мускульний, м’язовий.
ФІЗІОНОМІЯ, див. ОБЛИЧЧЯ.
ФІКСУВАТИ, закріплювати, встановлювати; (у пам’яті) карбувати, зафіксовувати; (на папері) зображати, відтворювати; (увагу) зосереджувати; (події) реєструвати; (азот) БІОЛ. засвоювати.
ФІКТИВНИЙ, несправжній, вигаданий, (акт) фальшивий; (шлюб) уявний, г. сповидний.
ФІКЦІЯ, вигадка, витвір фантазії; (щось штучно створене) підробка,
фабрикація, (вигадка) обр. мильна
бульбашка, жм. бульба; пор. ілюзія. ФІЛАНТРОП і ФІЛАНТРОПІЧНИЙ,
див. доброчинець і добродійний.
ФІЛЕ, 1. (м’ясо) відбірне; & філей;
2. (плетиво) мереживо.
ФІЛІГРАННИЙ і ФІЛІҐРАННИЙ,
філіґрановий, див. тонкий. ФІЛІЖАНКА, див. ЧАШКА. ФІЛІППІКА, мн, філіппіки, потоки /дива, феєрверк/ гнівних слів /образ/, словесна атака, жм. прокльони, сил. обр. плювок в обличчя; пор. промова.
ФІЛІСТЕР, обиватель, міщанин, обмежена особа, ір. добрий чоловік, п. хуторянин.
ФІЛІЯ, (установи) відділок, відділення;
& філіал, філіял; пор. агентство.
ФІЛОЛОГ, мовознавець, лінгвіст; (знавець лексики) лексиколог, (знавець діалектів) діалектолог; (словникар) лексикограф; ЖМ. студент на відділі філології.
ФІЛОСОФ, філозоф, мислитель, мудрець, ур. любомудр, жм. Соломон; у фр. теоретик; П. ЗН. мудраґель, мудраґелик; жм. студент на відділі філософії.
ФІЛОСОФІЧНИЙ, філософський; (– роздуми) абстрактний, метафізичний; (тон) глибокодумний.
ФІЛОСОФІЯ, (Канта) учення, вчення, філософська доктрина /система/, (міщан) світогляд, переконання /сов. переконання/, погляди; (життєва) мудрість; ЖМ. мудрування, розумування, філософування; Г. факультет філософії
ФІЛОСОФУВАТИ, ЖМ. мудрувати,
розумувати, зап. філософствувати. ФІЛЬВАРОК і ФОЛЬВАРОК, маєток,
економія; (дрібний) садиба, хутір,
ферма, виселок.
ФІЛЬМ, (мистецький) кінокартина, жм. картина, кіно; (світлочутливий) плівка.
ФІЛЬМУВАТИ, знімати фільм, сов.
робити кінозйомку /кінознімання/.
ФІЛЬТР, цідило, & цідилко, цідилка.
ФІЛЬТРУВАТИ, цідити, проціджувати, очищувати.
ФІНАЛ, кінець, закінчення, завершення, підсумок; (п’єси) фінальний /останній/ акт /сцена/; (у змаганні) СПРТ. останній тур /раунд/.
ФІНАЛЬНИЙ, завершальний, заключний, кінцевий; (акт) останній.
ФІНАНСИ мн., кошти, фонди; ЖМ. гроші, п. валюта; (державні) фінансова система.
ФІНАНСИСТ, банкір, фінансовий туз,
обр. золотий мішок; пор. капіталіст.
ФІНАНСОВИЙ, (клопіт) грошовий;
(– поміч) матеріальний; (– кризу) економічний.
ФІНІШ, див. КІНЕЦЬ.
ФІРА г., див. ХУРА.
ФІРАНКА, див. ЗАВІСА.
ФІРМА, (приватна) компанія; (виробнича) підприємство; (комерційна) дім, діло, анал. бізнес; пор. корпорація, трест.
ФІСКАЛ, шпиг, донощик, викажчик, Юда, сексот, стукач, аґент, агент. ФІСТУЛА, укр. нориця.
ФІШКА, (у настільних іграх)
значок, марка.
ФІАКР, див. КАРЕТА.
ФІАЛКОВИЙ і ФІЯЛКОВИЙ,
сов. фіолетовий, (колір – ще)
бузковий.
ФІАСКО, невдача, неуспіх, провал,
марна праця, сил. поразка, жм. пшик.
ФЙОРД, див. ЗАТОКА.
ФЛАГМАН, (хто) командир флотилії, (фльотилії), проводир ескадри /ескадрильї/, флотоводець; (що) флагманський корабель /літак/
ФЛАКОН, (з-під ліків) пляшечка.
ФЛАНГ, (фронтових позицій) крили,
край, г. флянк; мн. фланги, боки, сторони.
ФЛЕГМА, апатичність, апатія, інертність, незворушний спокій; (хто) Р. флегматик; (результат перегонки) ХІМ. конденсат.
ФЛЕГМАТИК, незворушно-спокійна особа, укр. недвига серцем, р. флегма.
ФЛЕГМАТИЧНИЙ, (темперамент) врівноважений, безпристрасний, незворушний; (погляд) байдужий апатичний, млявий; пор. інертний, сонний.
ФЛІҐЕЛЬ, прибудова, прибудівка, прибудівля; (осторонь від дому) р. офіцини.
ФЛІРТ, /любовна/ гра, кокетування, залицяння, фіґлі-миґлі, фіглі-миглі; пор.
закохання.
ФЛІРТУВАТИ, крутити любов
/роман/, залицятися, кокетувати.
ФЛОРА, рослинний світ /царство/,
рослинність; & сов. флора.
ФЛОТ, (фльота), судна, кораблі, У ФР. морський транспорт; (вітрильна) вітрильники; (військова) морські сили, бойові кораблі, іст. армада; (група суден) флотилія, пор. ескадра; (повітряна) авіація.
ФЛОТСЬКИЙ, (офіцер) морський;
(одяг) моряцький.
ФЛОЯРА, дудка, сопілка.
ФЛЮГЕР, укр. погодник, млинок. ФЛЮС, мед. опух ясен, набряк щоки; ТЕХ. домішка /що сприяє топленню руди/.
ФОЙЄ;, див. ЧЕКАЛЬНЯ.
ФОКУС, 1. (променів) ФІЗ. точка концентрації; (землетрусу) епіцентр; (хвороби) МЕД. вогнище; П. центр, центральна точка, осередок, ядро; (уваги) зосередження; 2. штука, фіґель, сил. трюк, коник, вибрик, жм. фортель; мн. фокуси, вередування, дивацтва; хитрощі, виверти, викрутаси, удавання, пор. фіґлі, фіглі.
ФОЛІАНТ, див. КНИГА.
ФОЛЬКЛОР, народна творчість, усна словесність; пор. перекази, легенди, міти /міфи/.
ФОЛЬГА, сухозлотиця, сухозлітка;
пор. позлітка, позолота.
ФОН, див. ТЛО; (у підсилювачі) шум,
звукова перешкода.
ФОНД, (золотий) запас, резерв, резерва, ресурси; (допомоговий) каса; (земельний) багатство; (оборотний) капітал; (оборони) фундація; мн. фонди, (на що) кошти, ЖМ. готівка, готові гроші, п. валюта, фінанси.
ФОНЕТИЧНИЙ, (– структуру мови)
лінг. звуковий.
ФОНТАН, див. водограй; (слів)
П. злива.
ФОРЕЛЯ, (риба) укр. піструг‚ пструг, струг, г. пестрюга; & сов. форель.
ФОРКАТИ, фиркати, див. пирхати.
ФОРМА, (чого) обриси, контури, конфігурація; (офіційних паперів) анкета, бланк; (взаємин) тип, структура, спосіб; (публіцистична) жанр; (хвороби) різновид; (військова) однострій, уніформа, (слова) лінг. видозміна; (частування) процедура, ритуал, етикет, (у ливарстві) опока; (друкарська) матриця; (для штампування) штамп; У ФР. проформа, видимість /н. для форми/, зразок /н. за формою/, загальний стан /н. добра спортивна форма/; пор. кшталт.
ФОРМАЛІЗМ, зовнішня пунктуальність, формальне ставлення, сов. казенщина.
ФОРМАЛЬНИЙ, (підхід) казенний (відпис) для годиться; (– права) номінальний; (рапорт) офіційний; (– методи) формалістичний; (шпиг) справжній, дійсний.
ФОРМАЛЬНІСТЬ, процедура, ритуал, обряд, церемонія; мн. формальності, (судові) вимоги, норми.
ФОРМАТ, (книги) розмір.
ФОРМАЦІЯ, геол. нашаровання, нашарування; Р. Г. покоління, ґенерація. ФОРМУВАТИ, надавати форми /вигляду/; (уряд) добирати, утворювати; (характер) виробляти, п. ліпити; (поїзд) комплектувати, складати; (загін) збирати.
ФОРМУВАТИСЯ, набувати /прибирати/ форми /вигляду/; утворюватися і всі мож. пох. від формувати.
ФОРМУЛА, (словесна) вислів, вираз; (математична) літерний /буквовий / вираз; (закону) формульовання, сов. формулювання.
ФОРМУЛЮВАТИ, (думку) висловлювати, викладати; (завдання) визначати, окреслювати.
ФОРМУЛЯР, (бібліотечний) картка, бланк, форма; (в’язня) особиста картка.
ФОРПОСТ, передня варта /пост/, передова позиція; (науки) передовий заклад, п. флагман.
ФОРС, хизування; гордощі, пихи, чванливість; Р. Г. швидкість.
ФОРСИТИ, хизуватися, козиряти, чванитися, хвастати, хвалитися.
ФОРСУВАТИ, (процес) прискорювати, пришвидшувати; ВІЙ. (перешкоду) долати, (річку) переправлятися через. ФОРТ, див. УКРІПЛЕННЯ, бастіон. ФОРТЕПІАН і ФОРТЕПІАНО, (старовинний) клавікорди, клавесин; (сучасний) піаніно, піано; (з поземними струнами) рояль.
ФОРТЕЦЯ, цитадель, ур. твердиня, опліт, сов. оплот, з. тверджа, іст. кремль; (неприступна) бастіон; пор. укріплення.
ФОРТУНА, міт. богиня щастя; П. щасливий випадок /збіг обставин/, удача, успіх, сил. доля, талан, щастя, сов. везіння.
ФОТЕЛЬ, /м’яке/ крісло. ФОТОГРАФІЯ, (чия) знімок, фотокартка, фото, картка, г. світлина, знимка, П. копія; ФАМ. обличчя, фізіономія; (приміщення) фотоательє, (дія) фотографування.
ФОТОГРАФУВАТИ, робити фотографію, жм. знімати, г. світити. ФРАҐМЕНТ, фрагмент, див. УРИВОК. ФРАҐМЕНТАРНИЙ, фрагментарний, уривковий, не цілий, роз’єднаний, неповний, уривчастий.
ФРАЗА, (кучерява) вислів, вираз; (граматична) речення; (пуста) прв. мн. фразеологія, просторікування, ІД. марнослів’я; (крилата) ІД. афоризм.
ФРАЗЕР, марнослов; (що прибирає
позу) позер; пор. базіка.
ФРАКЦІЯ, (шевців) ІСТ. цех, об’єднання; (у парламенті) група; (у партії) угруповання; (складної рідини) ТЕХ. складник, складова частина, компонент. ФРАНЗОЛЯ, булочка, сов. французька
булка.
ФРЕСКА, див. КАРТИНА. ФРИВОЛЬНИЙ, легковажний, вітрогонський, не зовсім пристойний; пор. тривіальний.
ФРИЗЕР