Geum.ru

Битва у красной скалы red cliff a lion Rock Production фильм джона ву режиссер Джон Ву Продюсеры Теренс Чанг и Джон Ву

Вид материалаДокументы

Содержание


China Film Group Corporation
AVEX Entertainment
Chengtian Entertainment
Подобный материал:
1   2   3   4   5

China Film Group Corporation

Созданная в 1951 г. как China Film Corporation, компания China Film Group Corporation (CFGC) к 1999 г. стала в Китае самой крупной и многопрофильной организацией в сфере шоу-бизнеса. В ее состав входят China Film Corporation, Beijing Film Studio, China Film Co-production Company, China Film Equipment Company и Beijing Film Laboratory; в ее ведении находится кино- и телепродукция, дистрибуция и кинопрокат.

Beijing Film Studio и China Children’s Film Studio, входящие в состав CFGC, могут похвастаться 50-летней историей своего существования и наличием библиотеки, насчитывающей более 1000 наименований. С момента своей организации в 1999 г. CFGC выпустила более 200 художественных фильмов. Компания взрастила и воспитала множество талантливых продюсеров, привлекала к работе над своими проектами известнейших продюсеров со всего света, создав тем самым платформу для международного сотрудничества в области кино. Возможности компании как дистрибьютора позволяют ей выпускать на киноэкраны более 100 фильмов ежегодно; среди недавно вышедших — такие блокбастеры, как «Клятва» (THE PROMISE), «Убить императора» (THE BANQUET), «Проклятие золотого цветка» (CURSE OF THE GOLDEN FLOWER), WARLORDS и CJ7.

Компания является единственным импортером кинопродукции в Китае. Ее ежегодные Пекинские кинопоказы стали прекрасной ареной для демонстрации фильмов, которыми гордится китайское кинопроизводство. За последние годы компанией было сведено в единую сеть семь киносетей, а также приобретено более 400 кинотеатров, насчитывающих в целом 1000 киноэкранов, которые в общей сложности дают почти 40 % бокс-офиса в стране. Сейчас компания строит свою собственную сеть кинотеатров, в которую войдут более 100 мультиплексов.


CMC Entertainment

Компания CMC Entertainment — ведущая компания, специализирующаяся на индустрии шоу-бизнеса и киноиндустрии на всем азиатском континенте. На Тайване она — лидер дистрибуции независимого кино, являясь основным держателем акций ведущих тайваньских киносетей, куда входит и сеть Vie Show cinemas, а также акций ведущей тайваньской компании Deltamac Group, чья специализация — индустрия развлечений.

В Гонконге CMC в содружестве с Deltamac представляют собой одну из самых крупных компаний, занятых в шоу-бизнесе, а недавно ими был открыт офис в Китае для дальнейшей экспансии рынка.

CMC Entertainment является частью корпорации CMC Magnetics Corporation, основанной в 1978 г. CMC Magnetics — лидирующий производитель современных носителей информации (DVD-R, CD-R), а кроме того, корпорация оказывает услуги по копированию рабочих материалов (CD-ROM, VCD, DVD) многим крупным студиям и компаниям.


AVEX Entertainment

AVEX — холдинговая компания, основанная в апреле 1988 г. В течение последних 20 лет AVEX стал одной их крупнейших звукозаписывающих и издательских компаний Японии. Офис компании, расположенный в Аояме, пригороде Токио, насчитывает более тысячи сотрудников, кроме того, по всей стране раскинулась целая сеть офисов компании. Компания принимает активное участие в международном бизнесе и имеет свои представительства в США, Пекине, Гонконге, Тайване и Шанхае.

Недавно компания AVEX развернула исследовательскую деятельность и начала вкладывать инвестиции в бизнес, связанный с производством аудиовизуальной продукции, и с тех пор компания активно занимается продюсированием и дистрибуцией кинопродукции — как отечественной, так и зарубежной, включая японскую анимацию. Сейчас в планах компании AVEX завоевание азиатского кинорынка.


Chengtian Entertainment

Chengtian Entertainment Group (International) Holdings Ltd является корпорацией, сфера интересов которой очень широка: это теле- и кинопродукция, музыкальная продукция, сценическая музыкальная драма, менеджмент артистической деятельности, реклама и новые мультимедиа. Кроме того, Chengtian является крупнейшим держателем акций компании Golden Harvest Entertainment (Holdings) Limited, а также в содружестве с японской корпорацией Avex Group создателем в Китае компании Avex Music Production Co., Ltd.

Во главе компании стоит команда с большим опытом международной работы. Дочерними компаниями корпорации являются следующие: Beijing Chengtian Zhihong TV & Film Production Co., Ltd., Beijing Chengtian Shiba Artist Management Co., Ltd., Beijing Chengtian Shijiu Artist Management Co., Ltd., Beijing Chengtian Huayin Music Production Co., Ltd., Beijing Chengtian Zhiyin Musicals Drama Production Co., Ltd., Beijing Chengtian Gege Digital Media Co., Ltd., Beijing Chengtian Bohong Media Co., Ltd.


Showbox

Компания Showbox/Mediaplex Inc., входящая в состав Orion Group, является многоотраслевой корейской киностудией. Основанная в 2002 г., компания Showbox вскоре стала лидером на рынке корейских киноинвестиций и дистрибуции, в 2005 г. официально став дистрибьютором № 1 в Корее.

В 2004 г. компания Showbox потрясла индустрию корейского шоу-бизнеса, выпустив на экраны страны фильм режиссера Кан Чже Гю «Братские узы» (TAEGUKGI). Этот фильм побил рекорд бокс-офисов, до тех пор принадлежавший фильму FRIEND (по-видимому, речь идет о корейском фильме FRIEND, режиссер — Квак Кён Тхэк — прим.пер.) и составлявший 8,1 млн. проданных билетов, тогда как на фильм «Братские узы» было продано более 11 млн. входных билетов на общую сумму более $80 млн. по всей стране. Фильм «Братские узы» стал новым словом в корейском кинематографе, а компания Showbox привлекла к себе внимание всей корейской киноиндустрии, как игрок, который всерьез пришел на этот рынок. Это стало вполне очевидно в следующем, 2005 г., когда компания Showbox в качестве дистрибьютора представила на корейский рынок фильмы «Добро пожаловать в Донмакгол» (WELCOME TO DONGMAKGOL), MARATHON и «Замужем за мафией 2».

В 2006 г. компания Showbox вновь доказала свое право называться успешной дистрибьюторской компанией, выпустив на экраны коммерчески успешный и тепло принятый критикой фильм «Хозяин» (THE HOST), режиссер — Пон Чжун Хо. Этот фильм стал лидером бокс-офисов, поставившим рекорд посещений в Корее за все время кинопроката: эта цифра составила 13 млн. проданных билетов и побившим все возможные рекорды бокс-офисов начиная от посещаемости кинотеатров и дохода от продажи билетов и вплоть до небывалого улучшения работы службы предварительного резервирования билетов.

Благодаря наличию мультикомпонентной структуры компания Showbox является единственной корейской компанией, которая имеет максимальные возможности донести до зрителя любой кинопроект. Showbox владеет успешной сетью мультиплексов — Megabox, где Showbox демонстрирует свои фильмы. Кроме того, компания On*Media, крупнейший корейский оператор кабельного телевидения, предоставляет компании Showbox возможность демонстрировать свои фильмы по своим кабельным сетям.

Имея намерение выйти на мировой рынок, компания Showbox принимает участие в совместном финансировании и продюсировании нескольких международных проектов. Приобретаются новые зарубежные фильмы, компания уверенно движется к выходу на мировой рынок, устанавливая прочные связи с ключевыми игроками на поле международной киноиндустрии. Продолжая придерживаться в своей деятельности высоких стандартов и стремясь достичь совершенства в работе, компания Showbox уверенно идет по пути дальнейшего роста и становления корейской киноиндустрии.


КАСТИНГ

История о трех царствах хорошо знакома жителям азиатского континента — каждый из них читал знаменитую книгу или мангу, играл в видеоигру или видел кинофильм или телесериал, снятый по мотивам этой книги, и поэтому буквально каждый имеет свое представление о том, как должен выглядеть каждый из персонажей этой истории. Последнее обстоятельство сильно усложнило процесс кастинга.

Однако поскольку режиссер Джон Ву очень хотел во всем придерживаться исторических фактов, он имел намерение отбирать актеров в соответствии с тем описанием внешности персонажей, которое он почерпнул из исторических книг. Чжугэ Ляну, например, в 208 г., когда он принимал участие в знаменитой битве у Красной скалы, было всего 27 лет. Это был красивый молодой человек, ростом шесть футов, которого его господин, Лю Бэй, призвал на службу в качестве военного советника. Благодаря тому, что Такеши Канеширо привнес в эту роль юмор, шарм, остроумие и мудрость, сложилось впечатление, что эта роль скроена специально для него. Можно считать случайным совпадением тот факт, что Канеширо обожал Чжугэ Ляна с самого раннего возраста.

С другой стороны, вице-правитель царства У Чжоу Юй был классическим романтическим героем, что явствует не только из исторических книг, но и отражено в знаменитой поэме, принадлежащей перу Су Дунбо, которая была написана во время правления династии Сун. Он разрывался между преданностью своей стране и любовью к своей миролюбивой жене Сяо Цяо. Зрители будут приятно удивлены, увидев в роли этого истерзанного сомнениями героя звезду азиатского кино Тони Люна, поскольку никогда прежде не видели его в историческом фильме в роли генерала, демонстрирующего свою отвагу верхом на коне и в полном боевом снаряжении.

Этот фильм — третья совместная работа Люна и режиссера Джона Ву. Люн сыграл роль искателя приключений из буйных шестидесятых в фильме «Пуля в голове» (BULLET IN THE HEAD) и роль чувствительного, но измученного агента под прикрытием в фильме «Круто сваренные» (HARD-BOILED). Эти две ленты считаются лучшими фильмами Ву за весь период его работы в Гонконге.

Очень мало написано о жене Чжоу Юя, Сяо Цяо, кроме того, что, возможно, именно ее красота стала причиной гибели двух тысяч кораблей. В этой роли дебютировала азиатская топ-модель Чилин Линь, сыграв ее с такой грацией и с такой силой, что зрители, вероятно, забудут, что на самом деле она — живая, веселая и популярная современная красавица. Приостановив на шесть месяцев все свои профессиональные обязательства, Линь под руководством трех преподавателей актерского мастерства готовилась в Пекине к исполнению этой роли. Ее целеустремленность и самоотверженность окупились вполне: родилась новая суперзвезда.

Одной из самых сложных задач для создателей фильма стал выбор актера на роль Цао Цао. Вопреки традиционному мнению о том, что этот герой — отъявленный негодяй, Цао Цао в действительности был совсем не таким. Конечно, он был честолюбив и, возможно, сам стремился стать императором. Но его целью было объединение Китая, который в то время был разделен на множество воюющих между собой государств. Кроме того, он был ученым, талантливым поэтом и живописцем. Получивший классическое образование Чжан Фэнь-и хорошо известен благодаря ролям «хороших парней», сыгранных им в фильмах «Прощай, моя наложница» и «Император и убийца», однако в этом фильме он так глубоко раскрыл этот темный и сложный характер, что ни у кого не вызовут ни малейшего удивления вполне им заслуженные хвалебные отзывы на эту блестяще сыгранную роль.


СЪЕМКИ

После почти трех лет предварительного планирования и года стадии пре-продакшн съемки фильма «Битва у Красной скалы» начались 14 апреля 2007 г. на территории CCTV (здесь: China Central Television — прим.пер.) в Чжо Чжоу, провинция Хэбэй, в часе езды от Пекина.

Художник-постановщик Тип Йип и арт-директор Эдди Вон рассмотрели интерьер уже существующих декораций, изображающих здание дворца, и превратили его в два разных дворца: один стал огромным дворцом династии Хань, где премьер-министр Цао Цао угрожает юному императору, а второй — дворец Сунь Цюаня, где Чжугэ Лян затеял словесную баталию с сотней его министров.

Единственный интерьер, который был построен в павильоне студии CCTV в Чжо Чжоу, была резиденция вице-правителя Чжоу Юя. Это там, в этом изысканном интерьере, снимались некоторые из наиболее трогательных сцен, включая сцены между Чжоу Юем и его женой Сяо Цяо, а также одна из любимейших сцен режиссера — сцена “дуэли на музыкальных инструментах“ между Чжоу Юем и Чжугэ Ляном.

Кроме тех мест, о которых сказано выше, все остальные эпизоды фильма снимались на натуре. Структура фильма выстроена таким образом, что основное действие вращается вокруг трех сражений: это битва при Чанбане в начале, битва при Сань Цзян Коу в середине и битва у Красной скалы в конце.