Основная образовательная программа высшего профессионального образования (далее ооп) по направлению подготовки бакалавров 050100. 62 Педагогическое образование профиль

Вид материалаОсновная образовательная программа

Содержание


1. Компетентности, на формирование которых нацелен курс
2.Место дисциплины в структуре ООП
3.Требования к результатам освоения дисциплины
В результате освоения дисциплины студент должен знать
Промежуточные формы контроля
Б3.ДВ.12. «Анализ текста в свете лингвокультурологии»
Программы учебных и производственных практик (по кафедрам)
Курс: 2,3 Форма обучения
Компетентности, на формирование которых нацелен курс
Промежуточные формы контроля
Аннотированная рабочая программа
Курс: 4-ый курс Форма обучения
Компетентности, на формирование которых нацелен курс
Промежуточные формы контроля
Общая итоговая оценка по курсу/критерии оценки
Аннотированная рабочая программа
Курс: 5-ый курс Форма обучения
Компетентности, на формирование которых нацелен курс
Промежуточные формы контроля
Общая итоговая оценка по курсу/критерии оценки
...
Полное содержание
Подобный материал:
1   2   3   4   5   6   7

Содержание: практические занятия 100% : практические занятия в режиме «преподаватель-студент» 30% и «студент-студент» 40%; СРС 30%



1. Компетентности, на формирование которых нацелен курс: способствовать развитию у студентов навыков устной и письменной речи, способности понимать речь на слух. (ОК-6); (ОК-7); (ОК-10); (ОК-14)

2.Место дисциплины в структуре ООП:

Дисциплина «Практикум по культуре речевого общения» относится к вариативной части профессионального цикла. (3.2.8.)

Для освоения дисциплины «Практикум по культуре речевого общения » студенты используют знания, умения и навыки, сформированные в процессе изучения следующих дисциплин: «Практика устной и письменной речи», «Практическая фонетика», «Практическая грамматика».

Освоение дисциплины «Практика устной и письменной речи» является необходимой основой для последующего изучения дисциплин: «Практика устной и письменной речи», «Стилистика», «Лексикология», «Теоретическая грамматика», а также дисциплин по выбору студента, прохождения педагогической практики.

3.Требования к результатам освоения дисциплины:

Процесс изучения дисциплины направлен на формирование следующих компетенций:

Владение навыками восприятия, понимания, а также многоаспектного анализа устной и письменной речи на изучаемом иностранном языке (ОК-6); (ОК-7)

Способность использовать языковые средства для достижения коммуникативных целей в конкретной ситуации общения на изучаемом иностранном языке. (ОК-10)

Умение выстраивать стратегию устного и письменного общения на изучаемом иностранном языке в соответствии с социокультурными особенностями изучаемого языка (ОК-14)

В результате освоения дисциплины студент должен знать:

Языковые нормы культуры речевого общения

Уметь:

Отбирать языковые средства, адекватные коммуникативной ситуации, планировать и проводить учебные занятия по иностранному языку с учетом специфики тем и разделов программы

Формировать культуру речевого общения на иностранном языке

Владеть:

Навыками и умениями всех видов речевой деятельности на изучаемом языке.

Базовыми навыками и умениями перевода.

Промежуточные формы контроля: устная (зачетные доклады по теме, зачетные ответы по изучаемой теме)

Общая итоговая оценка по курсу/критерии оценки: оценка складывается из оценки уровней соответствия знаний, умений и навыков студента требованиям к результатам освоения дисциплины


Б3.ДВ.12. «Анализ текста в свете лингвокультурологии»


Автор: Шевченко Л.Н., к.ф.н., доцент

Направление подготовки: Педагогическое образование (бакалавриат)

Профиль: Ин.яз.(французский)

Курс:3

Форма обучения: Очная

Семестр:6

Форма аттестации: Зачет

Содержание: Курс носит комплексный характер и включает в себя лекции, семинарские и практические занятия, лабораторные работы, тексты для самостоятельного анализа, задания для самостоятельной аудиторной и внеаудиторной работы, доклады и сообщения о творчестве и эстетическом кредо писателей, отрывки из произведений кот. изучаются.

Содержание курса включает основные вопросы теории текста, как целостной структуры, понятие дискурса, понятие языковых уровней и их взаимодействия, понятие архитектоники текста, значения и смысла текста.

Основным содержанием курса является процесс формирования коммуникативной компетенции студентов на материале текстов разного стилистического регистра. Подобный подход позволяет обратить особое внимание на лексико-грамматическое, лексико-стилистическое и лингвокультурологическое содержание текста и выявить мотивацию выбора той или иной лингвистической формы. Результатом подобного анализа должно стать выявление особенностей языкового сознания в интракультурной среде. Текст как явление культуры, наглядно отражает связи человеческого мышления с языком и языковой картиной мира.

В качестве материала исследования предлагается знакомство с текстами из художественной литературы авторов различных эпох и литературных течений, текстами газетно-публицистического жанра, специальными текстами.

Практические задания, задания к самостоятельной работе, рекомендуемые материалы, алгоритм работы даются непосредственно на занятиях.

Целью курса является формирование у студентов научного подхода к основам комплексного анализа текста и показать место дисциплины в ряду профессиональной подготовки, а также научить извлекать специфику лингвистики текста как репрезентатива культурологического аспекта.

Основная задача курса видится в том, чтобы вооружить студентов адекватной

методикой анализа и научить читать подтекст с целью проникновения в более глубокие слои текста, нежели его линейное поверхностное представление.

Компетенции, на формирование которых нацеленткурс:

Процесс изучения дисциплины направлен на формирование следующих компетенций:

- владеет навыками многоаспектного анализа устной и письменной речи на изучаемом языке (СК-1; ОК-1; ОК-10; ОПК-6);

- владеет технологией анализа текста, умеет самостоятельно делать выводы и обобщения на основе наблюдения и анализа (СК-2; ОК-2; ОК-10);

- владеет интеркультурным и социокультурным подходами при анализе текста определенного типа (СК-3; ОК-3; ОК-14; ОПК-5).

В результате освоения дисциплины студент должен знать:

- основные теоретические положения в определении понятия текст;

-основные типы текстов;

- основные подходы к анализу текстов различного типа;

- основные положения теории коммуникации и межкультурной коммуникации, как ее разновидности;

- основные черты лингвокультурологии;

- основы методики лингвокультурологического анализа текста.

Уметь:

- применять на практике полученные теоретические знания;

- находить самостоятельно предмет исследования и методику анализа;

- находить в словарях нужную информацию о лексической единице и соотносить ее с реализованной в тексте;

- извлекать лингвокультурологическую информацию из корпуса представленных лексических единиц.

Владеть:

- навыками работы со словарями;

- навыками поиска лингвокультурологических фактов;

- навыками применения теоретических оснований к анализу текста определенного типа;

- метаязыком дисциплины;

- алгоритмом работы с текстом;

- основными методами и подходами к анализу текста.

Промежуточные формы контроля:

Доклады по теоретическим вопросам на семинарских занятиях, рефераты научной литературы по базовым вопросам дисциплины, анализ и интерпретация отдельных текстов.

Общая итоговая оценка по курсу / критерии оценки.

Общая итоговая оценка складывается из следующих компонентов:

- самостоятельно подготовленный анализ текста, включающий теоретическое обоснование,

лингвистический, лингвостилистический и лингвокультурологический анализ; интерпретация анализируемого текста.

При этом учитываются следующие критерии:

- отсутствие текущей задолженности;

- знание и владение метаязыком;

- грамотное оформление речи на французском языке;

- логичность и обоснованность выдвигаемых положений в анализе.


    1. Программы учебных и производственных практик (по кафедрам)

Аннотированная рабочая программа

Дисциплина: учебная практика

Автор: Барымова Н.С.. Гусева С.Г.

Направление подготовки: педагогическое образование (бакалавриат)

Профиль: Иностранный язык и второй иностранный язык

Курс: 2,3

Форма обучения: очная

Семестр: 4,6

Форма аттестации: зачет

Содержание:

Ознакомление с образовательным процессом на примере знакомства с сайтами школ Республики Карелия, а также электронными журналами, федеральными образовательными порталами, сетевыми сообществами учителей иностранного языка, лингво-методическими ресурсами Интернет). Для этого студенту необходимо выбрать школу (по усмотрению), а затем с позиции родителя/выпускника/учителя/учащегося ответить на следующие вопросы: что предлагает школа? почему я должен выбрать или выбрал именно ее? какие минусы/плюсы школы я вижу? содержит ли сайт достоверную и актуальную информацию? когда было последнее обновление ресурса? что бы я добавил/изменил/редактировал? Свои ответы студенты оформляют в виде эссе. Количество слов - 800. Обязательные компоненты: номер школы, ее месторасположение.

- работа с нормативно-правовыми документами, регламентирующими деятельность школы (Уставы, открытые доклады школ, образовательные программы),

- ознакомление с образовательным процессом (знакомство с сайтами школ, электронными журналами, федеральными образовательными порталами, сетевыми сообществами учителей иностранного языка, лингво-методическими ресурсами Интернет)

- ознакомление с организацией процесса обучения иностранному языку, а именно:

1. посещение кабинетов ИЯ в школах, встречи с ведущими учителями ИЯ,

2. посещение открытых уроков студентов-практикантов 4-5 курсов (минимальное количество посещенных уроков – 1),

3. посещение/участие во внеклассных мероприятиях по иностранному языку школ города,

- работа с Госстандартом по иностранному языку и с результатами ЕГЭ по иностранному языку в Карелии,

- посещение открытых уроков студентов-практикантов 4-5 курсов (минимальное количество посещенных уроков – 2),

- посещение/участие во внеклассных мероприятиях по иностранному языку школ города,

- знакомство со сценариями по внеклассной работе по иностранному языку,

- проведение профориентационной работы.


Компетентности, на формирование которых нацелен курс:

- способен понимать значение культуры как формы человеческого существования и руководствоваться в своей деятельности современными принципами толерантности, диалога и сотрудничества (ОК-3);

- готов к взаимодействию с коллегами, к работе в коллективе (ОК-7);

- готов использовать основные методы, способы и средства получения, хранения, переработки информации, готов работать с компьютером как средством управления информацией (ОК-8);

- способен работать с информацией в глобальных компьютерных сетях (ОК-9);

- осознает социальную значимость своей будущей профессии, обладает мотивацией к осуществлению профессиональной деятельности (ОПК-1);

- способен нести ответственность за результаты своей профессиональной деятельности (ОПК-4);

Промежуточные формы контроля: презентация, эссе, дневник практики, портфолио.

Общая итоговая оценка по курсу/критерии оценки:

студент выполнил все требования, принимал активное участие в обсуждениях, вовремя сдал отчетную документацию.

 

Аннотированная рабочая программа

Дисциплина: педагогическая практика

Автор: Барымова Н.С., Гусева С.Г.

Направление подготовки: педагогическое образование (бакалавриат)

Профиль: Иностранный язык

Курс: 4-ый курс

Форма обучения: очная

Семестр: 8-ой

Форма аттестации: зачет с оценкой

Содержание:

Главное содержание педагогической практики составляет практическая учебно-воспитательная деятельность студентов, которая организуется как действенная творческая помощь педагогическим коллективам школ и внешкольных учреждений. Педагогическая практика реализует учебные цели и задачи профессиональной подготовки, формирует и развивает педагогические способности будущего учителя.

Студенты 4 курса проходят педагогическую практику в базовых школах в качестве учителей основного иностранного языка и помощников классных руководителей. Студенты проводят уроки по основному иностранному языку в младших и средних классах (1-8-ые классы средней школы).


Компетентности, на формирование которых нацелен курс:

- способен понимать значение культуры как формы человеческого существования и руководствоваться в своей деятельности современными принципами толерантности, диалога и сотрудничества (ОК-3);

- готов к взаимодействию с коллегами, к работе в коллективе (ОК-7);

- готов использовать основные методы, способы и средства получения, хранения, переработки информации, готов работать с компьютером как средством управления информацией (ОК-8);

- способен работать с информацией в глобальных компьютерных сетях (ОК-9);

- способен использовать навыки публичной речи, ведения дискуссии и полемики (ОК-16).

- осознает социальную значимость своей будущей профессии, обладает мотивацией к осуществлению профессиональной деятельности (ОПК-1);

- способен нести ответственность за результаты своей профессиональной деятельности (ОПК-4);

- способен реализовывать учебные программы базовых и элективных курсов в различных образовательных учреждениях (ПК-1);

готов применять современные методики и технологии, в том числе и информационные, для обеспечения качества учебно-воспитательного процесса на конкретной образовательной ступени конкретного образовательного учреждения (ПК-2);

- - владеет навыками восприятия, понимания, а также многоаспектного анализа устной и письменной речи на изучаемом иностранном языке (СК-1);


Промежуточные формы контроля:

дневник практики, портфолио, консультации методистов, посещение уроков, виртуальное сопровождение педагогической практики в Moodle.


Общая итоговая оценка по курсу/критерии оценки:

итоговая оценка складывается из следующих составляющих: оценка за задание по основному языку, оценка за задание по педагогике, оценка за задание по психологии, участие в форумах «Виртуальная педпрактика» в оболочке Moodle, оценка за оформление портфолио.


Оценка «5»: студент выполнил все требования, принимал активное участие в обсуждениях, вовремя сдал отчетную документацию.

Оценка «4»: студент выполнил все требования, принимал участие в обсуждениях, не вовремя сдал отчетную документацию, к тому же с недочетами и замечаниями.

Оценка «3»: студент не полностью выполнил предъявляемые к нему требования, не принимал участия в обсуждениях, сдал отчетную документацию, но с некоторыми недочетами и замечаниями.

Оценка «2»: студент не выполнил предъявляемые к нему требования, не принимал участия в обсуждениях, не сдал отчетную документацию.

Аннотированная рабочая программа

Дисциплина: педагогическая практика

Автор: Барымова Н.С., Гусева С.Г.

Направление подготовки: педагогическое образование (бакалавриат)

Профиль: Иностранный язык

Курс: 5-ый курс

Форма обучения: очная

Семестр: 9-ый

Форма аттестации: зачет с оценкой

Содержание:

Главное содержание педагогической практики составляет практическая учебно-воспитательная деятельность студентов, которая организуется как действенная творческая помощь педагогическим коллективам школ и внешкольных учреждений. Педагогическая практика реализует учебные цели и задачи профессиональной подготовки, формирует и развивает педагогические способности будущего учителя.

Студенты 5 курса проходят педагогическую практику в базовых школах в качестве учителей основного иностранного языка, учителей второго иностранного языка и помощников классных руководителей. Студенты проводят уроки по основному иностранному языку в старших классах (9-11-ые классы средней школы), уроки по второму иностранному языку в младших и средних классах (1-8-ые классы средней школы).


Компетентности, на формирование которых нацелен курс:

- способен понимать значение культуры как формы человеческого существования и руководствоваться в своей деятельности современными принципами толерантности, диалога и сотрудничества (ОК-3);

- готов к взаимодействию с коллегами, к работе в коллективе (ОК-7);

- готов использовать основные методы, способы и средства получения, хранения, переработки информации, готов работать с компьютером как средством управления информацией (ОК-8);

- способен работать с информацией в глобальных компьютерных сетях (ОК-9);

- способен использовать навыки публичной речи, ведения дискуссии и полемики (ОК-16).

- осознает социальную значимость своей будущей профессии, обладает мотивацией к осуществлению профессиональной деятельности (ОПК-1);

- способен нести ответственность за результаты своей профессиональной деятельности (ОПК-4);

- способен реализовывать учебные программы базовых и элективных курсов в различных образовательных учреждениях (ПК-1);

готов применять современные методики и технологии, в том числе и информационные, для обеспечения качества учебно-воспитательного процесса на конкретной образовательной ступени конкретного образовательного учреждения (ПК-2);

- - владеет навыками восприятия, понимания, а также многоаспектного анализа устной и письменной речи на изучаемом иностранном языке (СК-1);


Промежуточные формы контроля:

дневник практики, портфолио, консультации методистов, посещение уроков, виртуальное сопровождение педагогической практики в Moodle.


Общая итоговая оценка по курсу/критерии оценки:

итоговая оценка складывается из следующих составляющих: оценка за задание по основному языку, оценка за задание по второму иностранному языку, оценка за задание по педагогике, оценка за задание по психологии, участие в форумах «Виртуальная педпрактика» в оболочке Moodle, оценка за оформление портфолио.


Оценка «5»: студент выполнил все требования, принимал активное участие в обсуждениях, вовремя сдал отчетную документацию.

Оценка «4»: студент выполнил все требования, принимал участие в обсуждениях, не вовремя сдал отчетную документацию, к тому же с недочетами и замечаниями.

Оценка «3»: студент не полностью выполнил предъявляемые к нему требования, не принимал участия в обсуждениях, сдал отчетную документацию, но с некоторыми недочетами и замечаниями.

Оценка «2»: студент не выполнил предъявляемые к нему требования, не принимал участия в обсуждениях, не сдал отчетную документацию.