Наша справа ”, №4 ’ 2001

Вид материалаДокументы

Содержание


Основні вимоги до складання контракту
Реквізити сторін.
Номер контракту.
Дата підписання контракту.
Місце підписання контракту.
Сторони, що укладають контракт
Предмет контракту.
Кількість і якість товару.
Кількість товару
Якість товару
Умови поставки.
Ціна і загальна вартість.
Умови платежів.
Переконайте свого контрагента, щоб послуги банку-кореспондента оплачувалися за його рахунок
Умови здачі товару.
Упаковка і маркування.
Форс-мажорні обставини.
Додаткові умови
Терміни дії контракту.
Способи виконання зобов'язань.
...
Полное содержание
Подобный материал:
1   ...   20   21   22   23   24   25   26   27   ...   42

Основні вимоги до складання контракту


Відповідно до ст. 6 ЗУ «Про ЗЕД», суб'єкти зовнішньоекономічної діяльності мають право укладати будь-які види зовнішньоекономічних контрактів, крім тих, які прямо й у виключній формі заборонені законами України. Для під­писання зовнішньоекономічного контракту суб'єкту зовнішньоекономічної діяльності не треба отримувати дозвіл будь-якого органу дер­жавної влади, управління чи організації вищо­го рівня, за винятком випадків, передбачених законами України. Закони України не містять заборон на укладення контрактів купівлі-про­дажу в сфері зовнішньоекономічної діяльності. Є лише обмеження на предмет контракту, тоб­то на операції з товарами, які обмежені в обо­роті, або на ті товари, щодо яких є урядові уго­ди про обмеження експорту-імпорту. Такий пе­релік заборон врегульований ЗУ «Про ЗЕД», постановами Кабінету Міністрів. На сьогодні Постановою №4 врегульований перелік това­рів, експорт і імпорт яких підлягає квотуванню і ліцензуванню.

Згідно з Положенням №75, зовнішньоеконо­мічний контракт має складатися з таких частин:
  • преамбула;
  • предмет контракту;
  • додаткові умови;
  • юридичні адреси сторін.

Преамбула. Вона повинна містити такі пункти:
  • назва контракту;
  • номер контракту;
  • дата і місце його укладення;
  • сторони, які укладають контракт.

Предмет контракту:
  • кількість і якість товару;
  • умови поставки;
  • ціна і загальна вартість;
  • умови платежів.

Додаткові умови:

— права і обов'язки сторін;

— терміни дії контракту;

— способи виконання зобов'язань;

— порядок звільнення від зобов'язань;

— порядок вирішення спорів сторонами;

— мова контракту;

— зміни і доповнення до контракту.

Реквізити сторін.

Тепер детальніше розглянемо кожен з цих пунктів.

Назва контракту. Назва контракту може бути будь-якою, наприклад: контракт на придбання товару, контракт спільної діяльності, контракт купівлі-продажу, контракт поставки і т. д.

Номер контракту. Порядок написання дати на контракті залежить від того, в якій країні підписується контракт. Дата, написана на контракті, який підписується не на території України, має виглядати таким чином: місяць, число, рік. Місяць пишеться літерами, число і рік — цифрами, наприклад: серпень, 25, . 2000 р. Дата підписання контракту юридичне означає набрання ним чинності, якщо інше не передбачене цим контрактом.


будь-яким, за домовленістю сторін або зовсім без номера.

Дата підписання контракту. Треба нагадати, що порядок написання дати на' контракті зале­жить від того, в якій країні підписується контр­акт. Дата, написана на контракті, який підпису­ється не на території України, має виглядати та­ким чином: місяць, число, рік. Місяць пишеться літерами, число і рік — цифрами, наприклад:

серпень, 25, 2000 р. Дата підписання контракту юридичне означає набрання ним чинності, якщо інше не передбачене цим контрактом.

Місце підписання контракту. Один з найваж­ливіших пунктів цієї частини контракту, оскільки права й обов'язки сторін зовнішньоекономічних контрактів визначаються правом країни, вибра­ної сторонами під час укладення контракту або внаслідок подальшого узгодження. Якщо в контракті не зазначено, правом якої країни керу­ються сторони, то застосовується право тієї краї­ни, де створений, має своє місце проживання або основне місце діяльності продавець.

Отже, якщо ви обрали або внаслідок дії зако­ну до вашого контракту буде застосовуватися право України, то під час укладення контракту купівлі-продажу ви повинні користуватися на­самперед ЦК України, ЗУ «Про зовнішньоеконо­мічну діяльність» і Положенням №75.

У разі якщо відсутня згода між сторонами щодо права, яке застосовується до контрактів ЗЕД, то, відповідно до ст. 6 ЗУ «Про ЗЕД», засто­совується право тієї країни, де створена, має своє місце проживання або основне місце діяльності сторона, що є:

— продавцем — у контракті купівлі-продажу;

— наймодавцем — у контракті майнового найму;

—ліцензіаром. — у ліцензійному, контракті про використання виняткових або аналогічних прав;

— охоронцем — у контракті зберігання;

— комітентом (консигнантом) — у контракті комісії (консигнації); — довірителем — у контракті доручення;

— перевізником — у контракті перевезення;

— експедитором — у контракті транспортно-експедиторського обслуговування;

— страхувальником — у контракті страхуван­ня;

— кредитором — у контракті кредитування;

— дарувальником — у контракті дарування;

— поручителем — у контракті доручення;

— заставником — у контракті застави.

Що стосується контрактів, укладених на аук­ціоні, внаслідок конкурсу або на біржі, то до них застосовується право країни, на території якої проводиться аукціон, конкурс або біржа.


Сторони, що укладають контракт

У преамбулі визначається повне найменуван­ня сторін, під яким вони офіційно зареєстровані, з визначенням країн сторін, скорочена назва сто­рін («Продавець» і «Покупець»), прізвище, ім'я, по батькові осіб, які діють від імені сторін, а та­кож найменування документів, якими керуються зазначені особи під час укладення контракту (статут, наказ тощо)

Треба звернути увагу на таку обставину На­зви підприємств, від імені яких укладається дого­вір, мають бути максимально точними, і не треба обмежуватися тільки абревіатурою. Тут, також в обов'язковому порядку, необхідно вказати пра­вове становище сторін, включаючи номер і вид ліцензії на цей вид діяльності.

Предмет контракту. Після того як сформульо­вана перша частина контракту, належить перейти до основної його частини. У цій частині контрак­ту треба визначити істотні умови договору. Тут вказується, який товар продавець продає покуп­цю, з визначенням точного найменування, мар­ки, сорту тощо. Якщо товар потребує детальні­шої характеристики або номенклатура товарів досить велика, то це можна зазначати в додатку (специфікації), який має бути невід'ємною час­тиною контракту

Кількість і якість товару. У цьому розділі виз­начається, залежно від номенклатури, одиниця вимірювання товару (кілограми, штуки і т. д.), його загальна кількість і якісні характеристики. Треба звернути увагу на ту обставину, що в різних країнах застосовуються різні системи міри і ваг. Одні і ті ж назви одиниці вимірювання (мішки, бочки, цистерни) можуть містити різну кількість товару. Тому в контракті необхідно чітко вказати систему вимірювання ваги, яка буде застосовува­тися.

Кількість товару, що постачається відповідно до контракту, необхідно визначити в притаман­них йому одиницях вимірювання. Вона може бути виражена або в фіксованих цифрах, або у встановлених кордонах. Щодо кількості товару, який вимірюється об'ємом, постачається наси­пом, навалом тощо, то визначальні його величи­ни в контракті мають бути в конкретних показ­никах, із зазначенням допустимих відхилень і меж.

В контракті слід передбачити відповідальність за поставку неякісного товару

Якість товару може бути визначена відповідно до стандартів, за технічними характеристиками, за зразками, за описом, за попереднім перегля­дом, за вмістом окремих речовин тощо. Для того, щоб уникнути ризику отримати товар не тієї якості, в контракті слід передбачити відповідаль­ність за поставку неякісного товару, умови по­вернення товару, умови повернення валюти. Можна також передбачити в контракті такий пункт, як зниження ціни товару в разі поставки товару іншої якості, з обов'язковим складанням акта на отриманий товар.

Умови поставки. Цей розділ є одним з основ­них у договорі купівлі-продажу. Для того щоб на­лежним чином оформити цей розділ, радимо уважно ознайомитися з Міжнародними правила­ми інтерпретації комерційних термінів «Інкотермс» у редакції 1990 року. Ви повинні чітко для себе встановити місце передачі товару, момент пе­реходу ризику загибелі товару, хто займатиметься митними формальностями щодо вивезення і ввезення товару, хто оплатить послуги перевізника, а також хто буде нести інші витрати, пов'язані з по­ставкою товару. І тільки після цього внести в текст договору найбільш відповідну (бажану) для вас умову 1НКОТЕРМС. Визначившись з умовою в договорі, чітко вкажіть місце, куди має бути по­ставлений товар на підставі цієї умови.

Ціна і загальна вартість. Необхідно зазначити ціну одиниці вимірювання товару (якщо прода- ється або купується різноманітний товар, треба вказати ціну за одиницю кожного товару), а та­кож загальну вартість товару (кожного виду това­ру). Цим пунктом, природно, ви вказуєте і валю­ту, в якій здійснюється розрахунок.

Умови платежів. Цей розділ визначає спосіб, порядок і терміни фінансових розрахунків. Реко­мендуємо чітко вказати, як здійснюється оплата товару (передоплата, часткова передоплата тощо), терміни кожного платежу. У цьому пункті також ви можете зазначити гарантії виконання сторонами платіжних зобов'язань. Детальніше всі ці умови визначені в Постанові №444.

Готуючи проект цього розділу, вам слід пам'я­тати також про таке:

Якщо ви продавець, то маєте пам'ятати ще про один нюанс нашого законодавства. Під час перерахування на ваш рахунок контрагентом суми в операції буде задіяний банк-кореспондент, який «зніме» з перерахованих вам грошей визначену суму за свої послуги, і ви, природно, отримаєте неповний розрахунок.

— згідно із ЗУ «Про порядок розрахунків», ви­ручка резидентів в іноземній валюті підлягає зара­хуванню на їх валютні рахунки не пізніше 90 календарних днів з моменту митного оформлення товару, що експортується. Імпортні операції рези­дентів, що здійснюються на умовах відстрочки по­ставки в разі якщо така відстрочка перевищує 90 календарних днів з моменту здійснення авансово­го платежу, потребують індивідуальної ліцензії Національного банку України. Порушення ви­щезгаданих термінів спричиняє стягнення пені в розмірі 0,3% за кожний день прострочення;

— якщо ви продавець, то маєте пам'ятати ще про один нюанс нашого законодавства. Під час перерахування на ваш рахунок контрагентом суми в операції буде задіяний банк-кореспон­дент, який «зніме» з перерахованих вам грошей визначену суму за свої послуги, і ви, природно, отримаєте неповний розрахунок.

Переконайте свого контрагента, щоб послуги банку-кореспондента оплачувалися за його рахунок


Приклад. Ваш контрагент перерахував $2000, банк-кореспондент відняв з цієї суми $20 за свої послуги, на ваш рахунок надійшло $1980. У цьо­му разі податкові органи розцінять ситуацію, що склалася, як неповну оплату за договором, і на

; суму грошей, якої бракує, будуть нараховувати неустойку в розмірі 0,3%. Тому, щоб уникнути непорозумінь з контролюючими органами, пере­конайте свого контрагента, щоб послуги банку-кореспондента оплачувалися за його рахунок. Якщо ж вам це не вдалося, додайте в договір пункт про те, що винагорода банку-кореспон­дента оплачується за ваш рахунок -і проводиться шляхом вирахування винагороди з грошових коштів, що перераховуються вам. Потім, під час перевірки податковими органами, посилаючись на цей пункт, ви доведете перевіряючому, що це зовсім не недостача, а ваші витрати за договором.

Умови здачі товару. У цьому розділі не обов'яз­ково вказувати місце здачі товару, оскільки місце поставки вже визначено в «Умовах поставки», але не буде зайвим, якщо ви все ж уточните місце зда­чі і в цьому розділі. У цьому пункті ви обов'язково маєте зазначити термін здачі товару, а також на підставі яких документів відбуватиметься здача товару; іншими словами — які супровідні доку­менти мають бути наявні під час здачі товару

Упаковка і маркування. Цей розділ має місти­ти відомості про упаковку товару (ящики, мішки, контейнери тощо), яке маркування має бути на­несене на упаковку (найменування продавця і покупця, номер контракту, місце призначення, габарити, умови складування і транспортування тощо').

Форс-мажорні обставини. Форс-мажорні об­ставини — це обставини, що перебувають поза контролем сторін і виключають відповідальність сторін за невиконання або неналежне виконання сторонами своїх зобов'язань. До цих обставин на­лежать стихійні лиха, військові дії, ембарго, втру­чання влади та інші. В разі настання таких обста­вин сторони звільняються від відповідальності на термін дії подібних обставин або можуть відмови­тися від виконання контракту частково або пов­ністю без додаткової фінансової відповідальності. Термін дії форс-мажорних обставин підтверджу­ється Торговельно-промисловою палатою тієї країни, на території якої вони відбуваються.

Додаткові умови

Права і відповідальність сторін. У цьому розді­лі встановлюються випадки і розмір санкцій, що вживаються уразі невиконання або неналежного виконання одним з контрагентів своїх зобов'я­зань (неустойка, відшкодування збитку тощо).

Ви маєте пам'ятати, що неустойка застосову­ється тільки у випадках, передбачених законом або контрактом, тому чітко визначте її вид (пеня чи штраф), а також її розмір (якщо ви передбача­єте пеню, то який її відсоток і від якої суми вона нараховується).

Тут же ви обумовлюєте порядок пред'явлення претензій і порядок їх розгляду.

Пам'ятайте, що це один з головних розділів контракту. Ті штрафні санкції, які передбачені контрактом, повинні бути з вашої сторони яко­мога більшими, але при приведенні їх в дію не мають викликати якихось труднощів. Штрафи можуть бути зазначені як у твердих цифрах, так і у відсотках від вартості товару. Штрафи можуть сплачуватися у будь-якій валюті за договором сторін. Найкраще штрафи виставляти у твердій валюті. І ще одна рекомендація — якщо ціни в контракті встановлені «плаваючими», то для по­купця бажано обчислювати штраф за простро­чення поставки або за недопостачання у відсот­ках від вартості товару,

Крім штрафів і неустойки, можна передбачити в цьому розділі і компенсації, як від отрима­них збитків, так і від нестриманих вигод. Тут тре­ба попередити, що отримані збитки мають бути передбаченими і достовірними.

Терміни дії контракту. Термін дії договору не­обхідно вказувати в будь-якому разі, незалежно від того, чи вказаний у контракті термін договір­них зобов'язань. Термін дії контракту необхідно зазначати для того, щоб знати, коли можна пред'явити вимоги і претензії у разі невиконання договірних зобов'язань за контрактом.

Способи виконання зобов'язань. Дуже важли­вий розділ контракту Укладаючи контракт, слід подбати про зобов'язання щодо його виконання — гарантії. У контракт можна включити такі види гарантій, як завдаток, застава, аванс, передоплата, стопроцентна оплата, банківські гарантії, акреди­тив та інші методи, здатні змусити партнера за контрактом виконати свої зобов'язання.

Порядок звільнення від зобов'язань. Ми вже розказували про форс-мажорні обставини у по­передньому розділі. У цьому розділі слід передба­чити порядок виконання або невиконання- зо­бов'язань в разі настання таких обставин. Тут та­кож треба визначити умови дій партнерів у разі настання обставин непереборної сили. Наприк­лад, у контракті можна вказати: «У разі виник­нення форс-мажорних обставин зобов'язуюся в 10-денний термін у письмовому вигляді повідо­мити партнера про це і надати йому підтверджу­ючий документ».

Порядок вирішення спорів сторонами. Переду­сім у цьому пункті треба зазначити, що всі неуз­годженості щодо контракту будуть урегульовані в порядку переговорів. І тільки в крайньому випад­ку, в разі недосягнення згоди шляхом перегово­рів, сторони звертатимуться до суду. У контракті слід вказати місце арбітражного суду, повну його назву, країну, а також матеріальне право, що вжи­ватиметься під час розгляду спорів, і за яких об­ставин сторони можуть звернутися до суду.

Як зберегти свої фінанси у разі виникнення спору

Докладіть максимум зусиль, щоб переконати свого контрагента в умові: «Спори розглядає ар­бітражний суд України. У розгляді спору застосо­вується законодавство України». Це збереже ваші фінанси у разі виникнення спору. Адже якщо спір розглядатиме суд іншої країни, вам треба буде забезпечити присутність у ньому свого пред­ставника, можливо, доведеться скористатися по­слугами перекладача, але головне — найняти досвідченого адвоката (навряд чи ви досконало володієте законодавством іншої країни), який може виявитися вам не по кишені. Постійно діючими арбітражними організація­ми на території України є Міжнародний комерцій­ний арбітражний суд (МКАС), який розглядає зов­нішньоекономічні спори, Морська арбітражна ко­місія (МАК), що розглядає спори торгового мореп­лавства. Якщо сторони вирішили розглядати спір у МКАС або в МАК, то в контракті треба вказати його повну назву, адресу і місце розташування.

Визначившись щодо арбітражу, треба також зазначити в контракті, за яким регламентом здій­снюватиметься процедура розгляду суперечок. Радимо вам вибрати регламент того арбітражу, який буде зазначений у контракті.

Мова контракту. Як правило, цьому розділу сторони приділяють мало уваги. Але цей розділ у контракті таїть у собі масу непередбачених ризи­ків, які можуть виникнути у разі неправильного перекладу юридичних термінів. Тому контракти краще укладати двома мовами, причому необхід­но зазначити, що контракти обома мовами ма­ють однакову силу.

Зміни і доповнення до контракту. Внесення змін і доповнень до контракту можна здійснюва­ти кількома способами:

—зміни і доповнення оформляються окремо, як додаток;

—зміни і доповнення вносяться безпосеред­ньо до контракту.

За домовленістю сторін у контракті можуть бути зазначені й інші умови, як, наприклад, стра­хування, гарантії якості, умови перевезення, кількість примірників контракту тощо.

Реквізити сторін. Тут вказується повне або скорочене найменування сторін, їх місцезнахо­дження, розрахунковий рахунок, назва банку, в якому він відкритий, МФО, ідентифікаційний код сторін.

І на закінчення нашої консультації хотілося б звернути увагу на ось які моменти:

—якщо зовнішньоекономічний контракт під­писує фізична особа, то потрібен підпис тільки цієї особи, якщо ж цей контракт підписується від імені юридичної особи, то в ньому мають підписа­тися дві особи: особіа, що має на це право згідно з посадою відповідно до засновницьких докумен­тів, і особа, уповноважена на це дорученням, ви­даним керівником цієї юридичної особи;

— зовнішньоекономічний контракт може бути визнаний недійсним тільки в судовому або арбіт­ражному порядку, якщо він не відповідає вимогам законів України або міжнародних контрактів Ук­раїни;

— підписи сторін можуть бути засвідчені пе­чатками. Печатки не є обов'язковими атрибута­ми зовнішньоекономічних контрактів, але все ж скріплені ними підписи сторін роблять контракт надійнішим.

Зразок

Договір купівлі-продажу №____

М.Київ «_»_____2000 р.

Товариство з обмеженою відповідальністю «______», м. Київ, Україна, яке іменується в подаль­шому «Продавець», в особі директора _______________, який діє на підставі Статуту, та головно­го бухгалтера _______________, який діє на підставі наказу №_ від ______р., з одного боку, та фірма «______», м. Токіо, Японія, яка іменується в подальшому «Покупець», в особі директора __________, який діє на підставі Статуту, та менеджера ________, який діє на підставі наказу №_ від ______р., з іншого боку, на виконання угоди №____ від ______р. уклали цей договір про таке:

1. Предмет договору

1.1 Продавець зобов'язується продати, а Покупець купити __________ (далі —Товар) на умовах,

що викладені вданому договорі.

2. Кількість та якість товару

2.1 Покупець зобов'язується поставити, а Покупець купити ____ одиниць Товару.

2.2 Якість Товару має відповідати специфікації № 1, яка є невід'ємним додатком до цього договору, та сертифіката якості, що надається Продавцем.

3. Умови поставки товару

3.1 Продавець поставляє Товар на умовах ЕХ'\У«франко-завод», склад ТзОВ «______», що розта­шований________.

3.2 Продавець зобов'язаний поставити Товар протягом ______днів'з дня підписання договору,

починаючи з наступного за днем підписання договору дня.

3.3 Поставка частинами не допускається.

3.4 Покупець зобов'язаний при отриманні Товару перевірити його якість та комплектацію. У разі неповної поставки чи поставки Товару, що не відповідає специфікації №1, Покупець повинен письмово повідомити про це Продавця протягом 10 днів, рахуючи з дня поставки, інакше Продавець не несе відпо­відальності за зазначені збитки Покупця. .

3.5 Продавець не несе відповідальності за непоставку Товару, яка спричинена винними діями Покуп­ця.

4. Ціна та загальна вартість товару

4.1 Ціна одиниці товару становить_____ доларів США.

4.2 Загальна вартість товару, що поставляється, становить______ доларів США.

Ціна включає вартість тари, упаковки та маркування товару відповідно до специфікації №

5. Умови проведення платежів

5.1 Оплата проводиться на умовах попередньої оплати в повному обсязі.

Оплата проводиться протягом терміну поставки Товару в доларах США у м. Києві на рахунок Про­давця. Документальне підтвердження перерахування банком суми оплати Товару надається Покупцем Продавцю і є підставою для відвантаження Товару.

5.2 Послуги банку з перерахування суми з оплати товару оплачуються Покупцем.

6. Поставка товару

6.1 Товар вважається поставленім Продавцем та прийнятим Покупцем:

6.1.1 За якістю — відповідно до специфікації № 1, що є додатком до цього договору.

6.1.2 За кількістю — відповідно до умов, вказаних у п. 2.1 цього договору, і

6.2 Поставка підтверджується підписанням акта приймання-передачі Продавцем та Покупцем.

7. Упаковка та маркування товару

7.1 Товар повинен бути упакований відповідно до сертифіката якості Товару, наданого Продавцем. Маркування повинно відповідати вимогам п. 7.1 цього договору та специфікації №1, що є додатком до цього договору.

8. Обставини непереборної сили

8.1 Сторона договору не несе відповідальності за невиконання умов договору або неналежне їх виконання, яке стало наслідком дії сили, що перебувала поза її контролем: стихійні лиха, воєнні дії, пожежі, ембарго, дії зі сторони влади. У разі дії сили, що перебувала поза контролем сторони контрак­ту, термін дії договору подовжується на термін дії зазначених подій. Якщо термін дії обставин непере­борної сили перевищує 2 місяці, сторони контракту вважаються вільними від своїх зобов'язань за цим договором.

9. Відповідальність сторін

9.1 У разі порушення умов даного договору сторона, винна у такому порушенні, відшкодовує іншій стороні збитки, спричинені її діями чи бездіяльністю.

9.2 Відшкодуванню підлягає тільки пряма дійсна шкода.

9.3 Одностороння відмова від зобов'язань за договором не допускається. Уразі такої відмови винна сторона виплачує іншій стороні штраф у розмірі_____ гривень.

10. Арбітраж

10.1 Усі спори, що виникають з приводу цього договору, вирішуються шляхом переговорів.

10.2 Якщо шляхом переговорів сторони не дійдуть згоди протягом 90 днів з моменту переговорів, спір має бути переданий на вирішення арбітражу

10.3 Усі спори з приводу контракту мають розглядатись у Міжнародному комерційному арбітражі при Торгово-промисловій палаті України в м. Києві.

10.4 Договір має тлумачитись за законодавством України. При тлумаченні цього контракту мають силу Правила «ІНКОТЕРМС» 1990 р. та Конвенція «Про договори міжнародної купівлі-продажу това­рів», підписана у Відні у 1980р.

11. Інші умови

11.1 Цей договір діє з моменту підписання до виконання сторонами своїх зобов'язань за ним.

11.2 Договір підписаний удвох примірниках, що мають рівну юридичну силу, по одному для кожної зі сторін.

12. Місцезнаходження та платіжні реквізити сторін

Покупець: Продавець:


Зразок кредитного договору


КРЕДИТНИЙ ДОГОВІР N


м.Київ "__" ___________ 199__р.


Акціонерно-комерційний банк ____________ у подальшому іменується Банк, в особі ___________ , що діє на підставі Статуту, _____________ з однієї сторони, та _____________ в подальшому іменується Позичальник, в особі ________________ , що діє на підставі ______________ , з другої сторони, уклали цей договір про таке.

1. Предмет договору

1.1 Банк надає Позичальнику кредит на ________________________________________________________

(зазначити на які цілі, номер та дата договору)

________________________________________________________

у сумі __________________________________________________

(сума цифрами і літерами)

строком _________ місяців з ____________ по_____________ 199__ року із сплатою ____________ відсотків річних.

2. Умови забезпечення кредиту

2.1. В забезпечення зобов'язань за договором Банком прийняті:

________________________________________________________________________________________________________________

(вказати конкретно: укладений договір застави, договір поруки (гарантія), цінні папери, що здані на зберігання в Банк, інші документи).

2.2. Кредит, наданий Банком, забезпечується всім належним Позичальнику майном та коштами, на які може бути звернено стягнення в порядку, встановленому законодавством України.

3. Банк зобов'язується

3.1. Відкрити Позичальнику позичковий рахунок N__________ для видачі кредиту.

3.2. Забезпечити Позичальника консультативними послугами з питань виконання договору.

3.3. На підставі даних бухгалтерської звітності (місячної,квартальної) аналізувати кредитоспроможність Позичальника, перевіряти забезпеченість та цільове використання кредиту і вносити пропозиції про подальші відносини з Позичальником.

4. Позичальник зобов'язується

4.1. Використати кредит на зазначені у договорі цілі і забезпечити повернення одержаного кредиту та сплату нарахованих відсотків із свого розрахункового рахунку N _____________ в _______________________________________

(установа банку Позичальника)

в такі строки ________________ відповідно до строкових зобов'язань. Відсотки за кредит Позичальник сплачує платіжним дорученням на рахунок доходів Банку N________ до 25 числа кожного місяця.

4.2. Кошти для погашення заборгованості в першу чергу направляти для оплати відсотків за кредит, потім – простроченої заборгованості. Сума, що залишилася, направляється для погашення кредиту.

4.3. За порушення строків повернення кредиту і відсотків за кредит сплачувати Банку додатково до встановленої відсоткової ставки за кредит пеню в розмірі_______ відсотків за кожний день прострочення платежу.

4.4. Самостійно надавати Банку до ___________________

(вказати строк)

бухгалтерський баланс, планові, звітні документи, зміни і доповнення до угод поставки, реалізації об'єктів, що кредитуються, та інші матеріали для видачі, перевірки забезпечення кредиту і контролю за його використанням і поверненням.

4.5. Періодично (_____________) інформувати Банк про хід виконання угоди.

4.6. Надати Банку право самостійно стягувати відсотки у разі настання строків платежів і пені за несвоєчасну сплату відсотків.

4.7. Надати банку право після перевірки цільового використання кредиту стягувати штраф ________ відсотків від суми коштів, що використані не за цільовим призначенням.


5. Банк має право

5.1. Дозволяти за клопотанням Позичальника в окремих випадках у разі наявності вільних кредитних ресурсів перенесення строків повернення кредиту зі стягненням підвищеної відсоткової ставки в розмірі_______відсотків річних.

5.2. Проводити перевірку на місці забезпечення банківських позичок, а у разі потреби - і попередню перевірку заставних можливостей Позичальника та третіх осіб, які гарантують повернення позички.

5.3. Проводити перевірку цільового використання кредитів на місці у позичальника.

У разі виявлення нецільового використання кредитів стягувати з позичальника штраф у розмірі_________відсотків від суми нецільового використання.

5.4. У разі недотримання Позичальником умов кредитного договору розірвати договір і достроково стягнути кредит зі сплатою штрафу у розмірі______відсотків від суми позички.

5.5. У разі недостатнього забезпечення кредитними ресурсами обмежити надання кредиту за відкритою кредитною лінією, повідомивши про це Позичальника за 7 днів до призупинення кредитування.

6. Позичальник має право

6.1. Порушувати перед Банком питання про перенесення строків платежу у разі виникнення тимчасових фінансових або інших ускладнень з незалежних від нього причин, пов'язаних з виконанням контрактів, угод за кредитним договором.

6.2. Достроково погашати кредит і сплачувати відсотки за кредит.

6.3. Достроково розірвати договір, повністю повернувши одержаний кредит, включаючи відсотки за його користування, повідомивши про це Банк не пізніше, ніж за 7 днів.

7. Особливі умови

7.1. У разі відсутності коштів на розрахунковому рахунку Позичальника відшкодування боргів банку проводиться шляхом ________________________________________________________

(вказати конкретно: звернення стягнення на предмет застави, стягнення з гаранта, поручителя тощо у встановленому чинним законодавством порядку).

7.2. У разі зміни кредитної політики згідно з рішеннями Верховної Ради України, Національного банку України, а також Банку в договір за погодженням з Позичальником вносяться в десятиденний строк відповідні зміни з моменту введення нових положень. При розбіжностях сторін Банк пред'являє кредит до стягнення. У разі відсутності коштів кредит виноситься на рахунок прострочених позичок з нарахуванням відсотків і пені відповідно до п.4.2.

7.3. Плата за кредит підлягає коригуванню при зміні облікової ставки Національного банку України.

7.4. У разі зміни національної грошової одиниці сума кредиту підлягає перерахунку відповідно до чинного законодавства.

7.5. Спірні питання за цим договором розглядаються згідно з чинним законодавством в арбітражному порядку.

7.6. Позичальник зобов'язується у триденний строк повідомити Банк про зміну юридичної та фактичної адреси, номера телефону.

7.7. Зміни в договорі оформляються додатковою угодою сторін і є невід'ємною частиною угоди.

7.8. Строк дії цього договору встановлюється з дня надання кредиту і до повного погашення кредиту та відсотків за ним.

7.9. Особливі умови _________________________________

________________________________________________________

8.Юридична адреса та реквізити:

Адреса Банку Поштова адреса

і банківські реквізити Позичальника

_______________________ _______________________

_______________________ _______________________

_______________________ _______________________

(підпис керівника) (підпис керівника)

_______________________ _______________________

(підпис гол.бух-ра) (підпис гол.бух-ра)


"___" ____________ 199__р. "___" ________________ 199__р.


Паспортні дані керівників Позичальника:

Керівник ________________________________________________

Гол.бухгалтер ___________________________________________