Bilingual edition

Вид материалаДокументы
Unearned finance income
Подобный материал:
1   ...   9   10   11   12   13   14   15   16   ...   20

Unearned finance income

Незаработанный финансовый доход


Unearned premium

Незаработанная премия (РНП – резерв незаработанной премии)

Unearned rent
Арендная плата, полученная авансом

Unearned revenue

Незаработанные доходы (доходы будущих периодов)

Unevaluated preproduction costs

Неоцененные предэксплуатационные затраты

Unexpired premium

Премия за неистекший период страхования

Unexpired risk

Неистекший риск

Unfunded benefit plan

Нефондированный пенсионный план

Unguaranteed residual value

Негарантированная ликвидационная стоимость

Unit

Единица (продукции)

Unit cost

Себестоимость единицы продукции

Unit of account

Единица учета

Uniting of interests

Объединение интересов

Unitisation

Централизованная эксплуатация (месторождения)

Unit-of-production method

Списание стоимости пропорционально объему производства продукции

Units and goods available

Общее количество товаров

Units of activity

Объем продукции

Units-of-activity method

Метод списания пропорционально объему продукции

Universal life contract

Договор универсального страхования жизни

Unproved reserves

Недоказанные запасы

Unqualified opinion

Безусловно-положительное мнение

Useful life

Срок полезного использования

Valuation

Оценка

Value at risk

Стоимость, подверженная риску

Value in use

Ценность от использования

Value in use concept

Концепция ценности от использования

Variable contract
Договор страхования с переменной суммой

Variable costs

Переменные затраты

Variable production overheads

Переменные производственные накладные расходы

Variable sampling

Изменяемая выборка

Variance

Величина отклонения

Venturer

Участник (совместной деятельности)

Verification

Подтверждение

Vested employee benefit

Гарантированная пенсия

Voucher

Ваучер; подтверждающий документ

Wages payable

Задолженность по оплате труда

Walk-through test

Сквозная проверка

Warrant

Варрант

Warranty expense

Расходы по гарантийному обслуживанию

Wasting natural resources

Истощимые природные ресурсы

Weighted average cost

Средневзвешенная стоимость

Weighted average cost method

Метод средневзвешенной стоимости

Weighted average number of ordinary shares outstanding during the period

Средневзвешенное количество обыкновенных акций в обращении за период

Whole-life contracts

Договоры пожизненного страхования

Work in progress

Незавершенное производство

Working capital

Оборотные средства

Working papers

Рабочие документы

Workovers

Капитальный ремонт (скважин)

Write-down on an item by item basis

Пообъектная уценка, пообъектное списание

Write-off

Списание

Write-up

Повышение стоимости

Yearly term reinsurance

Перестрахование на годичный срок

Zero-balance models (cost recovery basis)

Модель нулевого остатка ( на основе покрытия затрат)