Ссср клим Дегтярев Александр Колпакиди

Вид материалаДокументы
Н.И. Эйтингоном
Миянага Юкиса
Миллер Ричард
Николау Серджу
Николсон Гарольд
Норвуд Мелита
Пате Пьер Шарль
Пелтон Рональд
Подобный материал:
1   ...   60   61   62   63   64   65   66   67   ...   70
Меркадер дель Рио Эрнандес Хайме Рамон (Лопес Рамон Иванович)

7. 02. 1914–18. 10. 1978.

Испанец. Родился в Барселоне в многодетной семье владельца текстильной фабрики. Правнук испанского посла в Петербурге, губернатора Кубы. В 1925 г. родители развелись, мать, Эустасия Мария де ла Каридад дель Рио Эрнандес, с пятью детьми поселилась в Париже. Затем детей передали отцу. Рамон Меркадер с молодых лет активно участвовал в революционном движении в Испании – был одним из комсомольских лидеров Каталонии, неоднократно арестовывался.

С октября 1936 г. участвовал в Гражданской войне в Испании вместе со старшим братом Пабло, командиром бригады республиканской армии (погиб под Мадридом). Был ранен в плечо, после выздоровления – комиссар 27–й бригады на Арагонском фронте, майор.

В 1938 г. в Испании привлечен Н.И. Эйтингоном к сотрудничеству с советской разведкой. Познакомился в Нью–Йорке с Сильвией Агелоф (Эджелоф), входившей в ближайшее окружение Л.Д. Троцкого. С февраля 1939 г. задействован в операции по организации убийства Троцкого. При помощи Агелоф внедрился в окружение Троцкого (под видом сочувствующего троцкистам канадского бизнесмена Фрэнка Джексона) и 20 августа 1940 г. в Койоакане (Мексика) убил его ледорубом. При аресте был ранен охранниками. На следствии (несмотря на пытки) и суде не назвал своего настоящего имени, объясняя убийство личными мотивами. Был приговорен к 20 годам заключения. В тюрьме обучал заключенных грамоте. После выхода из тюрьмы женился на мексиканке Ракель Мендоса.

6 мая 1960 г. Меркадер был освобожден из заключения, вместе с женой переправлен на Кубу, а оттуда на теплоходе – в Чехословакию, затем в Советский Союз. В Москве он получил советское гражданство и документы на имя Р.И. Лопеса. 31 мая 1960 г. Президиум Верховного Совета СССР издал закрытый Указ:

«За выполнение специального задания и проявленный при этом героизм и мужество присвоить тов. Лопесу Роману Ивановичу звание Героя Советского Союза с вручением ему ордена Ленина и медали «Золотая Звезда». 8 июля 1960 г. награды вручил Р. Меркадеру председатель КГБ при СМ СССР А. Н. Шелепин.

В Москве Меркадер работал в Институте марксизма–ленинизма при ЦК КПСС старшим научным сотрудником. Участвовал в работе над четырехтомной историей Гражданской войны в Испании. Меркадер и его жена, работавшая диктором в испанской редакции Московского радио, взяли на воспитание мальчика и девочку – детей испанского коммуниста–подпольщика, погибшего во франкистской Испании.

В 1977 г. переехал на Кубу. Работал советником МВД Кубы.

Скончался в Гаване от саркомы. Тело было доставлено в СССР. Похоронен в Москве на Кунцевском кладбище под именем Района Ивановича Лопеса.

Мать Р. Меркадера Каридад Меркадер, также сотрудничавшая с советской разведкой и участвовавшая в подготовке покушения на Троцкого, жила в Москве, позднее выехала из СССР, получала за границей пенсию от советского правительства, умерла в Париже в 1975 г.

Миянага Юкиса

Род. 18. 05. 1921

Японец. Генерал–майор японской армии, сотрудник Управления национальной обороны Японии, один из руководителей военной разведки. Негласный член Компартии Японии. Завербован сотрудниками резидентуры ПГУ в Токио в середине 1970–х гг. По указанию Центра передан на связь в резидентуру ГРУ. Арестован в январе 1980 г. Приговорен к 1 году заключения.

Миллер Ричард

Род. 1937.

Первый агент ФБР, обвиненный в шпионаже в пользу СССР.

Миллер поступил на службу в ФБР в 1964 году. В 1982 г. он был переведен из отделения ФБР в Риверсдэйле (Калифорния) в лос–анджелесское подразделение в отдел контрразведки.

Будучи отцом восьмерых детей, он постоянно испытывал нехватку денег. Во время рабочей недели он жил один в пригороде Лос–Анджелеса, а на выходные ехал на север графства Сан–Диего, где он и его жена пытались держать ферму по выращиванию авокадо, которая, однако, приносила больше долгов, чем урожая.

Согласно стандартам ФБР, агент такого роста, как Миллер (5 футов 10 дюймов, то есть около 1 м 90 см) должен был иметь вес, не превышающий 193 фунтов. Когда вес Миллера достиг 250 фунтов, он был на две недели отстранен от службы, чтобы он сбросил лишний вес. Спустя несколько недель от этой низшей точки в его карьере, красивая эмигрантка из СССР, Светлана Огородникова, обратилась к нему с предложением заняться шпионажем.

Однажды, в августе 1984 года, агенты ФБР, державшие советское консульство в Сан–Франциско под наблюдением, заметили женщину, выходившую из машины, которую позже проследили до отделения ФБР в Лос–Анджелесе. Это была Светлана Огородникова. Соответственно бригада ФБР по наружному наблюдению предположила, что какой–то агент из лос–анджелесского отдела был замешан в чем–то таком, что привело его к контакту с советским консульством.

Чего они не знали, так это того, что Огородникова, войдя в консульство, имела при себе жетон и документы Миллера в качестве доказательства того, что человек в припаркованной неподалеку машине – агент ФБР. При ней также находилась инструкция ФБР по сбору разведывательной информации. Эту копию передал ей Миллер, сделав ее в отделении на копировальной машине. ФБР позднее описывало это 24–страничное секретное руководство как справочник, который мог предоставить «детальную картину разведывательной деятельности ФБР и США».

Огородникова, как считали в ФБР, являлась агентом КГБ, занимавшимся поиском кандидатов для вербовки сотрудниками КГБ, работавшими под дипломатическим прикрытием. Отделение ФБР держало ее под наблюдением по той причине, что она была не простым советским эмигрантом. Она и ее муж, Николай Огородников, эмигрировали в США в 1973 году.

После их первой встречи в Сан–Франциско, замеченной агентами ФБР, у нее и Миллера происходили «многочисленные личные встречи», как об этом говорило ФБР. ФБР усилило наблюдение за ними и начало готовить операцию под кодовым наименованием «Хлыстовик».

Огородникова хотела, чтобы Миллер узнал местопребывание майора КГБ Станислава Левченко, сбежавшего на Запад, и Виктора Белен–ко, пилота, который на своем МиГ–25 в 1976 году бежал в Японию. Миллер не предоставил эту информацию.

В сентябре 1984 г. ФБР почти уже было готово к тому, чтобы их взять. Однако Миллер 27 сентября 1984 года рассказал Своему непосредственному начальнику, П. Брюсу Кристенсену, главе контрразведывательного отдела лос–анджелесского отделения ФБР, о том, что в течение нескольких последних месяцев он работал на себя, внедряясь в КГБ в качестве двойного агента. Он заявил, что надеялся обмануть Светлану Огородникову и КГБ, заставив их думать, что он является предателем и что это было частью его плана. В ФБР, однако, полагали, что он каким–то образом обнаружил, что за ним ведется наблюдение.

После продолжавшегося несколько дней допроса агенты ФБР арестовали Миллера (ночью 3 октября). В его квартире во время обыска были найдены секретные и конфиденциальные документы. Огородни–ковы также были арестованы, и в их квартире были обнаружены шиф–роблокноты, а также оборудование для микрофотосъемки.

Светлана и Николай Огородниковы во время суда признали свою вину, и, согласно заключенной сделке, Светлана была приговорена к 18, а Николай – к 8 годам тюремного заключения. Светлана Огородникова согласилась дать показания против Миллера, которого обвинили в заговоре с целью шпионажа и в передаче засекреченных документов. Адвокаты Миллера фактически уступили ФБР победу в этом деле, утверждая, однако, что их подзащитный просто не справился с той задачей, которую на себя возложил – стать «кротом» КГБ в ФБР. Жюри не смогло прийти к согласию по вопросу о его виновности, и в ноябре 1985 г. судья объявил, что присяжные не смогли вынести единогласного решения.

На втором суде три месяца спустя Светлана Огородникова давала показания в качестве свидетеля защиты. Теперь она настаивала на том, что Миллер невиновен и что она заключила договор о признании своей вины, чтобы спасти себя от пожизненного заключения. Во время перекрестного допроса обвинители обнаружили, что на предыдущем своем процессе она сделала тайное признание судье. На этот раз присяжные сочли Миллера виновным по шести пунктам обвинения в шпионаже. Он был приговорен к двум пожизненным срокам и еще к пятидесяти годам и оштрафован на 60 000 долларов.

Николау Серджу

1905– 1999

Настоящее имя Сергей Никонов. Родился в Бессарабии. Учился на химическом факультете Ясского университета, исключен за участие в деятельности компартии, эмигрировал в Брюссель, где продолжил обучение химии и сотрудничал с советской разведкой. Работал в Марселе, где участвовал в деятельности региональной организации ФКП. Направлен на подпольную работу в Румынию, арестован, до августовского переворота 1944 г. сидел в тюрьме.

С конца 1944 г. руководил Специальной службой информации (контрразведка) до ее объединения с МВД. Получил генеральское звание. Служил в министерстве обороны Румынии, начальник военной разведки Генштаба румынской армии. В результате «дворцовых интриг» уволен в отставку в 1960 г.

Николсон Гарольд

Род. 1950.

Родился в семье офицера ВВС США. Окончил географический факультет Орегонского университета (1973). Служил в ВВС, в 1980 г. перешел в ЦРУ. После окончания школы ЦРУ работал в резидентурах в Маниле, Бангкоке, Токио. В 1990–1992 гг. – резидент ЦРУ в Бухаресте. В 1992–1994 гг. – заместитель резидента в Куала–Лумпуре (Малайзия), где летом 1994 г. установил связь с советской разведкой. В 1994–1996 гг. работал старшим преподавателем в школе ЦРУ (Уиль–ямсберг).

Прослужив в ЦРУ уже 16 лет, Николсон ко времени своего ареста возглавлял филиал антитеррористического центра ЦРУ. От российской Службы внешней разведки (СВР) он получил, по крайней мере, 180 000 долларов за предоставленные им сведения. Эти сведения включали в себя информацию о личностях и зарубежных назначениях офицеров ЦРУ, один из которых уже был готов к отбытию в Москву. Согласно утверждению Луиса Фри, директора ФБР, «передача таких сведений подвергала опасности как жизни этих офицеров, так и жизни их местных контактов».

Агенты ФБР арестовали Николсона 16 ноября 1996 года в Между– '< народном аэропорту Даллеса, расположенном около Вашингтона. Николсон намеревался отправиться в Швейцарию для встречи со своим российским оператором. ФБР вело расследование относительно Николсона уже более года – с тех пор, как он не прошел тест на полиграфе.

20 июня 1997 г. в федеральном окружном суде г. Александрия приговорен к 23 годам заключения.

Норвуд Мелита

1912–2005

Дочь деятеля латышской социал–демократии Александра Зирниса, эмигрировавшего в Англию и активно участвовавшего в социалистическом движении (умер в 1919 г.), и англичанки, активистки женского социалистического движения.

Оставшись после смерти мужа с двумя дочерьми, мать Мелиты переехала в городок Крайстчерн под Борнмутом, где проживала весьма значительная по численности колония русских политэмигрантов. Именно там Мелита, которую прозвали Маленькая Летти («Little Let–tie» – Латышечка) получила первые уроки политической грамоты. А в 19 лет она стала членом женского профсоюза конторских работников и секретарш.

Училась в Саутгемптонском университете (изучала латынь и логику). С 1932 г. работала секретаршей в Британской ассоциации по исследованию цветных металлов (БАИЦМ). В 1933 году она вступила в Независимую партию труда (НПТ), а когда в 1935 году НПТ распалась – в Коммунистическую партию Великобритании. В том же 1935 году Мелиту Зирнис, как ее тогда звали, порекомендовал советской разведке один из выдающихся лидеров британской компартии Эндрю Ротштейн.

В 1937 году Мелита вышла замуж за учителя математики Хилэра Норвуда, который также был коммунистом. И в этом же году стала работать на советскую военную разведку. Работала она исключительно по идейным соображениям, категорически отказываясь от любого материального вознаграждения. Ее карьера советского агента едва не оборвалась в самом начале. Она была связана с сетью ГРУ, действовавшей на военном заводе «Вулиджский Арсенал», трех членов которой арестовали в январе 1938 года, судили и держали под стражей на протяжении трех месяцев. Однако MI–5 не сумела установить ее личность на основе записей в блокноте координатора сети, коммуниста Перси Гладинга. После этого ее деятельность на несколько месяцев «заморозили» и вновь активировали в мае 1938 года.

Первоначально Норвуд не входила в число основных агентов, хотя была личным секретарем директора БАИЦМ. Но когда в сентябре 1941 года в Англии начались работы по созданию атомной бомбы (проект «Тьюб эллойз»), ее ценность для советской разведки значительно возросла. Дело в том, что ассоциация проводила в рамках программы «Тьюб эллойз» исследования свойств цветных металлов, в частности урана. При этом большая часть документов, касающихся атомного проекта, проходили через руки начальника Норвуд. В результате она могла передавать своему оператору (вероятно, это была Урсула Кучински («Соня»), нелегальный резидент ГРУ в Англии с мая 1941 года) большое число секретных документов, относящихся к программе «Тьюб эллойз». Позднее, говоря о причинах, по которым она пошла на этот шаг, Норвуд заявила:

«Я хотела, чтобы Россия могла говорить с Западом на равных. Я делала все это, потому что ожидала, что на русских нападут, как только война с немцами закончится. Чемберлен же еще в 1939 году хотел, чтобы на них напали, это же он толкал Гитлера на восток. Я думала, что русские должны быть тоже способны защищаться, потому что весь мир был против них, против их замечательного эксперимента. И потом, они перенесли такие страдания от немцев. В войне они воевали на нашей стороне, и было бы нечестно не дать им возможности создать собственное атомное оружие».

В 1946 г. была передана на связь резидентуре ПГУ, после чего оператором «Холы» (псевдоним Норвуд) стал сотрудник лондонской резидентуры ПГУ МГБ Николай Павлович Островский. Когда же в мае 1947 года ГРУ и ПГУ МГБ были объединены в Комитет информации (КИ), военная разведка вернула себе контроль над Норвуд и ее операторами стали сотрудники ГРУ Галина Константиновна Турсевич и Евгений Александрович Олейник.

Однако в апреле 1950 года, после осуждения К. Фукса и расследования МИ–5 по делу успевшей уехать в ГДР «Сони», оператора Фукса и Норвуд во время войны, «Хола» в целях ее безопасности была временно законсервирована. Контакт с ней был возобновлен только в ноябре 1951 года, после расформирования КИ. Тогда же Норвуд вновь была передана на связь легальной лондонской резидентуре ПГУ МГБ.

В октябре 1952 года, на островах Монте Белло возле северо–западного побережья Австралии прошли успешные испытания первой английской атомной бомбы. Благодаря усилиям Норвуд в СССР были осведомлены как о ее конструкции, так и о ходе и результате самих испытаний. Разумеется, информация, передаваемая «Холой», не ограничивалась атомными секретами. Документальные материалы, добываемые Норвуд в БАИЦМ, практически всегда находили применение в советской промышленности.

Норвуд также действовала и как агент–вербовщик. Так, в 1965 году она начала разработку гражданского служащего, проходившего в ПГУ КГБ под псевдонимом «Хант». Его вербовка состоялась в 1967 году, после чего он в течение 14 лет передавал в Москву научно–техническую документацию и сведения о продажах Великобританией оружия.

Из соображений безопасности Норвуд встречалась со своими операторами для передачи материалов только четыре–пять раз в году, обычно на юго–восточных окраинах Лондона. В период с 1952 по 1972 год связь с ней поддерживали следующие сотрудники лондонской легальной резидентуры: Евгений Александрович Белов, Георгий Леонидович Трусевич, Николай Николаевич Асимов, Виталий Евгеньевич Цейров, Геннадий Борисович Мякинков и Лев Николаевич Шерстнев. Однако в конце 1958 года оператором «Холы» некоторое время был известный впоследствии разведчик–нелегал Конон Трофимович Молодый («Бен»).

В 1962 году Норвуд получила от ПГУ КГБ пожизненную пенсию в размере 20 фунтов стерлингов в месяц. В 1972 году, после выхода на пенсию, она отказалась получать деньги, заявив, что у нее достаточно средств и что она не нуждается в пенсии. Когда после подписания в 1975 году Хельсинкского соглашения между Востоком и Западом наступил период «разрядки», Норвуд дважды посетила СССР в качестве туриста. В 1979 году, во время второй поездки, ей вручили орден Красного Знамени, которым она была награждена еще в 1958 году.

Прекратив в 1972 году отношения с советской разведкой, Норвуд продолжала оставаться убежденной коммунисткой. Живя одна после смерти мужа в 1986 году, она по–прежнему активно участвовала в левом движении.

11 сентября 1999 года лондонская «Тайме» вышла с огромной фотографией Норвуд на первой полосе и статьей, в которой говорилось о ее работе на советскую разведку. А узнали журналисты об этом из только что опубликованной книги «Архив Митрохина: КГБ в Европе и на Западе», авторами которой были профессор Кембриджского университета Кристофер Эндрю и бывший сотрудник ПГУ КГБ Василий Митрохин.

Норвуд достойно встретила разоблачения перебежчика. В тот же день она вышла к журналистам, осаждавшим ее дом, и зачитала заявление, в котором говорилось:

«Я уже стара, поэтому не могу полагаться на свою память, я была всего лишь клерком, а не специалистом; я хотела предотвратить поражение той системы, которая дала простым людям хлеб, образование и медицинскую помощь. Я считала, что документы, к которым я имела доступ, могут быть полезны для России и она сможет быть наравне с Великобританией, США и Германией. Вообще я не одобряю шпионаж против собственной страны; я делала то, что делала, из лучших побуждений, хотя многим трудно это понять–».

После этого в Англии разразился скандал. «Теневой» министр внутренних дел консерватор Энн Виддекомб потребовала от правительства немедленно представить разъяснения по делу Норвуд. В результате министр МВД Джек Стро был вынужден признать, что британская разведка еще в 1992 году узнала имена, адреса и послужные списки бывших советских агентов, но не сообщала о них, так как ее руководству очень не хотелось признавать, что под носом у английских спецслужб работали шпионы, о которых они не знали. Судебного преследования против Норвуд возбуждено не было. Мелита Норвуд умерла 2 июня 2005 года в возрасте 93 лет. У нее осталась дочь. Ее муж Хилэр, единственный член семьи, знавший о ее героической работе на дело мира и социализма, умер в 1986 году.

Пак Жорж

1914–1993

Француз. Родился в г. Шалон–Сюр–Сон во Франции в семье ремесленника. В 1935–1940–м учился в педагогическом институте, который окончил с дипломом преподавателя итальянского языка. В 1940–1941–м преподавал в учебных заведениях в Ницце, затем переехал в Рабат, где жил до 1942–го.

После высадки западных союзников в Касабланке Пак отправился в Алжир, где присоединился к движению «Свободная Франция». Под псевдонимом Андре Лабарта работал руководителем политического отдела радиостанции Временного правительства, возглавляемого генералом Шарлем де Голлем. В 1944–м в Алжире Ж. Пак был завербован резидентом советской разведки Н.М. Горшковым.

После освобождения Франции в 1944–1945–м работал начальником канцелярии Министерства ВМФ, а затем – помощником начальника канцелярии Министерства городского строительства.

В 1950–1954–м являлся главным редактором журнала «Продьюк–сьон Франсэз», одновременно, с 1953–го занимал ряд важных постов в правительствах IV Республики.

С октября 1958–го – руководитель справочной службы ГШ Французской армии, с 1961–го – начальник канцелярии Института национальной обороны.

В октябре 1962–го назначен заместителем начальника отдела прессы и информации НАТО.

За время сотрудничества передал советской разведке множество ценнейших материалов, в том числе план обороны НАТО для Западной Европы, оборонную концепцию и военные планы стран Запада в отношении СССР, разведбюллетени НАТО, содержащие информацию западных спецслужб о социалистических странах, другие важные сведения. Был признан крупнейшим советским агентом, работавшим когда–либо во Франции, «французским Филби». В своей книге «Подобно вору» заявлял, что своей деятельностью стремился содействовать паритету сил США и СССР во имя избежания глобальной мировой катастрофы.

16. 08. 1963 г. по информации перебежчика А. Голицына Ж. Пак был арестован и осужден за шпионаж к 7 годам тюрьмы. После освобождения из тюрьмы в 1970–м проживал во Франции, побывал в СССР, изучил русский язык. Умер в Париже 19 декабря 1993 г.

Пате Пьер Шарль

1910–?

Француз. Сын известного кинопромышленника, владельца сети кинотеатров. Автор книги «Эссе о советском феномене» (1959). С начала 1960–х гг. сотрудничал с резидентурой ПГУ в Париже («Печерин», «Масон»), получая субсидии на издание малотиражного журнала «Син–тези», в котором он пропагандировал франко–советское сближение и поддерживал советскую внешнюю политику. Был арестован 5 июля 1979 г. в Париже французской контрразведкой У ОТ в момент передачи денег и материалов во время встречи с сотрудником резидентуры ПГУ Игорем Сахаровским (сыном A.M. Сахаровского, оперативный псевдоним «Кузнецов»). В мае 1980 г. на процессе свою вину признал. Был приговорен к 5 годам тюремного заключения. Освобожден в 1981 г.

Пелтон Рональд

Род. 1942.

Учился в университете Индианы, где прослушал и годичный курс русского языка. В I960 году поступил на службу в ВВС США и был направлен в Пакистан, где был назначен в радиоразведку, прослушивающую советские каналы связи. После увольнения в 1964 году некоторое время работал мастером по ремонту телевизоров, а затем, в 1965 году, поступил на службу в АНБ.

14 января 1980 года ФБР перехватило телефонный звонок в советское посольство в Вашингтоне. Позвонивший сказал советскому дипломату, что он имеет отношение к правительству США, на что дипломат ответил, что, наверное, он может прийти в посольство.

Но в 2.32 пополудни он снова позвонил в посольство и сказал, что будет там через две минуты. ФБР не ожидало такого быстрого развития событий. Уильям Уэбстер, директор ФБР, позднее говорил: «Мы видели, как он входил в посольство, но мы видели его только сзади, и мы не смогли опознать его на выходе».

Ленты с записями этих разговоров были отложены на будущее, и ничего не происходило до августа 1985 года, когда на Запад бежал Виталий Юрченко, офицер КГБ. Он перебежал обратно три месяца спустя, однако среди тех крох информации, которы'е он сообщил, было упоминание о том, что он встречался в 1980 году в Вашингтоне с бывшим служащим АНБ. Когда агенты ФБР расспрашивали Юрченко, они узнали, что у этого человека из АНБ были рыжие волосы. Начав со списка из примерно пятисот имен, в конце концов агенты ФБР сузили круг подозреваемых до нескольких человек. След привел их к Пелто–ну, когда сотрудники АНБ опознали его голос на тех самых записях телефонных звонков.

Пелтон работал аналитиком в АНБ в течение 14 лет, до 1979 года. Он накопил так много долгов, что был вынужден признать себя банкротом. Зная, что это может повлиять на его допуск к секретной информации, он подал в отставку. Спустя несколько месяцев он позвонил в советское посольство.

Он предъявил Юрченко доказательства того, что действительно работал в АНБ. Также он продемонстрировал Юрченко тб, что его коллеги по АНБ называли фотографической памятью, способность выбирать информацию из многих источников и выстраивать цельную картину. Пелтон был автором справочника АНБ, в котором перечислялось около 60 советских сигналов, которые станции АНБ перехватывали, анализировали и расшифровывали.

Юрченко поверил Пелтону и выслушал его главное разоблачение: США использовали подводные лодки для прослушивания подводного кабеля в Охотском море, связывавшего советские военные сооружения на Камчатке с восточным побережьем СССР. Этот проект носил кодовое имя «Айви Бэле».

Пелтон, носивший бороду, вошел в здание посольства через главный вход. Юрченко заставил его сбрить бороду, и Пелтон, одетый в рабочую одежду, вместе с группой советских служащих вышел через боковую дверь, и они сели в фургон, который перевозил рабочих между посольством и жилым комплексом, предназначенным для сотрудников советского посольства.

В течение последующих пяти лет Пелтон продолжал свои контакты с советской стороной, время от времени получая за свою информацию деньги.

15 октября 1985 года ФБР получило разрешение от Суда по наблюдению за внешней разведкой на радиоэлектронное наблюдение за Пелтоном. Они прослушивали рабочий телефон Пелтона и телефон в квартире его подруги в Джорджтауне (район Вашингтона). Они также поместили в квартиру подслушивающее устройство и радиомаяк в машину Пелтона. Однако никакой информации против него таким образом не удалось раздобыть. Все, что было в распоряжении ФБР, – записи телефонного разговора Пелтона с советским посольством в январе 1980 года и воспоминания Юрченко, который перешел обратно.

ФБР могло только вынудить самого Пелтона дать показания против себя. 24 ноября Пелтон согласился побеседовать с агентами ФБР, которые дали ему прослушать пленку с записью его разговора с сотрудником советского посольства. Думая, что ФБР хочет сделать его двойным агентом, он начал осторожно говорить о сотрудничестве. Пелтон сказал, что в апреле 1985 года он посетил Вену, но человек,