Geum.ru

Министерство иностранных дел республики казахстан комитет международной информации III форум безопасности сеап

Вид материалаДокументы
Сайт еженедельного журнала «New Europe» (Europe), 21.06.2009, WORLD RELIGIONS MEET IN ASTANA
Подобный материал:
1   ...   70   71   72   73   74   75   76   77   ...   81

Газета «Аль-Уасат» (КСА), № 704, 23.06.2009, Адель БАДАУИ, ПРИ УЧАСТИИ ДЕЛЕГАЦИЙ, ПРЕДСТАВЛЯЮЩИХ РАЗЛИЧНЫЕ НАПРАВЛЕНИЯ И ТЕЧЕНИЯ МИРОВЫХ РЕЛИГИЙ КАЗАХСТАН ОРГАНИЗУЕТ 3-Й СЪЕЗД ЛИДЕРОВ МИРОВЫХ РЕЛИГИЙ


1-2 июля с.г. в г.Астане состоится третий Съезд лидеров мировых и традиционных религий. На Съезде будут представлены делегации различных направлений трех мировых, а также традиционных религий. Всего ожидается свыше 60 делегаций от разных религиозных конфессий мира, почетные гости, а также представители от международных организаций - ООН, ОБСЕ, ЮНЕСКО и ОИК.

Ислам на Съезде будет представлен делегациями из Саудовской Аравии, Кувейта, Египта, Ирана, Турции, Индонезии, Объединенных Арабских Эмиратов, Ливии и Пакистана, в составе которых такие видные деятели духовенства как Генеральный секретарь Всемирной Исламской Лиги доктор Абдалла бен Абдель Мухсин ат-Турки, Верховный Имам Аль-Азхара Шейх Мухаммед Саид Тантауи и Генеральный секретарь Верховного Совета Всемирной ассоциации пропаганды ислама Мухаммад Ахмад аш-Шариф, Первый заместитель Министра вакуфов и по делам Ислама Кувейта доктор Адель Фаллах и другие.

Из христианских конфессий на сегодня подтвердили свое участие Римско-Католическая, Англиканская, Русская Православная, Константинопольская православная, Румынская православная и Армянская Апостольская церкви и Лютеранская всемирная федерация. Ожидается участие представительной делегации из Ватикана во главе с Президентом Папского Совета по межрелигиозному диалогу, кардиналом Жан-Луи Тораном. Делегацию Англиканской церкви будет представлять Епископ Николас Бэйнс. Делегацию Константинопольской церкви возглавит Митрополит Франции - Эммануэль. Во главе делегации Лютеранской всемирной федерации прибывает доктор Ишмаэл Ноко - Генеральный Секретарь Всемирного Лютеранского Союза.

Также ожидается участие в работе Съезда 5 буддистских делегаций - из Китая, Монголии, Японии, Таиланда и Южной Кореи. Традиционные религии будут представлены синтоизмом - во главе с вице-президентом Японской Ассоциации синтоистских храмов Цунекиё Танака, индуизмом - во главе с председателем Института по исследованию индологии и межрелигиозного диалога Шантилал Сомайя, даосизмом – во главе с председателем Ассоциации даосистов Китая Жэнь Фажун и зороастризмом – во главе с Президентом Всемирного Совета культурного наследия Заратуштры Хоми Буржор Дхалла.

В качестве почетных гостей на Съезд приглашены известные политики и общественные деятели. Ожидается участие Заместителя Генерального секретаря ООН, Генерального директора Европейского отделения ООН Сергея Орджоникидзе, Генерального секретаря ОБСЕ Марка Перрен де Бришамбо, Министра иностранных дел Испании Мигеля Анхеля Моратиноса, экс-премьер-министра Норвегии Кьелл Бондевик, директора Секретариата Альянса Цивилизаций ООН Марка Шойера и др.

В первый день Съезда состоится пленарная сессия на тему: «Роль религиозных лидеров в построении мира, основанного на толерантности, взаимном уважении и сотрудничестве».

Второй день мероприятия будет посвящен работе в трех секциях: «Моральные и духовные ценности, мировая этика», «Диалог и сотрудничество» и «Солидарность, особенно в период кризисов». По итогам форума планируется принятие итогового документа – Обращения участников Третьего Съезда.

Сайт еженедельного журнала «New Europe» (Europe), 21.06.2009, WORLD RELIGIONS MEET IN ASTANA


The third Congress of leaders of world and traditional religions is set to be held on July 1-2 in Astana. The delegations of various confessions of three world as well as traditional religions will be at the Congress. Altogether, more than 60 delegations from various world religions, honorable guests and representatives from international organisations such as the UN, OSCE, UNESCO and OIC. Islam at Congress will be present by delegations from Egypt, India, Indonesia, Iran, Turkey, Libya, the United Arab Emirates, Kuwait, China, Russia, Kyrgyzstan, the USA, Saudi Arabia and Pakistan, which includes such eminent clergy figures as the Secretary General of the World Islamic League Sheikh Abdalla bin Abdel Muhsin Al-Turkie, the Supreme Imam of Al-Azhara University Sheikh Mohammed Saeed Tantaui and the Secretary General of the Supreme Council of the World Association of Propagation of Islam Muhammad Ahmad ash-Sharif. Up to now, the Roman Catholic, the Anglican, the Russian Orthodox, the Constantinopolitan Orthodox, the Romanian Orthodox, the Armenian Apostolic Churches and the Lutheran World Federation have confirmed their participation. We expect participation of representative delegation from the Vatican led by the President of Papal Council on interreligious dialogue the Cardinal Jean-Lui Toran. The delegation of the Anglican Church will be represented by the Bishop Nicolas Baines. The delegation of the Constantinopolitan Church will be headed by the Metro­politan of France Emanual. The Lutheran World Federation will be headed by Dr. Ishmael Noko, the Secretary General of the World Lutheran Union. Judaism will be represented by the delegation led by the Chief Ashkenazi Rabbi of Israel Ion Metzger and the Chief Sephardic Rabbi of Israel Shlomo Amar. We also expect participation in the Congress of five Buddhist delegations from China, Mongolia, Japan, Thailand and South Korea. Traditional religions will be represented by delegation of Shintoism led by the Vice-President of the Japan Association of Shinto Temples Tsunekio Tanaka, by delegation of Hinduism led by the Chairman of the Research Institute on Indian culture and interreligious dialogue Shantilal Somaya, by delegation of Daoism led by the Chairman of Association of Chinese Taoists Jen Fajun and by delegation of Zoroastrism led by the President of the World Council of cultural heritage of Zarathustrian Homie Burjor Dhala. The Congress invited well-known politicians and eminent persons as honorable guests.