Министерство иностранных дел республики казахстан комитет международной информации III форум безопасности сеап

Вид материалаДокументы
Сайт «AGENSIR.IT» (Италия), 30.06.2009, DIALOGO INTERRELIGIOSO: KAZAKISTAN, DA DOMANI AD ASTANA III CONGRESSO DEI LEADER MONDIAL
Сайт «AGENSIR.IT» (Италия), 30.06.2009, INTER-RELIGIOUS DIALOGUE: III CONGRESS OF WORLD LEADERS IN ASTANA, KAZAKHSTAN FROM TOMOR
Интернет-газета «Kitekinto» (Венгрия), 30.06.2009, КАЗАХСТАН - ИНИЦИАТОР МЕЖКОНФЕССИОНАЛЬНОГО ДИАЛОГА
Подобный материал:
1   ...   63   64   65   66   67   68   69   70   ...   81

Сайт «AGENSIR.IT» (Италия), 30.06.2009, DIALOGO INTERRELIGIOSO: KAZAKISTAN, DA DOMANI AD ASTANA III CONGRESSO DEI LEADER MONDIALI


Uno scambio di opinioni sui problemi del mondo contemporaneo, per proporre le proprie idee di riconciliazione interreligiosa in specifici Paesi e per fornire valutazioni e consigli: questo l’obiettivo del III Congresso dei Leader delle religioni mondiali e tradizionali che si apre domani ad Astana, in Kazakistan (fino al 2 luglio). All’incontro prenderanno parte delegazioni di diverse religioni mondiali, ospiti d'onore e rappresentanti di organismi internazionali (Onu, Osce e Unesco). “Il ruolo dei leader religiosi nella costruzione di un mondo tollerante nell'epoca della globalizzazione” è il tema della prima giornata, i cui lavori si svolgeranno in plenaria. Ricchezza morale e culturale ed etica mondiale; dialogo e cooperazione; solidarietà, soprattutto in tempi di crisi sono i tre temi che verranno affrontati il 2 luglio, in tre distinte sezioni. Per quanto riguarda il mondo cristiano, saranno presenti le Chiese cattolica, anglicana, russo-ortodossa, ortodossa di Costantinopoli, ortodossa rumena, entrambe le Chiese apostoliche armene e la Federazione Mondiale Luterana. La delegazione vaticana sarà guidata dal card. Jean-Louis Tauran, presidente del Pontificio Consiglio per il Dialogo Interreligioso. La Chiesa anglicana verrà rappresentata dal vescovo Nicholas Baines. La delegazione della Chiesa di Costantinopoli farà capo al metropolita di Francia. (segue)

Сайт «AGENSIR.IT» (Италия), 30.06.2009, INTER-RELIGIOUS DIALOGUE: III CONGRESS OF WORLD LEADERS IN ASTANA, KAZAKHSTAN FROM TOMORROW


An exchange of opinions on the problems of today’s world to offer ideas for inter-religious reconciliation in specific countries as well as providing considerations and advice: this is the purpose of the III Congress of the World and Traditional Religious Leaders that will be opening tomorrow in Astana, Kazakhstan (until July 2nd). The meeting will be attended by delegations of several world religions, guests of honours and members of international agencies (UN, OECD and Unesco). “The Role of Religious Leaders in Building a Tolerant World in Conditions of Globalization”, will be the subject of the first day of the meeting, which will be held on a plenary basis. Moral and cultural wealth and world ethics; dialogue and cooperation; solidarity, especially in crisis, are the three topics that will be addressed on July 2nd in three separate sessions. As to the Christian world, delegations of the Catholic, Anglican and Russian Orthodox Churches, the Orthodox Church of Constantinople, the Rumanian Orthodox Church, both Armenian Apostolic Churches and the World Lutheran Federation, will all be there. The Vatican delegation will be led by Cardinal Jean-Louis Tauran, president of the Papal Council for Inter- Religious Dialogue. The Anglican Church will be represented by bishop Nicholas Baines. The delegation of the Church of Constantinople will be led by the metropolitan bishop of France.

Интернет-газета «Kitekinto» (Венгрия), 30.06.2009, КАЗАХСТАН - ИНИЦИАТОР МЕЖКОНФЕССИОНАЛЬНОГО ДИАЛОГА


Очередной третий Съезд лидеров мировых и традиционных религий состоится 1-2 июля 2009 года в Астане- столице Казахстана при поддержке ООН.

На форуме будут обсуждены вопросы, касающиеся роли религиозных лидеров в построении мира, основанного на толерантности, взаимном уважении и сотрудничестве. На съезде будут работать пять секционных групп – Моральные ценности, Мир и безопасность, Окружающая среда и гармония, Истинный диалог и сотрудничество, Продвижение справедливости.

Инициатором проведения Съездов лидеров мировых и традиционных религий является Президент Казахстана Нурсултан Назарбаев. Первые и вторые Съезды с огромным успехом прошли в 2003 и 2006 годах. Таким образом, данный форум стал авторитетной площадкой для диалога мировых религий.

Основная цель съезда - налаживание межконфессионального диалога на постоянной основе. В этом году в работе Съезда примут участие свыше 300 гостей, в том числе главы ряда государств мира. Необходимо отметить, что под эгидой данного форума в Казахстане предполагается создать Международный центр культур и религий. По мнению Президента Республики Казахстан Нурсултана Назарбаева, помимо религиозной и культурной проблематики, центр мог бы осуществлять образовательные, научно-исследовательские и гуманитарные проекты, заниматься изучением потенциально конфликтных аспектов религиозной ситуации в мире.

Укрепление внутренней политической стабильности и межнационального согласия является важным направлением долгосрочной стратегии в казахстанском обществе. В Казахстане живут представители 130 национальностей, осуществляют деятельность 46 конфессий. За годы независимости страна воплотила в жизнь свою модель сохранения межнационального согласия, создала уникальный инструмент этнического диалога - Ассамблею народа Казахстана, которая прошла путь от статуса консультативного органа до конституционного.

Тем самым, казахстанская инициатива, демонстрируя эффективность модели межконфессионального и межэтнического согласия страны, вносит существенный вклад в глобальный процесс межцивилизационного и межкультурного диалога.

Подтверждением этому является и принятие Генеральной Ассамблее ООН казахстанской инициативы о провозглашении 2010 года «Международным годом сближения культур».

По мнению главы Казахстана, в перспективе постоянно действующий форум может заложить основы международной организации, задачи которой будут заключаться в снижении межрелигиозного напряжения в мире, в пропаганде духовности и миролюбия. «Создание такого института упрочит основы межрелигиозного диалога, придаст системность конструктивным контактам религиозных деятелей», - сказал Н.Назарбаев.