1941—1944 гг. Издательство политической литературы

Вид материалаДокументы
Нужен каждый рабочий!
Карл Штейнбреннер
I эвакуация
129. Приказ бургомистра гор. Волновахи
I общее положение
П. планпроведения операции
Iii. общее
Подобный материал:
1   ...   9   10   11   12   13   14   15   16   ...   20
124. Распоряжение начальника полиции безопасности
и СД Германии руководителям полиции безо-
пасности и гестапо о срочном направлении в
концентрационные лагеря трудоспособных за-
ключенных


гор. Берлин 17 декабря 1942 г.

Секретно

В силу важных соображений военного характера, не
излагаемых здесь подробно, рейхсфюрер СС и началь-
ник немецкой полиции приказал 14 декабря 1942 г. напра-
вить не позже конца января 1943 г. в концентрационные
лагеря по меньшей мере 35 тыс. трудоспособных заклю-
ченных.

Для достижения этой цифры требуется следующее:

1. Немедленно (не позднее 1 февраля 1943 г.) в самом
срочном порядке, с соблюдением наиболее необходимых
формальностей, указанных в п. 3, направить в близле-
жащие концентрационные лагеря восточных или тех
иностранных рабочих, которые совершали побег или на-
рушили соглашения и не принадлежат к союзным, дру-
жественным или нейтральным государствам.

Для третьих инстанций в случае необходимости
представлять каждое из этих мероприятий как неиз-
бежную полицейскую меру безопасности, обосновывая
соответствующим образом на конкретных примерах,
с тем чтобы избежать обвинений или во всяком случае
отвести их.

2. Начальникам и командирам полиции безопас-
ности и СД и начальникам управлений гестапо немед-
ленно проверить с предъявлением самых жестких тре-
бований:

а) места заключения;

б) исправительно-трудовые лагеря.

Всех трудоспособных заключенных, если для этого
имеются существенные или гуманные основания, немед-
ленно переводить, руководствуясь нижеследующими ука-
заниями, в близлежащие концлагеря, также и в том слу-
чае, если, например, после этого начнется или должно
начаться судебное разбирательство. На месте остаются
только те заключенные, которые в интересах дальнейшего
следствия обязательно должны находиться в одиночном
заключении.

Преступные цели

241

Нужен каждый рабочий!

Проверку начать немедленно. Задерживать трудоспо-
собных заключенных запрещено. В случае исключений
требуется мое разрешение.

3. На тех заключенных, которые переводятся в конц-
лагерь до 1 февраля 1943 г. на основании этого указа,
составляется только список (текущий номер, имя и фами-
лия, год и место рождения, местожительство, причина
ареста, обозначаемая условными выражениями). Список
направляется в главное имперское управление безопас-
ности и считается коллективной заявкой как в отношении'
предварительного заключения, так и для отправки в
концлагерь, причем списку может быть предпослано под-
тверждение.

В отношении восточных рабочих, то есть тех, которые
обязаны носить знак «Qct», достаточно указать число
арестованных.

Одна копия вместе с эшелоном поступает коменданту
концентрационного лагеря, другая остается у направляю-
щей инстанции.

С целью облегчить использование списков, последние
пишутся на одной стороне так, чтобы между сведениями
о каждом заключенном оставалось достаточно места и
списки можно было бы разрезать.

Списки пересылать в главное имперское управление
безопасности, отдел IV ц. 2.

Мюллер

ЦГА ЛитССР, ф 1399, оп 1, д 22,
л 2—4 Перевод с немецкого

125. Служебная полицейская инструкция по охране
лагеря, где содержатся русские рабочие


Не ранее 1942 г. 1

1. Рабочие с оккупированных русских территорий, ра-
ботающие на территории рейха, должны быть'строго от-
делены от других иностранных рабочих, всех военноплен-

1 Точную дату документа установить не удалось. Инструкция
была издана, по-видимому, в связи с начавшимся весной 1942 г.
массовым угоном населения оккупированных областей Советского
Союза на работу в Германию.

242

ных и от германского населения. Они должны содер-
жаться в закрытых лагерях и покидать их только для
работы под охраной.

2. Русские рабочие должны носить нашивки на пра-
вой стороне груди верхней одежды, а там, где они рабо-
тают без верхней одежды,— на робах. Нашивка — пря-
моугольной формы с надписью «Ост» на синем фоне.

3. Русским рабочим запрещается всякое общение,
кроме вызванного служебной необходимостью: а) с ли-
цами немецкой национальности, в особенности иного
пола. Половые сношения категорически запрещены под
угрозой смерти; б) с другими иностранными рабочими
или военнопленными.

4. Начальник охраны ответственен за действия охра-
ны в самом лагере и по пути заключенных на работу.
Охрану никогда не должен нести один человек. Началь-
ник охраны ответственен за выполнение приказов, безо-
пасность лагеря и места работы, за дисциплину в лагере
и на рабочей площадке. На время своего отсутствия он
назначает заместителя.

По важным вопросам он должен получать указания
районного отдела гестапо. В его обязанность входит
также сообщать гестапо о всех чрезвычайных происшест-
виях.

5. Заводская охрана и персонал фирмы должны вести
себя сдержанно с рабочими. Не следует вступать с ними
в ненужные разговоры, а также проявлять какую бы то
ни было симпатию. Всякое общение с рабочими во вне-
служебное время запрещено.

6. а) К малейшему проявлению непослушания и недис-
циплинированности следует относиться жестоко и при
сопротивлении беспощадно применять оружие.

б) В русских, пытающихся бежать, надо стрелять с
твердым намерением попасть в бегущего. Охране необхо-
димо помнить непрерывно о своей ответственности за
наблюдение над заключенными.

7. Наказания.

а) В лагере и на рабочей площадке должны поддер-
живаться строгий порядок и дисциплина. Рабочие обя-
заны выполнять приказы охраны, а когда они находятся
в лагере, то лагерного персонала. Рабочий, отказываю-
щийся подчиняться приказам и выполнять работу, будет
наказан.

243

Разрешены следующие наказания:

1) дополнительная работа после конца смены,

2) посылка на штрафную работу,

3) лишение горячей пищи на три дня,

4) тюремное заключение на три дня.

б) Рабочие, пренебрегающие своими обязанностями
или просто работающие медленно, должны направляться
на штрафные работы. Они будут лишены всех прав.
С ними надо обращаться особенно строго. Выбор типа
штрафной работы остается за заводской администра-
цией.

в) Тюремное заключение предусматривает: карцер,
запрещение работать, выходить на воздух, лишение койки
и вместо обычного питания — хлеб и воду.

г) Начальник охраны делает запись об отправке ра-
бочего на штрафные работы в особой книге. О наказании
по п. 3 и 4 должно сообщаться в районный отдел ге-
стапо.

8. О случаях серьезных нарушений дисциплины, непо-
слушания, актах саботажа или попытках совершить са-
ботаж, о половых сношениях и уголовных проступках сле-
дует немедленно сообщать соответствующему районному
отделу гестапо. Рабочие, совершившие такие проступки,
должны находиться в тюрьме, вплоть до особого распо-
ряжения.

Д-р Албат
Утверждено: Веллершоф

«Нюрнбергский процесс», т III M,
1966 стр 645 646

126. Распоряжение председателя васильковской рай-
онной управы старосте дебальцевской сельской
управы об отправке в концентрационный лагерь
родителей, дети которых уклоняются от мобили-
зации в Германию


5 февраля 1943 г.

Если лица, определенные вами на работу в Германию,
теперь скрылись, вы направляйте двух человек из их
семей на медицинскую комиссию для отправки в Герма-
нию (если родители и родственники имеют до 45 лет).
В случае если родители не подлежат отправке, старые,

244

либо с физическими недостатками и их дети не появ-
ляются, такие будут отправлены в лагерь гор. Синельни-
ково.

Районный шеф
Карл Штейнбреннер

Госархив Днепропетровской обл ,

ф 2515, оп 1, д 4, л 111 Перевод

с украинского

127. Телефонограмма начальника хозяйственного
штаба «Восток» инспектору хозяйственной ин-
спекции «Юг» генералу Нагелю о поставке ра-
бочей силы из оккупированных восточных обла-
стей для сельского хозяйства Германии


// марта 1943 г

Генеральный уполномоченный по использованию ра-
бочей силы гаулейтер Заукель в срочной телефонограмме
на мое имя указывает на то, что использование рабочей
силы в германском сельском хозяйстве и намеченные
фюрером военные программы создают необходимость
быстрой доставки 1 млн. женщин и мужчин из вновь
оккупированных восточных областей в течение ближай-
ших четырех месяцев. С этой целью гаулейтер Заукель
требует, начиная с 15 марта, ежедневно отправлять
транспорты с 5 тыс., а с 1 апреля ежедневно по 10 тыс.
работниц и рабочих из вновь оккупированных восточных
областей.

Ежедневная поставка 5 тыс. (10 тыс.) рабочих рас-
пределена с ведома генерального уполномоченного по
использованию рабочей силы следующим образом:

имперский комиссариат Украины ежедневно 3000
(6000) рабочих.

хозинспекция — «Юг».....• ежедневно 1000 (2000) рабочих

хозинспекция — «Центр» . . » 500 (1000) »
генеральный комиссариат Бело-
руссии ....... » 500 (1000) »

Учитывая исключительно высокие потери рабочей
силы в германской военной экономике, возникшие за
последние месяцы, необходимо, чтобы вербовка рабочих
для империи проводилась теперь снова со всей энергией.

245

Заметная там в настоящее время тенденция к ограничению
и полному приостановлению вербовки для империи
при таком положении вещей совершенно нетерпима. Гау-
лейтер Заукель, который об этом информирован, обра-
тился 10 марта 1943 г. с телефонограммой непосред-
ственно к генерал-фельдмаршалу Кейтелю и при этих
обстоятельствах заявил, что, как и во всех других окку-
пированных областях, там, где все другие средства ока-
зываются недейственными, надо в соответствии с при-
казом фюрера прибегать к определенному давлению.
Поэтому я предписываю, чтобы отдельным областям
были даны разверстки, которые должны выполняться в
контакте с местными административными органами, а в
сельской местности — совместно с соответствующими
сельхозруководителями на основе обязательной трудовой
повинности. Поскольку путем добровольной явки не бу-
дет выполнена разверстка, то производится призыв. При
осуществлении трудовой повинности в отдельных случаях
допускается применение мер насилия...

Штапф,
генерал от инфантерии

ЦГАОР СССР, ф 7445, оп 2, д 155,
л. 272—273 Перевод с немецкого

128. Из приказа командования второй танковой ар-
мии о проведении операции «Цыганский барон»
по ограблению и насильственному захвату граж-
данского населения Брянской области


11 мая 1943 г
Секретно

I ЭВАКУАЦИЯ

1. Население деревень и населенных пунктов на под-
лежащей очищению вражеской территории должно быть
полностью эвакуировано. Территория, которая рассмат-
ривается как вражеская территория и вследствие этого
подлежащая эвакуированию, устанавливается по согла-
сованию с представителем штаба Рюбзам капитаном
Кенеке и руководителем СФБ инженером Каменским.
Определение вражеской территории должно ограничи-
ваться лесным районом.

2. Эвакуация населения на установленной территории
должна производиться действующими войсками в по-

246

рядке операции по чистке. Насколько возможно, нужно
привлекать при этом местных сельскохозяйственных ру-
ководителей, которые должны будут заботиться о кон-
фискации и отправке наличного скота, мелкого скота, а
также лошадей, сельскохозяйственного инвентаря и т. д.
Сельскохозяйственных руководителей должны при этом
поддерживать войска.

3. При занятии отдельных населенных пунктов нужно
немедленно и внезапно захватывать имеющихся мужчин
в возрасте от 15 до 65 лет, если они могут быть причис-
лены к способным носить оружие, под охраной отправ-
лять их по железной дороге в пересыльный лагерь 142
в Брянске. Захваченным, способным носить оружие, объ-
являть, что они впредь будут считаться военнопленными
и что при малейшей попытке к бегству будут расстрели-
ваться. Захваченным нужно дать возможность, чтобы они
взяли с собой самое необходимое имущество, а также и
одежду.

В качестве питания им должен быть предоставлен ра-
цион военнопленных. Заразных больных при этом не
брать

4. Остальное население, подлежащее эвакуации, соби-
рать в деревнях и в закрытых сборных транспортах
направлять на восток в сборные лагеря, которые должны
быть созданы по железнодорожной линии Локоть —•
Брянск. Войска должны дать требуемый для этого
конвой...

8. ...Заразные больные и подозрительные в отношении
заразных болезней не должны отправляться в тыл. Они
должны быть помещены в Локте в заразную больницу.
Корпусной врач XVII танкового корпуса должен обеспе-
чивать врачебный надзор за сборными лагерями, а также
за отправляемыми железнодорожными транспортами...

9. Соответствующие органы по мобилизации рабочей
силы получат своевременно указание от армии послать
в созданные сборные лагеря уполномоченных, которые
будут производить там вербовку по мобилизации рабочей
силы для использования в империи...

За командующего танковой армией

шеф генерального штаба

Винтер

ЦГАОР СССР, ф 7445, оп 2, д 156,
л 174—176 Перевод с немецкого

247

129. Приказ бургомистра гор. Волновахи1 об от-
правке в Германию советских граждан


гор. Волноваха 28 июня 1943 г

В выполнение приказа о трудовой повинности от
6 февраля 1943 г. из главной квартиры верховного коман-
дования армии согласно отделу № 1 § I приказываю:

1. Под личную ответственность бургомистров сель-
ских управ, руководителей предприятий, организаций,
учреждений, госхозов и руководителей общин запретить
как прием, а также содержание на работе в учреждениях
девушек и женщин рождения 1924—1925 гг., подлежа-
щих отправке на работу в Германию.

Примечание. На работе могут остаться только те
женщины рождения 1924—1925 гг., у которых на руках
имеется освобождение по болезни или отсрочка, данная
биржей труда гор. Волновахи и гор. Юзовки.

2. Все остальные лица 1924—1925 гг. рождения, скры-
вающиеся от явки на биржу для прохождения комиссии
и зачисления или освобождения от работы, должны
явиться на биржу труда для перерегистрации. Доставку
женщин и девушек рождения 1924—1925 гг. должны про-
извести лица тех учреждений или предприятий, в которых
они работают.

3. Те руководители предприятий или учреждений, у
которых окажутся девушки, а также и женщины рожде-
ния 1924—1925 гг. при просмотре не посланными на бир-
жу труда, несут ответственность как руководители, со-
гласно указу о трудовой повинности § 10.

4. Выполнение данного приказа возлагаю на руково-
дителей предприятий, учреждений, госхозов и общин под
руководством бургомистров сельских управ и органов
шуцманшефпостов2.

5. Женщины рождения 1924—1925 гг. должны явиться
на биржу к 8 июля 1943 г.

Явка обязательна.

Бургомистр
Секретарь

Госархив Донецкой обл ф Р 1615,
оп. 1, д 1, л 14

1 Донецкая область УССР,

2 Так в оригинале

248

130. Специальный отчет референта раквереского
бюро Б III отдела эстонской полиции безопас-
ности начальнику Б III отдела полиции безопас-
ности о бесчеловечном обращении с трудообя-
занными при их наборе


5 июля J943 г.
Секретно

Доношу, что приведенные ниже данные прове-
рены, но при этом нельзя отвечать за то, что эти лица
на официальном допросе будут говорить то же са-
мое.

Отправка первых трудообязанных из гор. Раквере
в гор. Кунда возбудила в народе толки. Сопровождавшие
их члены жандармерии обращались будто бы с отправ-
ляемыми как с арестантами и не подпускали к ним про-
вожающих.

В гор. Кунда трудообязанные были размещены вместе
с военнослужащими в Кундаской школе. Хотя в школе и
имеется центральное отопление, но все же трудообязан-
ные должны были жить неделю в нетопленом помещении
и спать совершенно одетыми, в перчатках. В течение
недели их не выпускали и не давали им никакой ра-
боты.

После недельного пребывания в гор. Кунда трудообя-
занных отправили на раквереский вокзал, где их опять
содержали под охраной вооруженных лиц и запретили
свидание с пришедшими проводить родственниками, что,
однако, все-таки совершалось тайком. Отъезд из гор. Рак-
вере совершился также под надзором вооруженных лю-
дей, и с трудообязанными обращались как с арестан-
тами.

Среди населения волости Рягавере возникло недо-
вольство и толки в связи с поведением немецких властен
в рягаверском волостном доме 30 марта сего года на про-
ходившей комиссии трудообязанных.

Как трудообязанный, на комиссию явился также
гражданин волости Рягавере Паэнурм, но в нетрезвом
состоянии. По распоряжению немецких властей Паэнурм
был помещен в находящуюся в волостном доме арестант-
скую, откуда был освобожден только в конце работы
комиссии.

249

Паэнурму' предложили вступить в немецкую армию
и потребовали от него в этом расписку. Паэнурм, нахо-
дясь еще в нетрезвом состоянии и разъяренный сидением
в карцере, отказался это сделать и выразил желание,
чтобы его, как трудообязанного, отправили на работу. На
это кто-то из присутствовавших немецких властей ударил
его несколько раз в лицо и повторил свое требование.
Отрицательному ответу последовало новое избиение,
после чего трудообязанный покорился и подписал. При
происшествии присутствовал из нарвского гебитскомис-
сариата заведующий бюро по распределению труда
Вальтер, констебль волости Рягавере Алликас, курьер во-
лости Рягавере и др.

Референт
Подпись

ЦГАОР ЭстССР, ф Р 64, оп 1, д 8,
л 12—13 Перевод с эстонского

131. Приказ обер-лейтенанта жандармерии Берн-
гард та о введении в действие воинских подразде-
лений с целью захвата и принудительной от-
правки советских граждан в Германию


гор Казатин 27 июля 1943 г

I ОБЩЕЕ ПОЛОЖЕНИЕ

Село Карабчиев совсем не дало людей на работу в
рейх.

Поэтому в пятницу, 30 июля 1943 г., будут применены
к этому селу принудительные меры с целью захвата и
задержки всех трудоспособных и их отправки.

Приказываю следующее:

1. Ввести в действие военные силы — эти части дает
жандармский пост Ружина и Вчерайше: Ружин —4 жан-
дармов и 40 шутцманов, из них 20 всадников. Вчерайше —
1 жандарма и 20 шутцманов, из которых 10 всадников.

2. Отряд, назначенный из Вчерайше, прибывает
29 июля 1943 г. в 10 часов в Ружин.

3. Оба отряда должны 29 июля 1943 г. в 22 час. 30 мин.
находиться перед зданием жандармерии, готовые к вы-
ступлению.

250

4. Образовать из них 2 оперативные группы:

1. Группа: начальник — обер-вахмистр Клар, в Ру-
жине, командует отрядом из Вчерайше.
к 2. Группа: начальник —майстер Вагнер, .командует
остальными силами.

5. Каждый пост выставляет 10 верховых лошадей.
Ружин получает еще 10 верховых лошадей через крей-
сландвирта1. Повозки представляют крейсландвиртьк
Наряд будет отсюда.

6. Форма одежды: служебная — плащ и жандармская
стальная каска.

7. Вооружение: винтовки с 30 патронами на каждую,
жандармские ручные гранаты, по 1 ручному пулемету на
группу.

П. ПЛАН
ПРОВЕДЕНИЯ ОПЕРАЦИИ

а) Группы выступают в 23 час. из Ружина к месту
действия, группа первая — через Ягнятин, группа вто-
рая— через Молчановку. Обе группы встречаются ровно
в 3 час. у назначенного места и окружают его, держась
от него на расстоянии 300 м. Группа первая — с северной
стороны села до болота, которое расположено на северо-
западе. Группа вторая окружает местность с юга до гра-
ницы южного берега указанного болота. Всякой попытке
ускользнуть из села противодействовать, если нужно,
оружием. Майстер Вагнер оставляет у себя группу с
одним жандармом и одним переводчиком в качестве ре-
зерва для действий в самом селе. Окружение села должно
быть закончено в 3 час. 30 мин.

б) Действия на месте определяются в зависимости от
обстоятельств, по согласованию с уполномоченным ге-
битскомиссара, который принимает участие в операции.
Сожжение усадеб проводится им лично. По окончании
операции задержанных лиц доставить на станцию Зару-
динцы и погрузить в вагоны. Команда Вчерайше по за-
вершении операции немедленно возвращается обратно.
Команда по сопровождению транспорта назначается
отсюда.

1 Крейсландвирт — окружной хозяйственный руководитель

251

III. ОБЩЕЕ

Место назначения держать в секрете до прибытия.
Скорость марша рассчитать так, чтобы обе группы ровно
в 3 час. встретились перед селом. С заданием ознакомить
полицаев в 2—3 км от места назначения. Напомнить им
еще раз об их обязанностях.

Обер-лейтенант жандармерии
Бернгардт

Госархив Житомирской обл , ф

Р 1182, оп 1, д 6, л 191 Перевод с

немецкого