Упражнение №1

Вид материалаДокументы

Содержание


1. Укажите случаи употребления иностилевой лексики и фразеологии.
Упражнение №11.
Вариант правки
Подобный материал:
1   2   3   4   5   6

Упражнение № 9.

Задания:


1. Укажите случаи употребления иностилевой лексики и фразеологии.

2. Проанализируйте причины лексической двусмысленности, неточного выражения мысли.

3. Отредактируйте предложения.


Пример: Первым на алюминиевую революцию решился концерн Audi. Он же дальше всех пошёл в деле внедрения лёгких сплавов, создав для прошлого поколения A 8 полностью алюминиевый кузов.

Комментарий: Иностилевая разговорная лексика: решился, дальше всех пошёл. Экспрессивная лексика: на алюминиевую революцию, первым решился концерн. Предложения двусмысленны и непонятны: в чем заключается «алюминиевая революция», что за «дело внедрения лёгких сплавов» и «внедрения» куда?

Вариант правки: Первым использовать алюминиевые сплавы в автомобилестроении начал концерн Audi, который создал кузов, полностью выполненный из этого металла.


1. Алюминиевые сплавы не обладают магнитными свойствами. Вероятно, это вызовет улыбку у читающего эти строки жестянщика, но прикрепить к алюминиевому кузову магнитиком схему установки угольников или лист контроля, как это обычно делается при восстановлении стального кузова ему не удастся! 2. Алюминий и его сплавы намного мягче стали. Но, если Вам приходилось они труднее поддаются рихтовке, чем на стальных деталях. 3. Выбрасываемые с промышленными газами сернистые соединения…теряются для производства серной кислоты. 4. Говорить о каждом из предлагаемых на рынке образцов измерительных систем, наделённых «интеллектом» можно почти бесконечно. 5. Далеко не все базы построены на основе заводских карт. Часть данных поступает именно по результатам натурных промеров кузовов с последующим осреднением результатов. Хорошо это или плохо – решайте сами, ещё раз прочитав предыдущий абзац по возможным отклонениям. 6. После составления текста документа клиент расписывается там два раза. Первый раз – за то, что ознакомился и согласен с правильностью составления «Акта приёма-сдачи автомобиля». Второй – за то, что он сдал свой автомобиль мастеру-консультанту, указанному в «Акте приёма-сдачи автомобиля». 7. При ремонтном окрашивании структура и вид окрашенной поверхности всегда носит почерк того или иного маляра. 8. Прочностной расчёт будем производить только для фундаментальных болтов работающих на растяжение.


Упражнение № 10.

Задания:

1. Укажите случаи неверного словоупотребления.

2. Проанализируйте причины лексической двусмысленности, неточного выражения мысли. 3. Отредактируйте предложения.

Пример: Деятельность специалистов по связям с общественностью Почты России определяется многими внешними и внутренними факторами.

Комментарий: Двусмысленность: по связям с общественностью или с общественностью Почты; неточность: деятельность … определяется… факторами.

Вариант правки: Результативность деятельности, осуществляемой специалистами Почты России по связям с общественностью, зависит от многих факторов.

1. В общем случае техническая служба решает… 2.Вероятностные и экспертные методы находят широкое применение при прогнозировании развития объектов различной природы: экономических, организационных, технических… 3. Все методы планирования используются в совокупности. 4. Информационный бизнес занимает значительное место в инфраструктуре рынка. Ему принадлежит большая роль в активизации человеческого фактора. 5. Искусственное освещение обеспечивается тремя рабочими светильниками ШОД, каждый из которых по две люминисцентные лампы ЛБ – 80. 6. Несмотря на разнообразность существующих методов социально-экономического прогнозирования… 7. Операция лакирования может выполняться в типографиях как отдельно от печатной машины на специальных участках, так и в самой машине. 8. Производственная программа АТП и ТО характеризуется числом технических обслуживаний. 9. С использованием мезонинных технологий эта проблема находит простое решение. 10. Современные нефтеперерабатывающие заводы в своём составе имеют установки по первичной переработке нефти… 11. Условно народное хозяйство делят на две сферы.

Упражнение №11.


Задания:

1. Укажите случаи неправильного употребления однородных членов предложения. 2. Назовите другие ошибки, приводящие к нарушению логики или к двусмысленности. 3. Отредактируйте предложения.

Пример: В состав последних входят библиотеки, информационные центры, а также брокеры, специалисты, профессионалы, занимающихся, платным обслуживанием клиентов.

Комментарий: При использовании в предложении однородных членов необходимо учитывать следующие требования: 1. Однородные членами могут быть вещественно сопоставимые понятия (непр.: производство товаров уменьшается из-за прогулов и старых станков). 2. Однородные члены должны сочетаться с общим для них словом (непр.: внесен ряд предложений и замечаний). 3. Однородные члены не могут выражены одновременно и родовыми и видовыми понятиями (непр.: при строительстве использовался кирпич, плиты кровельные, фанера, толь и древесные материалы). 4. В ряду однородных членов не должно быть частично совпадающих по своему логическому объему понятий (непр.: в работе конференции принимали участие руководство института, преподаватели, студенты, члены профсоюза). 5. Управляемое слово должно быть недвусмысленно отнесено к одному ряду однородных членов (непр.: пожелаем избавления от болезней и долголетней жизни). 6. В качестве однородных членов не могут выступать одновременно: а) некоторые части речи, например, инфинитив и существительное (непр.: приняли обязательства: улучшить качество товара, повышение производительности); б) глагольные словоформы разного вида и времени; в) члены предложения и придаточные предложения. 7) Если однородные члены предложения соединяются при помощи сложного союза, то состав последнего нарушать не следует, при этом каждая из частей сложного (двойного) союза ставится перед соответствующим однородным членом предложения (непр.: нужно не только обратить внимание на нехватку деталей, но и на их качество; нужно обратить внимание не только на нехватку деталей, а также на их качество). 8. При наличии обобщающего слова однородные члены должны согласоваться с ним в падеже (непр.: не хватает следующих приборов: амперметры, вольтметры и пр.). Обобщающее слово, выступающее в функции родового понятия, должно включать в себя все однородные члены в качестве видовых понятий (непр.: государству принадлежат средства производства: земля, её недра, фабрики и заводы, шахты и рудники, железнодорожный, водный и воздушных транспорт, банки и средства связи). 9. В научном и деловом тексте допускается оформление распространённых однородных членов в виде рубрик.

В данном предложении однородные члены предложения: библиотеки, центры (неодушевленные существительные), брокеры, специалисты, профессионалы (одушевленные существительные); брокеры (видовое понятие), специалисты (родовое понятие), профессионалы (качественная характеристика). Неточность: деятельность … определяется… факторами.

Вариант правки: В штатный состав входят библиотекари, работники информационных центров, а также брокеры и другие обслуживающие клиентов на коммерческой основе специалисты.

1. Баланс, счет прибылей и убытков, нормативные документы должны быть доступны для ознакомления акционерам, кроме относящихся к коммерческой тайне общества. 2. В связи с этим все правила по технике безопасности для модернизированной печи остаются как для индукционно-тигельной печи и добавляются правила по обслуживанию плазмотрона и электрода. 3. Важную роль играет планировка рабочего места, которая удовлетворяет требованиям удобства выполнения работ, экономии энергии и времени оператора. 4. Для оценки нагрузок экранопланов используется опыт эксплуатации СПК и самолетов в совокупности с исследованиями нагрузок при создании каждого типа экраноплана путем создания и испытаний аэротрубных, буксируемых, амфибийных, радиоуправляемых и самоходных моделей. 5. Для снижения шума до допустимого уровня в ПК применены современные менее шумные вентиляторы. 6. Ещё более явно различие в свойствах этих металлов иллюстрирует сравнение стойкости режущего инструмента. 7. Массив нагруженности, необходимый для дальнейших расчетов, формируется по результатам испытаний экраноплана «Волга 2», полученных в результате испытательных выходов при условиях, соответствующих возможным условиям эксплуатации экраноплана «Ракета – 2». 8. Согласно приведенным данным, полиэтиленовые трубы на данном этапе не обеспечивают необходимых свойств для строительства из магистральных газопроводов, хотя в настоящее время ведутся активные разработки труб из армированного полиэтилена. 9. Трубы изготавливают из практически всех конструкционных углеродистых марок, ряда легированных и высоколегированных сталей. 10. Указанные преимущества в то же время определяют и недостатки методов экстраполяции. 11. Целевая аудитория события: студенты вузов и филиалов Нижнего Новгорода и Нижегородской области. Активные молодые люди, имеющие начальные навыки работы в Интернет. 12. Через печь П-1 полуотбензиненая нефть проходит двумя потоками: в конвекционную часть, боковые, подовые и потолочные экраны камер радиации.