«женщина»

Вид материала

Содержание

Подобный материал:

1 ... 4 5 6 7 8 9 10 11 ... 14

Категориальная структура концепта «женщина»

Категориальная структура концепта эксплицируется 36 когнитивными классификаторами:

производимое внешнее впечатление (91) – красивая 73; производит очень хорошее внешнее впечатление 11; милая 4; женственная 1; изящная 1;

репродуктивная функция женщины (68) – выступает в роли матери 48; имеет детей 14; продолжательница жизни 6;

пол (54) – противопоставлена мужскому полу 35; относится к женскому полу 19;

характер (47) – добрая 22; заботливая 5; загадочная 4; тактичная 4; понимает людей 4; душевная 2; ласковая 2; отвратительная 1; злая 1; мягкая 1; хорошая 1;

предмет любви мужчины (32) – любимая 28; влюблённая 1; является объектом любви 1; на всю жизнь 1; её носят на руках 1;

возраст (29) – молодая 26; зрелая 3;

профессиональная принадлежность (20) – является врачом 17; является поваром 2; является психологом 1;

мифологический образ (15) – божественная 8; грешная 7;

моральные качества (15) – верная 7; надёжная 4; распутная 1; гордая 1; сдержанная в обнаружении своих достоинств, заслуг 1; коварная 1;

семейный статус (14) – выступает женой 8; одинокая 3; замужняя 2; является сожительницей 1;

характерное социальное поведение (12) – легкомысленная 2; хитрая 2; независимая 1; решительная 1; копуша 1; пунктуальная 1; капризная 1; робкая 1; приличная 1; модница 1;

интеллектуальные качества (11) – глупая 6; умная 3; мудрость 1; совет 1;

национальная принадлежность (9) – русская 9;

типичный характер деятельности (8) – готовит пищу 3; носит сумки 2; занимается стиркой 2; читает журнал 1;

характерное эмоциональное состояние (7) – любит 2; легко обидеть 2; плачет 1; весёлая 1; вселяет надежду 1;

социальная идентификация (6) – является основой семьи 2; является родной 1; является снохой 1; является дочерью 1; идентифицируется по социальным отношениям 1;

характерная одежда (6) – привлекает цветом одежды 3; привлекает одеждой 3;

функции (6) – сохраняет домашний очаг 5; создаёт уют 1;

привлекает фигурой (6) – полная 3; хрупкая 2; стройная 1;

характерное физическое состояние (5) – сильная 3; слабая 1; утомлённая 1;

персональная идентификация (5) – является историческим лицом 2; является эстрадной певицей 1; является литературным персонажем 1; занимается политикой 1;

характер воздействия на окружающих (5) – очаровательная 3; приносит счастье 1;

принадлежность (4) – принадлежащая мне 4;

характерное коммуникативное поведение (4) – говорит лишнее 4;

типичные черты характера (4) – терпеливая 2; простая 1; имеет волевой характер 1;

характерные запоминающиеся части тела, лица (3) – привлекает глазами 2; привлекает лицом 1;

статус, общественное положение (2) – хозяйка 2;

символический смысл (2) – является символом отечества 2;

отношение к труду (2) – работает с большим напряжением, долго и много 1; делает карьеру 1;

типичный запах (2) – привлекает запахом 1;

отношение к внешности (1) – ухоженная 1;

рост (1) – высокая 1;

темперамент (1) – страстная 1;

принадлежность к человеческому роду (1) – не является человеком 1;

гастрономические предпочтения (1) – любит сладкое 1;

праздник (1) – её поздравляют в женский праздник 1.

Полевая структура концепта «женщина»

Ядро

Центральная ядерная зона

красивая 73; выступает в роли матери 48; противопоставлена мужскому полу 35; любимая 28; молодая 26; добрая 22; относится к женскому полу 19;

Периферия

Ближняя периферия

является врачом 17; имеет детей 14; производит очень хорошее внешнее впечатление 11; выступает женой 8; божественная 8; грешная 7; верная 7; продолжательница жизни 6; глупая 6; сохраняет домашний очаг 5; заботливая 5; загадочная 4; тактичная 4; понимает людей 4; милая 4; надёжная 4; принадлежащая мне 4; говорит лишнее 4;

Дальняя периферия

одинокая 3; привлекает цветом одежды 3; привлекает одеждой 3; полная 3; очаровательная 3; сильная 3; зрелая 3; готовит пищу 3; умная 3; является историческим лицом 2; терпеливая 2; хозяйка 2; является символом отечества 2; привлекает глазами 2; душевная 2; ласковая 2; является поваром 2; замужняя 2; легкомысленная 2; хитрая 2; хрупкая 2; носит сумки 2; занимается стиркой 2; является основой семьи 2; любит 2; легко обидеть 2;

Крайняя периферия

весёлая 1; влюблённая 1; вселяет надежду 1; высокая 1; гордая 1; делает карьеру 1; её носят на руках 1; её поздравляют в женский праздник 1; женственная 1; занимается политикой 1; злая 1; идентифицируется по социальным отношениям 1; изящная 1; имеет волевой характер 1; капризная 1; коварная 1; копуша 1; любит сладкое 1; модница 1; мудрость 1; мягкая 1; на всю жизнь 1; не является человеком 1; независимая 1; отвратительная 1; плачет 1; привлекает запахом 1; привлекает лицом 1; приличная 1; приносит счастье 1; простая 1; пунктуальная 1; работает с большим напряжением, долго и много 1; распутная 1; решительная 1; робкая 1; сдержанная в обнаружении своих достоинств, заслуг 1; слабая 1; совет 1; создаёт уют 1; страстная 1; стройная 1; утомлённая 1; ухоженная 1; хорошая 1; читает журнал 1; является дочерью 1; является литературным персонажем 1; является объектом любви 1; является психологом 1; является родной 1; является снохой 1; является сожительницей 1; является эстрадной певицей 1.

2.1.4. Сравнительный анализ концепта «женщина» в возрастном когнитивном сознании мужчин

Концепт «женщина» в мужском языковом сознании эксплицируется 41 когнитивным классификатором. Наиболее яркими классификаторами в концепте «женщина» являются следующие: «пол», «производимое внешнее впечатление», «репродуктивная функция женщины», «принадлежность к человеческому роду», «семейный статус», «предмет любви мужчины», «возраст».

Различия в яркости когнитивных классификаторов, в их количественном составе и ранговой организации в трёх контрольных группах испытуемых наглядно проиллюстрированы в таблице (приложение И). Проведем сравнительный анализ категориальной и признаковой структуры концепта «женщина».

Когнитивный классификатор «производимое внешнее впечатление»

Одним из важнейших параметров, позволяющих создать концептуальный образ женщины в картине мира русского мужчины, является внешность.

Первое ранговое место во всех контрольных группах занимает классификатор «производимое внешнее впечатление». Это связано с тем, что мужчин в женщинах привлекает их внешность. «Красота является абстрактным объектом обожания. Женщина должна быть красивой, женщина есть сама красота» (Дворкин 2000, с. 25). А.П. Мартынюк так же отмечает, что большинство слов, положительно оценивающих женщину, относятся к семантической зоне «Внешность».

Когнитивный классификатор «производимое внешнее впечатлении» в концептосфере младшей возрастной группы составляет 37,4%, средней – 29,8%, старшей – 18,2%.

Самыми многочисленными во всех возрастных группах являются когнитивные признаки «красивая» (181/108/73), «производит очень хорошее внешнее впечатление» (3/25/11), эксплицирующие внешнюю привлекательность женщины. Данные признаки имеют различную яркость в зависимости от того, в какой возрастной группе они актуализируются. Признак «красивая» имеет высшие показатели в старшей возрастной группе, «производит очень хорошее внешнее впечатление» – средней.

Когнитивный признак «женственная» (1/1/13) в большей степени представлен в группе мужчин старше 50 лет, причём данный признак имеет традиционное наполнение – приписывание женщине таких черт, как пассивность, отзывчивость, мягкость, поглощенность материнством, заботливость, эмоциональность и т.п.

В младшей и старшей возрастных группах актуализируется признак «изящная» (1/0/1), относящийся к крайней периферии. В младшей и средней возрастных группах – признак «милая» (4/1/0). Только в концептосфере старшей возрастной группы наблюдаем признак «элегантная» (0/0/2); средней – «яркая» (0/1/0).

Когнитивный классификатор «пол»

Когнитивный классификатор «пол» в концептосфере младшей возрастной группы составляет 19%, средней – 9,6%, старшей – 10,8%, занимая в младшей возрастной группе 2, а в средней и старшей – 3 ранговые места. Данный когнитивный классификатор доминирует в группе мужчин 21–35 лет.

Признак «противопоставлена мужскому полу» (80/37/35), отражающий контрадикторность полов, когнитивно более значим для младшей возрастной группы. Признак «относится к женскому полу» (13/9/19), дающий характеристику женщины по признаку пола, присутствует во всех группах и более значим для старшей и младшей фокус-групп. Половое различие мужчины и женщины изначально кодируется бинарно.

Таким образом, половая принадлежность – это один из основных когнитивных признаков, значимых для всех возрастов мужчин и, безусловно, подчёркивает значимость определённой социокультурной роли, которая закреплена за женщиной в данный исторический момент.

Когнитивный классификатор «репродуктивная функция женщины»

В средней и старшей возрастных группах классификатор «репродуктивная функция женщины» занимает 2, а в младшей – 3 ранговые места. В силу особенностей анатомического строения именно женщине принадлежит важнейшая функция, связанная с продолжением человеческого рода. Данный классификатор в концептосфере младшей возрастной группы составляет 8%, средней – 11%, старшей – 13,6%. Экспликация мужским сознанием признаков «выступает в роли матери» (35/31/48), «имеет детей» (5/17/14), «продолжательница жизни» (4/7/6) свидетельствует о значимости для мужчин всех возрастов репродуктивной функции женщины. Несмотря на изменения в обществе, высокая ценность материнства осталась практически неизменной. Следует отметить, что признаки имеют различную интенсивность: «выступает в роли матери» является более ярким в старшей возрастной группе, «имеет детей», «продолжательница жизни» – средней.

Когнитивный классификатор «возраст»

Когнитивный классификатор «возраст» во всех возрастных группах мужчин занимает различное ранговое место: в младшей – 4, старшей – 6, средней – 10 и составляет, соответственно, 4,4% в концептосфере младшей возрастной группы, 5,8% – старшей, 2% – средней. Эксплицируя возраст женщины, мужское сознание, вероятнее всего, апеллирует не столько к календарному, сколько к функциональному (физиологическому) и психологическому возрасту. Данный классификатор экспонируется общим для всех групп признаком «молодая» (20/10/26), который наибольшую яркость имеет в старшей возрастной группе, наименьшую – средней.

Малый объём классификатора «возраст» в средней возрастной группе свидетельствует о том, что для мужчин, достигших возраста 35–50 лет, возрастной показатель не является актуальным.

Когнитивный классификатор «характер»

В старшей возрастной группе классификатор «характер» занимает 4 (9,4%), в младшей – 5 (3,8%), средней – 6 (3,2%) ранговые места.

Когнитивные признаки «добрая» (5/3/22), «загадочная» (3/7/4), «отвратительная» (4/3/1) наблюдаем во всех возрастных группах. Признак «душевная» (1/0/2) эксплицируется только в младшей и старшей возрастных группах, «ревнует» (2/1/0) – младшей и средней. Когнитивный признак «злая» (0/1/1) характерен для концептосферы средней и старшей возрастных группах. Признак «склочная» (1/0/0), эксплицирующий скандальную природу женщины, и «странная» (1/0/0), иллюстрирующий непознанность женщины, присущи только младшей возрастной группе. Для средней возрастной группы характерно стремление к обретению некого идеала женщина – «идеальная» (0/1/0).

Доминирование классификатора «характер» в старшей возрастной группе объясняется тем, что мужчины, достигшие возраста 50 лет, в своём сознании апеллируют к образу доброй «женщины-спутницы», которая способна к заботе о мужчине, что подтверждают высокая когнитивная значимость признака «добрая» (5/3/22) и наличие присущих только данной возрастной группе признаков «заботливая», «понимает людей», «тактичная», «хорошая», «ласковая», «мягкая».

Когнитивный классификатор «предмет любви мужчины»

Несмотря на то, что понятие «любовь», наделенное у русского народа многовековой традицией целомудренностью, обычно закрыто для обсуждения, в концепте «женщина» классификатор «предмет любви мужчины» в средней возрастной группе занимает 4 (7,4%), в старшей – 5 (6,4%), в младшей – 6 (3,4%) ранговые места.

Анализ информационного тезауруса концепта «женщина» в контрольных группах позволяет проследить динамику проявления чувств мужчинами. Наибольшего пика чувство любви к женщине у мужчины достигает в возрасте 35–50 лет: наблюдаемый во всех группах когнитивный признак «любимая» (17/36/28) наибольший числовой показатель имеет в средней возрастной группе. В старшей возрастной группе когнитивный классификатор «предмет любви мужчины» экспонируется признаками – «на всю жизнь» (0/0/1), «является объектом любви» (0/0/1), «её носят на руках» (0/0/1).

Когнитивный классификатор «социальная идентификация»

Проблема идентификации личности всегда стояла в ряду актуальных социальных проблем. Классификатор «социальная идентификация» в средней возрастной группе занимает 4 (7,4%), в старшей – 5 (6,4%), младшей – 6 (3,4%) ранговые места. Он отражает выработанные исторически мужским сознанием критерии идентификации женщины с точки зрения знакомства, дружбы – «идентифицируется по степени знакомства» (6/2/0), «умеет дружить» (2/0/0), «идентифицируется по социальным отношениям» (0/0/1), семейных отношений – «является основой семьи» (2/3/2), родственных отношений – «является родной» (1/0/1), «является дочерью» (0/0/1), «является сестрой» (1/0/0), «является снохой» (0/0/1), «является тещёй» (1/0/0). Возрастная специфика данного классификатора связана с различием ценности социальных отношений для различных возрастных групп. Для младшей возрастной группы более важны дружеские отношения с женщиной, что обусловлено биологической природой мужчин и женщин. Именно в возрасте 21–35 лет мужчины дружат с женщинами, женятся, заводят семьи. Для средней возрастной группы актуальнее признаки, отражающие семейные отношения. Для старшей – отношения родства.

Когнитивный классификатор «национальная принадлежность»

В младшей возрастной группе классификатор «национальная принадлежность» занимает 8 (2%), в средней – 18 (0,2%), в старшей – 12 (1,8%) ранговые места.

Несмотря на тот факт, что для русского самосознания важно осознание собственной этнической принадлежности, когнитивный признак «русская» (9/1/9) представлен незначительно. Самый низкий показатель принадлежит средней возрастной группе. Только в концептосфере младшей возрастной группы наблюдаем когнитивный признак «француженка» (1/0/0); старшей – «англичанка» (0/0/1).

Когнитивный классификатор «мифологический образ»

В старшей возрастной группе классификатор «мифологический образ»« занимает 8 (3%), в младшей – 9 (1,8%), средней – 12 (1,4%) ранговые места. После принятия христианства в сознании славян образ женщины связывается с образом женщины-грешницы и женщины-святой: признаки «грешная» (6/7/7), «божественная» – (3/0/8). Отсутствие в средней возрастной группе признака «божественная» связано с тем, что женщина мужчинами в возрасте 35–50 лет воспринимается, прежде всего, как телесное существо.

Когнитивный классификатор «принадлежность»

Классификатор «принадлежность» в средней возрастной группе занимает 6 (3,2%) место, в младшей – 10 (1,4%), старшей – 17 (0,8%) и эксплицируется признаками «принадлежащая мне» (3/11/4) и «принадлежащая другим» (4/5/0). Данные признаки являются проявлением клишированного гендерного стереотипа: женщина – безраздельная собственность мужчины, поэтому она является либо его собственностью, либо чужой. Количественное преобладание данных признаков наблюдается в концептосфере средней возрастной группы. Когнитивный признак «принадлежащая другим» в концептосфере старшей возрастной группы отсутствует – подсознательное соперничество с другими мужчинами за женщину становится минимальным.

Когнитивный классификатор «типичный характер деятельности»

Классификатор «типичный характер деятельности» (в младшей возрастной группе занимает 11 (1,2%), старшей – 13 (1,6%), средней – 15 (0,6%) ранговые месте) отражает закреплённые русским сознанием нормы, согласно которым женщина связывается с выполнением определенных, свойственных преимущественно ей, занятиями. Данный когнитивный классификатор в мужской концептосфере иллюстрируется признаками «готовит пищу» (3/3/3) – во всех возрастных группах, «носит сумки» (1/0/2) – младшей и старшей, «уборка» (2/0/0) – младшей, «занимается стиркой» (0/0/2), «читает журнал» (0/0/1) – старшей.

Когнитивный классификатор «темперамент»

В средней возрастной группе когнитивный классификатор «темперамент» составляет 2,6% (7 ранговое место), младшей – 1,2% (11 ранговое место), старшей – 0,2% (20 ранговое место). Данный когнитивный классификатор актуализируется признаками «активная» (1/2/0), «бесстрастная» (1/1/2), «страстная» (4/10/1). Несмотря на то, что сексуальные аспекты отношения полов в русском языковом сознании акцентированы слабо, для мужского когнитивного сознания характерен взгляд на женщину как нечто соблазнительное чисто физически. Поэтому даже такой признак как женский «темперамент» получает мужскую оценку с точки зрения сексуальности. В средней возрастной группе признаки «бесстрастная», «страстная» представлены количественно больше, чем в других группах, что обусловлено высокой половой активностью мужчины средней возрастной группы. Как и представители младшей группы, они считают, что темперамент и половая природа женщины тесно взаимосвязаны.

Когнитивный классификатор «характерное социальное поведение»

Классификатор «характерное социальное поведение» в средней возрастной группе занимает 9 (2,2%), старшей – 10 (2,4%), младшей – 11 (1,2%) ранговые места и эксплицируется 15 когнитивными признаками, дающими женщине фемининные характеристики: «непостоянная» (1/0/0), «покорная» (1/0/0), «является актрисой» (1/0/0) – младшая возрастная группа; «обманщица» (0/1/0), «стремится заинтересовать собой, понравиться» (0/3/0) – средняя возрастная группа; «капризная» (0/0/1), «копуша» (0/0/1), «модница» (0/0/1), «приличная» (0/0/1), «пунктуальная» (0/0/1), «решительная» (0/0/1), «робкая» (0/0/1) – старшая возрастная группа; «независимая» (0/1/1), «хитрая» (0/2/2) – средняя и старшая возрастная группа; «уверенная в себе» (1/1/0) – младшая и средняя возрастная группа. Когнитивный признак «легкомысленная» (2/3/2) входит в концептосферы всех возрастных групп, однако наибольшей интенсивности достигает в концептосфере средней возрастной группы. Представители всех возрастных групп сходятся в том, что характерное социальное поведение женщин является гендерно окрашенным.

Когнитивный классификатор «профессиональная принадлежность»

Исследования отечественных гендерологов (Клецина 1998, с. 19–21; Рябова 2001, с. 3–12 др.) свидетельствуют о том, что в современном российском обществе до сих пор существуют патриархальные стереотипы, связанные с различиями в отношении к содержанию труда мужчин и женщин. Классификатор «профессиональная принадлежность» демонстрирует существующие в нашем обществе представления о «женских» профессиях.

Данный классификатор в средней возрастной группе занимает 5 (4%) место, старшей – 7 (4%), младшей 11 (1,2%). Как видим, для мужчин младшего возраста профессиональная занятость женщины менее значима. Когнитивный признак «является врачом» (0/1/17) имеет высокий количественный показатель в старшей группе, что обусловлено возрастными проблемами со здоровьем.

Когнитивные признаки «является поваром» (0/0/2), «является психологом» (0/0/1) также являются принадлежностью концептосферы старшей возрастной группы. Признаки «является спортсменкой» (0/1/0), «является юристом» (0/1/0), «является директором» (0/1/0), «является домохозяйкой» (0/8/0) – средней; «является медсестрой» (1/0/0) – младшей; «является коллегой» (3/4/0), «является учителем» (2/4/0) – младшей и средней.

Актуализация когнитивного классификатора «профессиональная принадлежность» имеет возрастные отличия, определяемые значимостью профессиональной деятельности женщины для мужчины: для средней возрастной группы – домохозяйки, для старшей – врача.

Когнитивный классификатор «моральные качества»

Классификатор «моральные качества», занимающий по значимости в старшей возрастной группе 8 (3%), в младшей – 11 (1,2%), средней – 12 (1,4%) место, представлен в когнитивном сознании мужчин признаками «безнравственная» (4/0/0), «порочная» (2/0/0), «распутная» (0/1/1), «коварная» (0/0/1), «верная» (0/2/7), «надёжная» (0/3/4), «честная» (0/0/1).

Традиционные установки культуры пустили глубокие корни в русский менталитет: вольное (имеется ввиду не только сексуальное) поведение женщины продолжает восприниматься как нарушающее нравственно-этические каноны. При этом, мужчины младшего возраста более категоричны в оценке женщины. Мужчины среднего возраста и старшего, напротив, в большей степени акцентируют внимание на нравственности женщины. В концептосфере старшей возрастной группы эксплицируются единичные признаки «гордая» (0/0/1), «сдержанная в обнаружении своих достоинств, заслуг» (0/0/1).

Когнитивный классификатор «интеллектуальные качества»

В обыденном сознании женский ум противопоставлен мужскому, как не соответствующий нормальному человеческому. Из-за влияния стереотипов, мужчины интеллект женщин оценивают неправомерно низко. Классификатор «интеллектуальные качества» в средней возрастной группе занимает 8 (2,4%) место, старшей – 11 (2,2%), младшей – 12 (0,8%) и включает признаки «глупая» (2/7/6), «нелогичная» (2/4/0), «интеллект» (0/1/0), «мудрость» (0/0/1), «совет» (0/0/1), «умная» (0/0/1). Более того, в зависимости от возраста респондента, изменяется его оценка умственных способностей представительницы противоположного пола. Более критичны в оценке ума женщины мужчины средней возрастной группы. В мужской концептосфере старшей возрастной группы содержится информация, отражающая не просто наличие ума у женщины, но и мудрость, умение дать нужный совет. Однако данные реакции являются единичными.

Когнитивный классификатор «характерное коммуникативное поведение»

Классификатор «характерное коммуникативное поведение» в младшей возрастной группе занимает 12 (0,8%), старшей – 17 (0,8%), средней – 18 (0,2%) ранговые места. С древнейших времен мужчины отмечали изобилие речевой деятельности женщин, что и зафиксировалось в русском когнитивном сознании. Во всех трёх группах присутствует когнитивный признак «говорит лишнее» (3/1/4). Данный признак чаще отмечается в младшей и старшей группах. Единичный признак «говорит быстро, громко» (1) наблюдаем в концептосфере младшей группы.

Когнитивный классификатор «отношение к труду»

В мужском сознании актуализируется проблема отношения женщины к труду, её карьерного роста.

Когнитивный классификатор «отношение к труду» в контрольных группах занимает различные ранговые места: в младшей возрастной группе – 12 (0,8%), старшей – 12 (1,4%), средней – 19 (0,4%) ранговые места и включает семантически близкие признаки «деловая» (4/6/0), «делает карьеру» (0/0/1), а также признак «работает с большим напряжением, долго и много» (0/1/1).

В когнитивной концептосфере старшей возрастной группы данный классификатор занимает периферийное место. Признаки, связанные с отношением женщины к труду для данной фокус-группы не релевантны.

Когнитивный классификатор «семейный статус»

С точки зрения семейного статуса, женщины для русских мужчин подразделяются на жён и не жён, замужних и одиноких. Классификатор «семейный статус» в старшей возрастной группе занимает 9 (2,8%), младшей 13 (0,6%), средней – 13 (1%) место. Когнитивный признак «выступает женой» (2/3/8) входит в концептосферу мужчины не зависимо от его возраста, при этом наблюдается возрастающая интенсивность этого признака. Признаки «замужняя» (0/0/2), «является сожительницей» (0/0/1) актуализируются в старшей возрастной группе, «является любовницей» (1/0/0) – младшей, «одинокая» (0/2/3) – средней и старшей. В наши дни происходит пересмотр семейных ценностей и традиций. Мужчины и женщины всё чаще предпочитают жить вместе без официальной регистрации своих отношений. Данная тенденция находит своё отражение в концептосфере младшей и средней возрастных групп в единичных признаках.

Когнитивный классификатор «характерное эмоциональное состояние»

Классификатор «характерное эмоциональное состояние» в средней возрастной группе занимает 8 (2,4%), младшей – 13 (1,6%), старшей – 14 (1,4%) место и эксплицируется признаками двух уровней:

1) фиксирующими психо-эмоциональное состояние мужчины, возникающее вследствие общения с женщиной, – «везение» (0/1/0), «доставляет блаженство» (0/2/0), «вселяет надежду» (0/0/1);

2) фиксирующими эмоциональное состояние женщины – «весёлая» (0/0/1), «легко обидеть» (0/0/2), «смешливая» (1/0/0), «плачет» (0/4/1), «любит» (0/3/2), «счастливая» (2/2/0).

В целом, мужское когнитивное сознание отражает стандартизированные представления о женщине как существе эмоциональном. Особых отличий, обусловленных возрастными особенностями мужчин, в экспликации когнитивного классификатора «характерное эмоциональное состояние» не выявлено.

Когнитивный классификатор «функции»

Классификатор «функции» в средней и младшей возрастной группе занимает 13 (0,6%) место, старшей – 15 (1,2%) и иллюстрируется признаками «сохраняет домашний очаг» (3/9/5), «создаёт уют» (0/1/1), различающимися в различных группах по степени интенсивности. Наиболее ярко признак «сохраняет домашний очаг» представлен в средней возрастной группе, так как, как правило, в 35–50 лет мужчины уже вступили в брак и имеют жену – женщину, отвечающую за целостность семьи. Признак «создаёт уют» актуализируется в средней и старшей возрастных группах.

Когнитивный классификатор «отношение к внешности»

Когнитивный классификатор «отношение к внешности» в младшей возрастной группе занимает 13 (0,6%), средней – 17 (0,2%), старшей – 20 (0,2%) ранговые места.

Данный классификатор в концептосфере представлен признаками «нуждается в причёске» (2/0/0), «пользуется косметикой» (1/1/0), «ухоженная» (0/0/1).

В целом, для всех возрастных групп характерно убеждение, что русские женщины следят за собой, что позволяет им хорошо выглядеть.

Когнитивный классификатор «персональная идентификация»

Классификатор «персональная идентификация» в концептосфере младшей возрастной группе занимает 14 (0,4%), средней – 14 (0,8%), старшей – 16 (1%) места.

В концептосфере старшей возрастной группы присутствуют признаки «занимается политикой» (0/0/1), «является литературным персонажем» (0/0/1), младшей – «является библейским персонажем» (1/0/0), средней и старшей – «является историческим лицом» (0/1/2); во всех концептосферх, но с разной степенью яркости – «является эстрадной певицей» (1/3/1).

Когнитивный классификатор
«характерные запоминающиеся части тела, лица»

Классификатор «характерные запоминающиеся части тела, лица» в младшей возрастной группе занимает 14 (0,4%), средней – 14 (0,8%), старшей – 18 (0,6%) ранговые места.

В старшей возрастной группе актуализируются признаки «привлекает глазами» (0/0/2), «привлекает грудью» (0/0/1), «привлекает лицом» (0/0/1), младшей – «привлекает бёдрами» (1/0/0), средней – «привлекает фигурой» (0/1/0). Когнитивный признак «привлекает ногами» (1/2/0) входит в концептосферу младшей и старшей возрастных групп. Признаки, актуализирующие когнитивный классификатор «характерные запоминающиеся части тела, лица», являются периферийными в трёх контрольных группах, что связано с индивидуальными представлениями о женской красоте. Какой-либо возрастной тенденции в экспликации когнитивных признаков не выявлено.

Когнитивный классификатор «принадлежность к человеческому роду»

Классификатор «принадлежность к человеческому роду» в средней возрастной группе занимает 12 (1,4%), младшей – 15 (0,2%), старшей – 20 (0,2%) ранговые места и эксплицируется признаком «не является человеком» (1/7/1). Наибольшей интенсивности признак достигает в средней возрастной группе.

Когнитивный классификатор «типичные черты характера»

Классификатор «типичные черты характера» в младшей возрастной группе занимает 15 (0,2%), средней – 17 (0,4%), старшей – 17 (0,8%) место.

На необычность характера женщины указывает когнитивный признак, актуализирующийся в концептосфере средней возрастной группе «обладает своеобразной живостью, остротой в характере» (0/1/0). Мужчины старшего возраста ценят в женском характере простоту и терпение – «терпеливая» (0/0/2), «простая» (0/0/1). Признаки «самостоятельная» (1/0/0), «имеет волевой характер» (0/0/1) в концепте «женщина» представлены незначительно, это связано с тем, что признание самостоятельности, независимости женщины расходится с архаичным представлением о подчинённости женщины мужчине и является конфликтной к гендерной роли мужчины.

Когнитивный классификатор «функция в отношении мужчины»

Классификатор «функция в отношении мужчины» в концепте «женщина» экспонируется младшей и средней фокус-группами.

В концептосфере младшей возрастной группы данный когнитивный классификатор занимает 10 (1,4%), а средней – 17 (0,4%) ранговые места. Сравнительный анализ позволяет заключить, что мужчины младшей возрастной группы в большей степени, чем средней, оценивают женщину как предмет сексуального желания: «является предметом сексуального интереса для мужчины» (5/1/0), «объект желания» (1/1/0), помимо вышеперечисленные признаков, в концептосферы мужчин младшей возрастной группы входит когнитивный признак «асссоциируется с развлечением» (1/0/0). Для русской национальной традиции характерна сдержанность в вопросах данной тематики, о ней никогда не было принято говорить слишком откровенно. Возможно, именно поэтому представители старшего поколения, воспитанные в советское время, не акцентируют внимание на взаимоотношениях мужчины и женщины.

Когнитивный классификатор «характерная одежда»

В мужском сознании женщина связывается с атрибутами одежды. Когнитивный классификатор «характерная одежда» актуализируется во всех контрольных группах, однако имеет различную ранговую значимость: в младшей (0,8%) – 12 ранговое место, средней (1,6%) – 11 ранговое место, старшей (1,2%) – 15 ранговое место.

Таким образом, классификатор «характерная одежда» является более актуальным для концептосферы средней возрастной группы, менее – младшей и старшей.

Признаки «привлекает одеждой» (3/1/3), «привлекает цветом одежды» (1/5/3) характерны для мужской концептосферы независимо от возраста респондентов, тогда как признак «привлекает наготой» (0/2/0) – важен только для средней. В тоже время когнитивный признак «привлекает одеждой» (3/1/3) более ярко представлен в младшей и старшей возрастных группах, а когнитивный признак «привлекает цветом одежды» актуализируется в большей степени в средней возрастной группе, менее – старшей и младшей.

Когнитивный классификатор «отношение к деньгам»

Когнитивный классификатор «отношение к деньгам» представлен в концептосфере младшей (0,4% – 14 ранговое место) и средней (0,6% – 15 ранговое место) возрастных групп признаком «расточительная» (2/5/0). Наибольшую яркость данный признак имеет в средней возрастной группе. Это объясняется тем, что к 35–50 годам мужчины имеют свою семью, в которой бюджетом семьи распоряжается жена. При этом мужчины акцентируют внимание на неумении женщины распоряжаться денежными средствами.

Когнитивный классификатор «привлекает фигурой»

Когнитивный классификатор «привлекает фигурой» в старшей возрастной группе занимает 15 (1,2%), а в средней – 16 (0,5%) ранговые места. Дименсиональные признаки концепта «женщина» периферийны как в средней, так и в старшей концептосфере, – «стройная» (0/1/1), «хрупкая» (0/1/2), «полная» (0/0/3). Любопытен тот факт, что в концептосфере младшей возрастной группы данный классификатор отсутствует вообще, а в концептосфере старшей возрастной группы представлен различными признаками. В концептосфере средней возрастной группы нашло отражение современного идеала физического склада женщины – стройной и хрупкой. Тем не менее, в коллективном представлении русского народа веками складывался иное представление о красоты русской женщины – дородной и пышущей здоровьем, что и нашло отражение в концептосфере старшей возрастной группы. Необходимо отметить, что возрастная динамика в составе данного классификатора наблюдается – с возрастом мужчины чаще обращают внимание на женскую фигуру, независимо от её пропорций.

Когнитивный классификатор «типичный запах»

Когнитивный классификатор «типичный запах» в младшей возрастной группе занимает 15 (0,2%), в старшей – 20 (0,2%) ранговые места. Он включает единичный признак «привлекает запахом» (1/0/1).

Когнитивный классификатор «статус, общественное положение»

Когнитивный классификатор «статус, общественное положение» в младшей возрастной группе занимает 14 (0,4%), а в старшей – 10 (0,4%) ранговые места.

Данный классификатор эксплицируется когнитивным признаком «хозяйка» (2/0/2), ограничивающий роль женщины в обществе, ролью хозяйки в доме. Признак «хозяйка» актуализируется в концептосфере младшей и старшей возрастных групп.

Когнитивный классификатор «характерное физическое состояние»

Когнитивный классификатор «характерное физическое состояние» в средней возрастной группе занимает 10 (2%), а в старшей – 16 (1%) ранговые места. В концептосфере средней возрастной группы данный классификатор имеет большую яркость, чем старшей.

Мужчины 35–50 лет достигают пика развития духовных и физических сил, поэтому женщину они считают слабым полом, на подсознательном уровне противопоставляя своей физической силе – «беззащитная» (0/9/0), «слабая» (0/1/1). В концептосфере мужчин старше 50 лет признаки «слабая» (0/1/1), «утомлённая» (0/0/1) по количественному показателю уступают признаку «сильная» (0/0/3).

Когнитивный классификатор «характер воздействия на окружающих»

Когнитивный классификатор «характер воздействия на окружающих» в средней возрастной группе занимает 13 (2%), а в старшей – 16 (1%) ранговые места. В концептосфере средней возрастной группы актуализируется признак «воздействие на мужчину» (0/1/0); средней и старшей – «очаровательная» (0/3/3), отражающий способ воздействия женщины на мужчину. В концептосфере старшей и средней возрастных групп представлены признаки «приносит счастье» (0/0/1), «приносит удачу» (0/1/0).

Когнитивный классификатор «символический смысл»

Русские женщины с глубокой древности объединяли народ и государство в единое целое, хранили народный дух и сокровища народной жизни. Русская женщина является символом России.

Когнитивный классификатор «символический смысл» (19 ранговое место) иллюстрируется признаком «является символом отечества» (0,4%), представленный только концептосферой старшей возрастной группы (0/0/2).

В сознании мужчин старше 50 лет появление подобного символического значения женщины обусловлено также распространенным в советское время изображением женщины-матери, которая держит в руке лист со словами присяги, зовущими к подвигу во имя Отечества, являющейся символом Родины.

Когнитивный классификатор «количество»

Когнитивный классификатор «количество» представлен в концептосфере средней возрастной группы и занимает в структуре концепта «женщина» 18 ранговое место (0,2%). Классификатор включает единичный признак «многочисленны» (0/1/0), отражающий, по сути дела, демографическую ситуацию в стране: мужчины составляют количественное меньшинство населения.

Когнитивный классификатор «цвет волос»

Когнитивный классификатор «цвет волос» в средней возрастной группе (0,2%) занимает 18 ранговое место и экспонируется единичным признаком «блондинка» (0/0/1), вопреки существующему в обществе мнению, что блондинки привлекают к себе больше внимания. Более того, классификатор «цвет волос» актуализируется в периферийной зоне концепта, что свидетельствует о нерелевантности данного классификатора для мужского когнитивного сознания.

Когнитивный классификатор «эстетический вкус»

Признак «понимает красивое, прекрасное» (0/1/0) демонстрирует классификатор «эстетический вкус» (0,2%) – 18 ранговое место.

Когнитивный классификатор «рост»

Когнитивный признак «высокая» (0/0/1) экспонирует классификатор «рост» (0,2% – 20 место). В целом, для характеристики женщины такие её параметрические данные, как «рост», не являются когнитивно значимыми.

Когнитивный классификатор «гастрономические предпочтения»

Классификатор «гастрономические предпочтения» (0,2%) занимает в концептосфере мужчин старшей возрастной группы 20 место и включает признак «любит сладкое» (0/0/1). Данный признак является единичным и свидетельствует об индивидуализированном восприятии женщины мужчиной.

Когнитивный классификатор «праздник»

В когнитивном сознании мужчин средней возрастной группы представлен классификатор «праздник» (0,2%), имеющий единичный показатель и занимающий 20 ранговое место.

Полевая структура концепта «женщина»

В концептосферах младшей, средней и старшей возрастных групп концепт имеет единую полевую структуру. По количественным показателям соотношение ядерной и периферийной зоны концепта не имеет существенных расхождений: ядерная зона концепта «женщина» является менее насыщенной, чем периферия. Количественные и качественные расхождения в объёме ядерной и периферийной зоны концепта в концептосферах младшей, средней и старшей возрастных групп мужчин незначительны. В результате сравнительного анализа концепта «женщина» (таблица Д) в контрольных возрастных группах мужской концептосферы установлено, что в данной ментальной единице преобладающей по количественным показателям является ядерная зона. В младшей возрастной группе (21–34 лет) она составляет 71%, средней (35–50 лет) – 73,8%, старшей (старше 50) – 68,8%, что обусловлено константностью для русского сознания концепта «женщина». В младшей (21–34 лет) и старшей группе (старше 50) периферийная зона по количественному составу более разнообразна – 29% и 31,2%, чем в средней (35–50 лет) – 26,2%. Это связано с тем, что в сознании мужчин к 35–50 годам имеется набор основных признаков, характеризующих женщину (приложение К).

Резюмируя вышеизложенное, отметим, что концепт «женщина» в мужской концептосфере имеет возрастную динамику. Общими для всех возрастов мужчин являются 29 когнитивных признаков: «выступает в роли матери», «выступает женой», «глупая», «говорит лишнее», «грешная», «добрая», «загадочная», «красивая», «легкомысленная», «любимая», «молодая», «привлекает одеждой», «привлекает цветом одежды», «готовит пищу», «принадлежащая мне», «продолжательница жизни», «производит очень хорошее внешнее впечатление», «противопоставлена мужскому полу», «имеет детей», «не является человеком», «отвратительная», «относится к женскому полу», «плачет», «расточительная», «сохраняет домашний очаг», «страстная», «является предметом сексуального интереса для мужчины», ««является эстрадной певицей», «является основой семьи».

Только для младшей возрастной группы актуальными являются признаки «ассоциируется с развлечением», «безнравственная», «говорит быстро, громко», «душевная», «идентифицируется по степени знакомства», «непостоянная», «нуждается в причёске», «покорная», «порочная», «привлекает бёдрами», «самостоятельная», «склочная», «смешливая», «странная», «уборка», «уверенная в себе», «умеет дружить», «француженка», «является актрисой», «является библейским персонажем», «является любовницей», «является медсестрой», «является сестрой», «является тещёй», «яркая».

Для средней возрастной группы актуальными являются когнитивные признаки «англичанка», «беззащитная», «блондинка», «везение», «воздействие на мужчину», «выражение любви», «доставляет блаженство», «идеальная», «особенности фигуры», «интеллект», «многочисленны», «независимая», «обладает своеобразной живостью, остротой в характере», «обманщица», «понимает красивое, прекрасное», «привлекает грудью», «хищная», «честная», «является спортсменкой», «привлекает наготой», «приносит удачу», «стремится заинтересовать собой, понравиться», «уверенность», «элегантная», «является директором», «является домохозяйкой», «является юристом».

Для старшей являются актуальными признаки «весёлая», «влюблённость», «вселяет надежду», «высокая», «гордая», «делает карьеру», «душевная», «её носят на руках», «её поздравляют в женский праздник», «заботливая», «замужняя», «занимается политикой», «занимается стиркой», «имеет волевой характер», «капризная», «коварная», «копуша», «ласковая», «легко обидеть», «любит сладкое», «модница», «мудрость», «мягкая», «на всю жизнь», «понимает людей», «привлекает глазами», «привлекает лицом», «приличная», «приносит счастье», «простая», «пунктуальная», «решительная», «робкая», «сдержанная в обнаружении своих достоинств, заслуг», «сильная», «совет», «тактичная», «терпеливая», «умная», «утомлённая», «ухоженная», «хитрая», «хорошая», «читает журнал», «является дочерью», «является литературным персонажем», «является объектом любви», «является поваром», «является психологом», «является символом отечества», «является снохой», «является сожительницей».

Для младшей и средней характерны признаки «активная», «бесстрастная», «деловая», «женственная», «нелогичная», «объект желания», «пользуется косметикой», «привлекает ногами», «принадлежащая другим», «ревнует», «счастливая», «указание на лицо», «является коллегой», «является учителем».

Для младшей и старшей – «божественная», «зрелая», «милая», «носит сумки», «привлекает запахом», «русская», «хозяйка», «является родной».

Для средней и старшей – «верная», «злая», «идентифицируется по социальным отношениям», «изящная», «любит», «надёжная», «одинокая», «очаровательная», «работает с большим напряжением, долго и много», «распутная», «слабая», «создаёт уют», «стройная», «хрупкая», «является врачом», «является историческим лицом».

Подавляющее большинство когнитивных классификаторов в трёх возрастных концептосферах являются идентичными: «возраст», «интеллектуальные качества», «мифологический образ», «моральные качества», «национальная принадлежность», «отношение к внешности отношение к труду», «персональная идентификация», «пол», «предмет любви мужчины», «принадлежность», «принадлежность к человеческому роду», «производимое внешнее впечатление», «профессиональная принадлежность», «репродуктивная функция женщины», «семейный статус», «социальная идентификация», «темперамент», «типичные черты характера», «типичный характер деятельности», «функции», «характер», «характерная одежда», «характерное коммуникативное поведение», «характерное социальное поведение», «характерное эмоциональное состояние», «характерные запоминающиеся части тела, лица». Небольшие расхождения в объёме когнитивных признаков и когнитивных классификаторов подчёркивает то, что в основе ментальной единицы лежат стереотипы, определяющие набор основных признаков, характеризующих женщину.

С возрастом число признаков, характеризующих женщину, увеличивается, образ женщины в большей степени становится индивидуализированным: в младшей возрастной группе присутствуют классификаторы, являющиеся типичными для всех возрастных групп, в средней возрастной группе добавляются признаки «количество», «характер воздействия на окружающих», «цвет волос», «эстетический вкус», в старшей – «гастрономические предпочтения», «праздник», «рост», «символический смысл».

В младшей и средней возрастных группах мужчин эксплицируются когнитивные классификаторы «отношение к деньгам», «функция в отношении мужчины». В младшей и старшей возрастных группах – «статус, общественное положение», «типичный запах». В средней и старшей – «привлекает фигурой», «характерное физическое состояние».

Возрастные различия, наблюдаемые в категориальной структуре концепта «женщина», незначительны. Классификаторы когнитивного сознания с увеличением возрастного показателя становятся более разнообразны (15 – в младшей, 18 – средней и 20 – в старшей возрастной группах), однако они имеют достаточно близкие показатели, практически одинаковый объём, схожую ранговую структуру. Доминирование классификаторов «производимое внешнее впечатление», «пол», «репродуктивная функция женщины» подтверждает положение о том, что ядро концепта «женщина» является инвариантным, независимо от возраста языковой личности.

Blog

«женщина»

Содержание