Информационная услуга

Вид материалаБюллетень

Содержание


Обзор прессы по зарубежному рынку парфюмерно-косметической промышленности
Подобный материал:
1   2
Тематические новости" на нашем сайте ссылка скрыта, для перехода нажмите ссылка скрыта.
(03.12.10)


Темпы роста — не самоцель. "Эксперт Юг". №48 2010

Дайджест статей в демонстрационном выпуске не представлен. Для наших клиентов информация предоставляется в полном объеме, в том числе графические и табличные данные. Более подробная информация об услуге "ссылка скрыта" на нашем сайте ссылка скрыта, для перехода нажмите ссылка скрыта.
(Эксперт Юг 08.12.10)


Зарубежный рынок парфюмерно-косметической промышленности


Парфюмерно-косметическая сеть "DЦ Украина" откроет 60 магазинов.

Парфюмерно-косметическая сеть "DЦ Украина" в следующем году планирует открыть 60 магазинов, сообщили в компании. За этот год открыты 34, в планах до конца года – еще 6. На сегодня "DЦ" объединяет 200 магазинов и 28 аптек в 61 городе Украины. Финансовые показатели не разглашаются. 65% акций ритейлера владеет международная группа A.S.Watson, 35% – дистрибуторская компания "Аснова Холдинг". (Коммерсантъ-Украина 06.12.10)


Unilever передала бразды маркетинга Ogilvy & Mather.


Смена рекламного агентства должна произвести переворот в маркетинговой стратегии Unilever

Крупная мультибрендовая компания по производству товаров повседневного спроса Unilever прекращает сотрудничество с рекламным агентством Fallon London и переходит в число клиентов Ogilvy & Mather.

Агентство холдинга WPP Group - Ogilvy & Mather, которое уже занималось разработкой нескольких торговых марок Unilever, включая Dove, Hellmann's и Ponds, получит полный аккаунт корпоративного бренда компании. Unilever заявила, что смена агентств является важной вехой в развитии бренда и означает переход от ранних стратегических кампаний Fallon London к развитию более масштабного маркетинга "в разнообразных сферах коммуникации".

Глава маркетингового отдела Unilever Кит Уид (Keith Weed) заявил, что компания рада сотрудничеству с Ogilvy & Mather, так как данное агентство как нельзя лучше подходит для мультибрендовой природы Unilever и мирового масштаба нового проекта.

Unilever также заявила, что стратегические инициативы Fallon London выполнены, и в настоящее время компании занимаются перемещением бизнеса между двумя агентствами.

Британо-нидерландская компания Unilever - один из мировых лидеров на рынке продуктов питания и товаров бытовой химии. В России известны следующие торговые марки, принадлежащие компании Unilever: Lipton, Brooke Bond, Calvе, Knorr, Балтимор, Dove, Rexona, Cif, Sunsilk, мороженое "Инмарко, "Магнат" и др. (Sostav 29.11.10)


Unilever завершает сделку по приобретению бизнеса Sara Lee.


Компания Unilever сообщает о завершении сделки по приобретению одного из подразделений корпорации Sara Lee (США). Это стало возможным после успешного окончания процесса согласования сделки с регулирующими органами Европейского Союза, о чем было объявлено 17 ноября 2010 года. Одобрение Еврокомиссии было получено при условии, что бренд Sanex не будет присутствовать в продуктовом портфеле Unilever на территории Европейской экономической зоны.

Напомним, что сумма сделки по покупке бизнеса Sara Lee по производству чистящих средств и средств личной гигиены составила 1.2 миллиардов евро и будет оплачена денежными средствами. Годовой объем продаж приобретенных брендов Sara Lee превысил 750 миллионов евро к концу июня 2009 года. (INFOLine, ИА (по материалам компании) 07.12.10)


Unilever назван "Самой Уважаемой Компанией" 2010 года.


По итогам опроса ведущих представителей британского бизнеса, проведенного журналом Management Today, Unilever признана самой уважаемой компанией 2010 года.

В течение последних девяти лет Unilever регулярно занимал ведущие позиции этого рейтинга, однако, первого места был удостоен впервые, выиграв заслуженную награду за уникальную бизнес модель, ориентированную на устойчивое развитие и непрерывный рост.

"Мы очень рады видеть, что компания Unilever, неоднократно показывавшая отличные результаты в нашем голосовании, на этот раз была оценена по достоинству и, наконец, признана победителем. Демонстрируя системный подход к ведению бизнеса и верность принципам устойчивости, компания завоевала глубочайшее уважение со стороны всего мирового делового сообщества. Чтобы выработать подобную политику, необходимы серьезные усилия и долгое время, но, в результате, это обязательно приносит заслуженные дивиденды", - говорит Метью Гвизер (Matthew Gwyther), редактор журнала Management Today.

Титул "Самой уважаемой компании" присуждается по итогам независимого экспертного исследования мнений представителей деловых структур и считается своего рода "барометром доверия" среди организаций Великобритании.

"Вдохновленные новым видением будущего компании и прорывной бизнес-стратегией, мы провели в Unilever целый ряд серьезных преобразований, которые сегодня получают признание во всем мире. Поэтому правильность выбранного нами курса очевидна, а также все это подтверждает тот факт, что осуществленная трансформация начинает приносить свои плоды. Теперь компания стремится не только стать более конкурентоспособной на рынке, но и выиграть. С получением этой награды ожидания стали еще более высокими, поэтому мы просто обязаны добиться поставленных целей", - комментирует победу Пол Полман (Paul Polman), главное должностное лицо Unilever. (INFOLine, ИА (по материалам компании) 06.12.10)


Новую упаковку средства для роста ресниц Evolash разработали в FRONT:DESIGN.

Специалистами студии FRONT:DESIGN разработана новая упаковка средства для роста ресниц Evolash. Экспертиза ранее существующей коммуникации бренда выявила очивидное несоответствие качеств продукта и его имиджевого позиционирования. Как минимум, торговая марка и комплекс упаковки Evolash ставили под сомнение инновационность и высокое качество средства, создавая сложности в организации дистрибуции продукта.

С учетом результатов проведенного исследования, было разработано новое позиционирование бренда, представляющее Evolash в категории "инновационная медицина в сегменте Premium". Целевая аудитория продукта была значительно расширенна: от посетительниц специализированных "клиник красоты" до прямых потребителей косметических средств в сетевых торговых центрах. Основной носитель стиля Evolash — комплекс упаковки, подчеркивающий эксклюзивный имидж продукта полиграфическими "деликатесами": бархатный черный ложемент для позолоченного флакона, тиснение логотипа на разных фактурах дизайнерских картонов, скрытый магнитный "замок" для крышки упаковки.

На сегодняшний день созданный бренд-комплекс успешно реализован российским дистрибьютором MONT CLINIC для представителей продукта на европейском рынке. (Unipack.ru 03.12.10)


Gehwol выпустила большой ассортимент своих средств в мини формате.

Немецкая линия профессиональной косметики по уходу за ногами Gehwol выпустила большой ассортимент своих средств в мини формате.

Косметика Gehwol станет прекрасным подарком для тех, кто заботится о здоровье и красоте своих ног. Кроме того, продукты в мини упаковке станут незаменимыми помощниками в уходе за кожей ног во время путешествия – флаконы и тюбики небольшого объема (20-50 мл) не займут много места в сумке. (InterCHARM 06.12.10)


Разработан дизайн упаковки для мужского парфюма Codizia.


Испанским дизайнерским агентством Lavernia & Cienfuegos был разработан дизайн упаковки для мужского парфюма Codizia.

Codizia Man – это туалетная вода, выпущенная под тем же брендом, под которым впервые 3 года назад появился парфюм для женщин. Тогда при помощи упаковки необходимо было донести следующие качества: чувственность, элегантность, динамизм.

Упаковка Codizia Man несет эти ассоциации так же, как и ее "женский" предшественник. Сохранены некоторые характерные элементы - например, способ соединения флакона и крышки. Однако все же новую упаковку отличают сугубо мужские черты: цвета, форма, которая превратилась из горизонтальной в вертикальную.

Мнение эксперта Unipack.Ru:

Анна Мишина, Brand Manager Puig Russia & CIS KOSMETIKA:

Глядя на упаковку, сложно предположить, что дизайн заключенного в ней флакона современный, стильный и привлекательный. Он действительно гармонично перекликается со своей предшественницей и второй половиной (а по совместительству еще и обладательницей премии "The Dieline 2010" за лучшую форму), сохранив плавные линии, разделяющие флакон с крышкой, но при этом обзаведясь, как выразились создатели, сугубо мужскими чертами.

Однако внешнее его "обрамление" хотя и передает так называемый динамизм, на мой взгляд, идет вразрез с содержанием. Возникает ощущение, что с полки вы выбираете аромат для мужчины 35+, а, открыв заветную коробочку, получаете флакон в стиле хай-тек и торжественно вручаете ее, по возможности, близкому другу или родственнику, мужчине 18+.

В данном случае остается рассчитывать, что в момент выбора вам все же предоставят возможность увидеть флакон и послушать аромат, и вы растворитесь в приятном осознании его истинного предназначения... жаль, что пока это возможно только в Испании. (Unipack.ru 07.12.10)


Дженнифер Лопес стала новым лицом L'Oreal.

Певица, актриса и дизайнер в одном лице, Дженнифер Лопес, стала новым лицом косметического гиганта L'Oreal Paris. Звезда пополнила и без того внушительный список представляющих эту марку знаменитостей, в числе которых Энди Макдауэл, Джулиана Маргулис, Ева Лонгория, Мила Йовович, Бейонсе, Эванджелин Лилли, Фрида Пинто, Джерард Батлер и другие.

Сирил Шапюи (Cyril Chapuy), президент мирового бренда L'Oreal Paris, заявила, что компания бесконечно рада сотрудничеству с безукоризненной и разносторонней Джей Ло. "По всему миру женщин восхищает не только красота Дженнифер, но и ее харизма, стиль. Для нас большая честь приветствовать ее в кругу наших представителей, который отражает все разнообразие и красоту современной женщины", добавила Шапюи.

Лопес станет лицом новой линии L'Oreal, которая будет включать декоративную косметику и средства по уходу за волосами. Первой на "рынок красоты" поступит коллекция EverSleek Sulfate-Free Smoothing System - набор разглаживающих средств для непослушных вьющихся волос. (InterCHARM 09.12.10)


L`Oreal устанавливает в сети гипермаркетов Carrefour интерактивные киоски.

Французский косметический гигант L`Oreal объединяется с крупной сетью гипермаркетов Carrefour и устанавливает в косметических секциях магазинов L’Oreal Make up Bar специальные интерактивные киоски. В этих киосках покупатели смогут увидеть информацию о продукции L`Oreal и Carrefour, а также воспользоваться виртуальным зеркалом. Женщины и мужчины смогут применить различные косметические средства к своей фотографии и посмотреть, как та или иная декоративная косметика на них выглядит.

"Декоративная косметика может потерять эксклюзивность, когда продается широко. Поэтому мы захотели создать среду, которая будет более женственной, яркой, - говорит менеджер по продажам L`Oreal Сабин Депардон (Sabine Depardon). – Для L`Oreal это способ вернуть волшебство в точки продаж".

Новые "уголки L`Oreal" появятся в гипермаркетах Carrefour в рамках программы Carrefour Planet. (Cosmomir.ru 09.12.10)


В феврале 2011 г. появится новый цветочный аромат от Issey Miyake.


В феврале 2011 аромат L’Eau d’Issey, ставший уже культовым у бренда Issey Miyake, ждет обновление. Новый запах L’Eau d’Issey Florale – это насыщенная цветочная версия, предназначенная для молодых и современных женщин. Обратите внимание на этот симпатичный розовый флакон!

Если первый аромат L'Eau d'Issey (его премьера состоялась ещё в 1993-м) позиционировался как "вкус воды на женской коже", то новинку L’Eau d’Issey Florale называют "вкусом розы на женской коже". Парфюмер аромата Альберто Мориллас по-настоящему вдохновился всеми оттенками розы, добавив в запах ноты цветов, лепестков, бутонов и даже зеленых листьев этого роскошного цветка.

В числе парфюмерных нот, оттеняющих розу, можно почувствовать лилию, мандарин, белую древесину.

Аромат Issey Miyake L'Eau d'Issey Florale выйдет в феврале следующего года, в виде EDT (50 и 90 мл), в ограниченном издании будет и мини-версия (25 мл). (Портал красоты myCharm.Ru 05.12.10)


В марте 2011 г. выйдет новинка от Givenchy.


В марте следующего года выйдет новый аромат - Very Irresistible Givenchy L’Intense от Givenchy. Это новая версия аромата Very Irresistible (2003 год), представлять его будет также Лив Тайлер, а композиция ожидается мускусная цветочно-шипровая – очень богатый запах для женщин.

Запах Very Irresistible Givenchy L'Intense для женщин сексуальных, харизматичных и современных. Парфюмерная композиция включает в себя смелые и разнообразные ноты: слива, турецкая роза, пачули, белый мускус. Букет парфюма обволакивающий и насыщенный.

Выбрав Лив Тайлер в качестве лица аромата, бренд Givenchy остается ей верен. В ней сочетаются молодость, энергия и притягательность. Рекламный имидж нового аромата сделан в традиционных для аромата Givenchy черно-белых тонах. На снимке Лив в одежде из коллекции Осень-2010 от Givenchy: кожаные брюки и полупрозрачная блузка.

Флакон нового запаха повторяет форму предыдущего аромата Very Irresistible, добавлен барочный серебристый декор и флакон в целом подсвечен цветовым переходом от пурпура к черному. Запах выйдет в виде EDP (30, 50 и 75 мл), в марте 2011. (Портал красоты myCharm.Ru 10.12.10)


Коллекция ароматов DKNY Delicious collection пополнится в 2011-м году новинкой - DKNY Golden Delicious.


Знаменитая коллекция яблочных ароматов для молодых женщин DKNY Delicious collection пополнится в 2011-м году новинкой - DKNY Golden Delicious. Лицо нового аромата – модель Лара Стоун, а по характеру он наиболее люксовый и изысканный из всех предыдущих запахов линии.

Аромат представляет богатую композицию. Открывается запах нотами яблока сорта Golden delices в комбинации с цветками апельсина и нотами сливы Мирабель. Цветочное сердце аромата включает в себя букет из белой розы, лилии Касабланка, горной лилии и ванильной орхидеи. База – мускусная с чувственными нотами смолы сандалового дерева.

Флакон издания DKNY Golden Delices традиционной для коллекции формы, но выполнен в желто-золотых оттенках. Коробочка также украшена тиснением золотыми буквами.

Лицо рекламного имиджа аромата – Лара Стоун:

Если говорить о коллекции DKNY Delicious collection, то среди последних версий можно выделить очень удачные варианты, которые уже полюбились миллионам женщин во всем мире:

- DKNY Be Delicious Fresh Blossom 2009

- DKNY Be Delicious Pop Art edition 2009

- DNKY Fresh Blossom Art Limited Edition 2010

- Коллекция 2010 года из трех конфетных ароматов Candy Apples: DKNY Delicious Candy Apples Juicy Berry, DKNY Delicious Candy Apples Ripe Raspberry, DKNY Delicious Candy Apples Sweet Caramel. (Портал красоты myCharm.Ru 08.12.10)


Van Cleef & Arpels отмечает юбилей своего аромата First.

Запах First от Van Cleef & Arpels был выпущен в 1976 году, в следующем году ему исполнится 35 лет. За это время First дал миру целую линию одноименных запахов: от игривых и цветочных до люксовых. А в юбилейный год выйдет ещё одно праздничное издание.

Ароматы First – воплощение элегантности современной женщины. С 1976 года вышло девять запахов, а новый First будет десятым. Все десять ароматов – во флаконах одинаковой формы, но с различным декором и оттенками.

Несколько слов о новинке. Её полное имя - Un Air de First. Новый флакон – легкий, светлый, похожий на лепесток нежной розы. В этой утонченности – характер нового запаха. Композиция построена на цветочных и альдегидных нота: гальбанум в верхних мотивах, египетский жасмин и болгарская роза в сердце аромата, ветивер и хлопковые оттенки в базе. Аромат будет насыщенным, в концентрации EDP (флакон 100 мл с винтажной помпой).

Если говорить о том, с чего всё началось, то, безусловно, нельзя не вспомнить первый запах First by Van Cleef & Arpels (1976):

Далее были:

First Eau Legere 2000

First Pour l'Ete 2002

First Jasmine de Chine 2004

First Eau d'Ete 2005

First Eau d'Ete 2006

First Love 2006

First Eau d'Ete 2007

First Premier Bouquet 2007

Un Air de First 2011 – это как раз 10-е, юбилейное издание. (Портал красоты myCharm.Ru 07.12.10)


Space NK представляет трио ароматов Citrina, Florabelle и Eau Pure.


Бренд Space NK выпускает трио новых ароматов Citrina, Florabelle и Eau Pure. Парфюмерия появится в продаже в этом месяце.

Аромат Citrina открывается нотами цитрусовых: лимона, грейпфрута, а также измельчённой мяты. Затем следует "сердце" из оттенков жасмина, лилии, герани, пиона. Завершается аромат "базой" из тонов древесины и акватических нот.

Композиция Florabelle начинается тонами цитрусовых, бергамота и красных фруктов, которые перетекают в "сердечные" аккорды розы, герани, фиалки, жасмина, гелиотропа и пачули. "База" композиции – тёплый мускус, ваниль, светлые породы древесины и амбра.

Парфюмерия Eau Pure открывается оттенками цитрусовых, лимона, которые сменяются водными аккордами лотоса, розы и герани. Завершается аромат тонами амбры, сандалового дерева и кремового мускуса.

Ароматы Space NK Citrina, Florabelle и Eau Pure выйдут в концентрации туалетной воды во флаконах объёмом 50 мл. (Cosmomir.ru 03.12.10)


Пожилые американцы предпочитают косметические бренды своей молодости.

Пожилые американцы предпочитают покупать товары тех косметических брендов, которые были популярны во времена их молодости. При этом достать эту продукцию сегодня оказывается не так-то просто.

Например, с прилавков обычных магазинов начало пропадать мыло Camay от компании Procter & Gamble. Это мыло появилось в далёком 1926 году как альтернатива другим маркам, которые позиционировали себя как практичные. Женственное мыло Camay завоевало популярность, но теперь достать его можно, главным образом, через Интернет-магазины.

Представитель Procter & Gamble Кэйт ДиКарло (Kate DiCarlo) говорит, что сейчас мыло Camay продаётся практически только онлайн-дистрибьюторам, а также за рубеж, в основном в страны Восточной Европы. Сегодня компания сконцентрировала усилия на развитии мыла Olay, которое конкурирует с Dove Beauty Bar компании Unilever.

Дерматолог Эми Дерик (Amy Derick) говорит, что и мыло Olay, и мыло Dove Beauty Bar бережно относятся к коже. При этом Camay за счёт входящего в состав глицерина может создавать впечатление более нежного.

Менеджер Интернет-продавца CleaningProductsWorld.com из Норвича Джессика Фишбург (Jessica Fischburg) рассказывает, что мыло Camay составляет более половины продаж магазина.

Профессор по маркетингу университета Цинциннати Крис Ален (Chris T. Allen) считает, что Camay может рассчитывать на перерождение, как это произошло с другим брендом Procter & Gamble - Old Spice. Раньше с маркой Old Spice ассоциировался дедушка с его лосьоном после бритья, теперь дезодорантами и гелями для душа Old Spice пользуется молодое поколение мужчин.

"Среди потребителей сильны ностальгические настроения. Если речь идёт о брендах, которыми они пользовались в молодости, можно рассчитывать на интерес со стороны людей", - говорит К.Аллен. (Cosmomir.ru 03.12.10)


Британская компания Turn Back Time создала маски для кожи по технологии NASA.

В основе их работы лежит принцип, в соответствии с которым используется излучение разных длин волн для борьбы с морщинами и акне.

Первая маска действует как нехирургический лифтинг. Используется такая длина световой волны, при которой уменьшаются морщины и стимулируется выработка коллагена, уменьшаются поры и улучшается структура кожи.

Вторая маска действует на митохондрии. В этом случае свет превращается в энергию, которая улучшает состояние кожи изнутри и защищает от бактерий.

Такие воздействия способствуют выработке витамина Д, производству серотонина в мозге.

Маски можно приобрести в некоторых британских магазинах. (Cosmomir.ru 06.12.10)


Bath and Body Works представляет новый аромат Secret Wonderland.


Компания Bath and Body Works в рамках коллекции Signature Collection выпустила новый аромат Secret Wonderland. Эта парфюмерия-фантазия, которая строится на тонах клубники и покрытого снегом жасмина.

Аромат открывается начальными фруктовыми нотами клубники, диких ягод годжи, спелой малины. "Сердце" чувствуется аккордами лепестков гардении, жасмина, персикового нектара. "База" строится на аккордах кокосового молочка, кремовой ванили, сандалового дерева и белой амбры.

Аромат вышел во флаконах объёмом 75 мл (стоимость около 30 долларов), а также в виде сопутствующей продукции. (Cosmomir.ru 08.12.10)


Дита фон Тиз хочет выпустить свою косметику и парфюмерию.

Королева бурлеска Дита фон Тиз (Dita Von Teese) в одном из недавних интервью рассказала, что хочет выпустить свою косметику и парфюмерию.

"Я хочу сделать свою линию декоративной косметики, потому что мне кажется, что кое-чего в мире не хватает. Я всё время пытаюсь смешивать цвета…Мне нравится идея красивой упаковки косметики. Я использую много винтажных упаковок для пудры, покупаю винтажные тюбики для помады и переношу туда средство. Я помещаю помаду MAC в винтажный тюбик Helena Rubinstein. Мне нравится вид матовых бархатных губ. У каждой девушки должна быть матовая красная помада и матовая помада цвета фуксии. А их так сложно найти сегодня!" - сетует Д. фон Тиз.

Помимо этого, она хочет выпустить собственную парфюмерию. Причина одна: Дита не хочет пахнуть, как другой человек.

"Я действительно хочу создать собственный аромат. Я не хочу пахнуть так, как другой человек. Мне нужно будет поговорить с небольшими компаниями, потому что крупные, такие как Coty, считают, что не все знают моё имя, ведь я не сёстры Кардашиан и не Виктория Бекхэм", - рассказывает танцовщица. (Cosmomir.ru 08.12.10)


Дизайнер Вера Вонг выпустит косметику.

Известный дизайнер свадебных платьев Вера Вонг (Vera Wang) на днях заявила, что в 2012 году выпустит коллекцию косметики совместно с брендом Kohl`s. В линию войдёт серия декоративной косметики, средств по уходу за кожей, товаров для тела, а также аксессуары для нанесения косметики.

"Как часть моего замечательного сотрудничества с Kohl`s, я смогу предложить американским женщинам свое собственное видение ухода за кожей и макияжа. Это простой, лёгкий и современный подход к красоте и креативности. Как и мода, макияж изменчив. Мне нравится искусство макияжа, то, как он подчёркивает или создаёт настроения для любого времени дня или мероприятия", - говорит В. Вонг.

Отметим, что это не первый опыт дизайнера в парфюмерно-косметической отрасли. Вера Вонг выпустила ряд успешных ароматов. (Cosmomir.ru 08.12.10)


Обзор прессы по зарубежному рынку парфюмерно-косметической промышленности


Косметика с турбийоном. "Коммерсантъ-Украина". 3 декабря 2010

Дайджест статей в демонстрационном выпуске не представлен. Для наших клиентов информация предоставляется в полном объеме, в том числе графические и табличные данные. Более подробная информация об услуге "ссылка скрыта" на нашем сайте ссылка скрыта, для перехода нажмите ссылка скрыта.
(Коммерсантъ-Украина 03.12.10)


"Если лицо — это хлопок, то веки — шелк". "Коммерсантъ-Украина". 3 декабря 2010

Дайджест статей в демонстрационном выпуске не представлен. Для наших клиентов информация предоставляется в полном объеме, в том числе графические и табличные данные. Более подробная информация об услуге "ссылка скрыта" на нашем сайте ссылка скрыта, для перехода нажмите ссылка скрыта.
(Коммерсантъ-Украина 03.12.10)


Натали Портман – новое лицо аромата Miss Dior Cherie. "Портал красоты myCharm.Ru". 9 декабря 2010

Дайджест статей в демонстрационном выпуске не представлен. Для наших клиентов информация предоставляется в полном объеме, в том числе графические и табличные данные. Более подробная информация об услуге "ссылка скрыта" на нашем сайте ссылка скрыта, для перехода нажмите ссылка скрыта.
(Портал красоты myCharm.Ru 09.12.10)


Выбор Виктории Михайленко. "КоммерсантЪ". 10 декабря 2010

Дайджест статей в демонстрационном выпуске не представлен. Для наших клиентов информация предоставляется в полном объеме, в том числе графические и табличные данные. Более подробная информация об услуге "ссылка скрыта" на нашем сайте ссылка скрыта, для перехода нажмите ссылка скрыта.
(КоммерсантЪ 10.12.10)