Сценическая фантазия по произведению А. Грина

Вид материалаДокументы

Содержание


Когда я истину одну открою
И нас в кабак он пригласил
Я рад всех видеть в заведении своем.
А вам достаточно, прошу зайти на днях.
Кольца, серьги и браслеты
Мой кабальеро, конкистадор!
МАРИТАННА: Сегодня вечером тебя я жду.
И вдохновенье здесь нашли.
Свет жизни, источник живительный
Площадей, дорог и парков
МЕННЕРС: Тебя я в яму долговую посажу!
Когда ты беден или одинок
Когда свершится чудо
Бойкий мальчишка
И уносил с собой в океан
Бушует, бесится волна
Одна лавина за другой
А паруса трещат по швам
Но нам на этот шторм плевать!
Корабль лёг на левый борт
...
Полное содержание
Подобный материал:
  1   2   3



Под Алыми парусами.


Сценическая фантазия по произведению А. Грина.


Действующие лица.


Ассоль.


Артур Грэй.


Эгль – вечный странник, собиратель сказок и легенд.


Меннерс – староста Каперны.


Маританна – фаворитка Меннерса.


Кабатчик – владелец питейного заведения.


Кизилбек – разбойник-неудачник.


Завсегдатаи кабачка, танцовщицы, моряки, пираты.


ДЕЙСТВИЕ ПЕРВОЕ.


КАРТИНА 1

Пролог

Появляется Эгль (поет).


История рассказанная мною

Заставит всех поверить в чудеса,

Когда я истину одну открою,

Что разные бывают паруса,

Да, в жизни разные бывают паруса.


Одни бывают грязные и рваные,

Похожие на сотни наглых лиц.

Вдали они нам кажутся нарядными,

Вблизи напоминают хищных птиц.


Другие окрыленные мечтою,

Несутся вдаль наперерез судьбе

Их силуэты реют над волною,

Рождая чувства новые в душе.

История рассказанная мною

Заставит всех поверить в чудеса.

Когда я истину одну открою,

Что разные бывают паруса,

Да, в жизни разные бывают паруса.


Случилось это в гавани Каперне

Давным-давно, уж не припомню я.

В одной рыбацкой маленькой деревне

Жила Лангрена дружная семья.


В любви и радости возлюбленная Мери

Лангрену подарила малыша,

Но, вдруг, случилось то, во что я сам не верю:

Через полгода Мери умерла.


И вот один. Седой, как ночь,

В душе теснится боль.

В руках он крепко держит дочь,

Красавицу Ассоль.


Но жизни нет и счастья нет,

Есть только в сердце боль.

Оно не вынесет всех бед,

Прости отца, Ассоль!


Ведь жизни нет, есть только боль

И слабый сердца стук.

Ушел, бедняга в мир иной,

Ассоль оставив вдруг, несчастной сиротой.


Такое вот печальное начало

Истории моей увидел свет,

С тех пор Ассоль росла и подрастала,

И вот прошло 17 лет.


КАРТИНА 2


Местный кабачок – подобие варьете с небольшой эстрадой, столиками и барной стойкой. Моряки и рыбаки – здешние завсегдатаи уже навеселе.

(Песня кабатчика и завсегдатаев):

Завсегдатаи: Кабатчик пива наварил,

И нас в кабак он пригласил

И мы пришли к нему на пир,

Чтоб стал еще прекрасней мир!


Кабатчик: Всем, здрасте! Моё большое, здрасте!

Я рад всех видеть в заведении своем.

Я окажу вам полное участие.

Я угощу вас пивом и вином.


Прошу садитесь, будьте же, как дома!

Но не забудьте, что вы все-таки в гостях.

Вот ваше виски, вот ваш стаканчик рома,

А вам достаточно, прошу зайти на днях.

Завсегдатаи: Кабатчик пива наварил,

И нас в кабак он пригласил

И мы пришли к нему на пир,

Чтоб стал еще прекрасней мир!

Появляется Меннерс.

КАБАТЧИК: Боже мой, какие люди! Чтоб я так жил. Сам староста Каперны собственной персоной, мое почтение, господин Меннерс! Как ваше ничего? Вижу, неплохо. А моё ничего так себе, но хотелось бы лучше. Проходите, проходите! (все посетители почтенно ему кланяются).

1 ЗАВСЕГДАТАЙ: Господин Меннерс, не могли бы вы, распорядится о небольшом для меня займе?

МЕННЕРС: Ты еще за старое не рассчитался.

2 ЗАВСЕГДАТАЙ: Господин Меннерс, выдайте мне разрешение на лов рыбы, моя семья голодает.

МЕННЕРС: Это твои проблемы.

КАБАТЧИК (отстраняя просящих): Не докучайте господину Меннерсу глупыми просьбами, он человек серьёзный, занятой, не то, что вы. Присаживайтесь, уважаемый! Мы начинаем (Поднимается на эстраду. Всем). Почтеннейшая публика! Берите и слушайте! Сегодня и только у нас, звезда кабаре, всемирная дива, очаровательная и несравненная сеньорита Маританна! Чтоб я так жил. (Всеобщие аплодисменты. На залитой светом эстраде, появляется экстравагантная испанка в сопровождении танцовщиц – девушек в трико).

(Песня Маританны).

Кольца, серьги и браслеты,

Жемчуга и самоцветы,

Я люблю в подарках получать.

И за все презенты эти, -

Это правда, уж поверьте,

Я могу любовь свою продать.

Куртизанок яркий мир,

С детства раннего манил.

Я всю жизнь о нем мечтала,

Он мне голову кружил!

Жить за чьей-нибудь спиной,

Как за каменной стеной -

Мой единственный девиз,

Мая слабость, мой каприз!


Мой богатый покровитель,

Всемогущий исполнитель,

Вот мой идол, вот мой сущий бог,

За его то кошелек,

Да за то, что денег впрок,

Продаю ему свою любовь.


Куртизанок яркий мир,

С детства раннего манил.

Я всю жизнь о нем мечтала,

Он мне голову кружил!

Жить за чьей-нибудь спиной,

Как за каменной стеной -

Мой единственный девиз,

Мая слабость, мой каприз!

Публика ликует, крики: «Браво!», «Бис»!

МЕННЕРС (подойдя к Маританне): Звезда! Богиня! Ты, как всегда великолепна! (Целует её руку).

МАРИТАННА: Я старалась для тебя. Мой котик.

МЕННЕРС (вынимает из внутреннего кармана пиджака футлярчик, картинно раскрывает его и достает сверкающее бриллиантами колье): Это тебе мой скромный подарок! Ты сводишь меня с ума, киска! (Маританна принимает подарок).

(Дуэт Маританны и Меннерса)

МАРИТАННА: Какая прелесть, ты мой амиго!

Мой кабальеро, конкистадор!

МЕННЕРС: Не понял кто я? И в чем проблема?

МАРИТАННА: Расслабься, пупсик, ты весь крутой.

МЕННЕРС: Горю желаньем о скорой встрече.

МАРИТАННА: Сегодня вечером тебя я жду.

МЕННЕРС: О, это будет прелестный вечер!

МАРИТАННА: Адьёс, идальго, я ухожу.

КАБАТЧИК: Как я вас понимаю – горячая кровь, темперамент, кипение страстей и все такое, чтоб я так жил!

МЕННЕРС: Эй, всем вина за мой счет, я сегодня добрый.

Посетители восторженно шумят, раздаются крики: «Слава старосте Каперны! Да здравствует г-н Меннерс!»

(Песня завсегдатаев).

В кабак с друзьями мы пришли

И вдохновенье здесь нашли.

Течет веселея река,

К бутылке тянется рука.


В дыму табачном, во хмелю

Мы прожигаем жизнь свою,

Итак, всего одним лишь днем

На этом свете мы живем.


Сегодня нам на все плевать,

Сегодня будем отдыхать,

В веселье проводить досуг,

Налей полней бокалы, друг!


Душе устроим разгуляй,

Вино пусть льётся через край.

На славу мы закатим пир,

Чтоб стал ещё прекрасней мир!

Появляется Ассоль. В руках у неё корзина с букетиками цветов.

1ЗАВСЕГТАТАЙ: Смотрите, наша полоумная Ассоль пришла!

2ЗАВСЕГДАТАЙ: И цветочки принесла! Пришла не запылилась (все хохочут).

АССОЛЬ: Здравствуйте! Мир вашему дому! Купите цветы, господа! Они вам поднимут настроение.

3 ЗАВСЕГДАТАЙ: Я настроение поднимаю только в компании с кружкой крепкого вина (общий смех).

4 ЗАВСЕГДАТАЙ: Пожалуй, я куплю. Порадую жену...

5 ЗАВСЕГДАТАЙ: А моя жена – бутылка рома. И самая большая для нас радость – это обоюдная встреча (общий смех).

1 ЗАВСЕГДАТАЙ: Ассоль, а правду говорят, что ты разговариваешь с травой?

2 ЗАВСЕГДАТАЙ: И не только с травой, но еще и с бабочками, жуками и гусеницами, тьфу!

АССОЛЬ: Да это, правда. Природа может говорить, только нужно научиться её слушать.

3 ЗАВСЕГДАТАЙ: А еще болтают, что ты неисправимая мечтательница. Расскажи нам, Ассоль, о чем ты мечтаешь?

4 ЗАВСЕГДАТАЙ: Или о ком (общий смех).

5 ЗАВСЕГДАТАЙ: Мы никому не скажем. (Смех).

(Ария Ассоль).

Любовь – это сон упоительный,

Свет жизни, источник живительный,

В ней муки, восторг, в ней весна;

И слёзы, и грёзы нам дарит она.


Из мира видений слетая,

Лазурным огнём залитая,

Нисходит на землю она,

Вся сказочной тайны полна.

Люблю – и ответа не жду я,

Люблю – и не жду поцелуя:

Ведь в жизни одна красота –

Мечта, дорогая моя.


Люблю мою грёзу прекрасную,

Мечту дорогую и ясную,

Люблю я любовью безбрежною

Мечту мою светлую, нежную.

МЕННЕРС: Как зовут тебя, детка?

АССОЛЬ: Ассоль!

МЕННЕРС: Красивое имя. Постой, ты та самая Ассоль дочь покойного рыбака Лангрена?

АССОЛЬ: Да это я.

МЕННЕРС: Как же я тебя раньше не замечал. Как ты выросла и похорошела. Я предлагаю тебе стать моей близкой подругой (приобняв Ассоль), я бы сказал весьма близкой. Клянусь ты не пожалеешь. Я очень богат и щедр!

(Песня Меннерса).

Я владелец сети банков,

Площадей, дорог и парков,

Горы, реки и леса

Тоже вотчина моя.

Я ни, в чем не знаю меры,

Так как я миллионер.


Всё зависит от меня

Даже счастье рыбака

Все могу я разрешить,

А могу и запретить.

Я ни, в чем не знаю меры,

Так как я миллионер.


Драгоценные металлы,

Самоцветы и кораллы,

Всем владею в жизни я,

Добываю без труда.


Денег куры не клюют,

Отовсюду мне несут.

Я ни, в чем не знаю меры

Так как я миллионер.

Нет, уже миллиардер.

МЕННЕРС: Ну, что, согласна?

АССОЛЬ: Нет. Не согласна.

МЕННЕРС: Почему?

АССОЛЬ: Потому что я вас не люблю.

МЕННЕРС: И не надо. Можно жить и без этого. Главное, что со мной у тебя будет все, даже больше чем ты думаешь. У меня безграничные возможности.

АССОЛЬ: Господин Меннерс, я не продаюсь.

МЕННЕРС: Тогда я вынужден тебя огорчить, детка, твой папаша задолжал мне крупную сумму денег, а долги надо возвращать.

АССОЛЬ: Но у меня нет денег.

МЕННЕРС: Я так и думал. А у меня нет времени ждать. Я предлагаю тебе сделку. Если ты согласишься, стать моей, я не только спешу твой долг, но и исполню любое твоё желание.

АССОЛЬ: Вы сможете выполнить любое мое желание?

МЕННЕРС: Чтоб я сдох!

АССОЛЬ: Тогда оставьте меня в покое. Это моё единственное желание.

МЕННЕРС: Ты об этом пожалеешь!

(Дуэт Меннерса и Ассоль).

МЕННЕРС: Тебя я в яму долговую посажу!

АССОЛЬ: И пусть, но вас я не люблю!

МЕННЕРС: Я заточу тебя в тюрьму,

В монастыре глухом сгною!

АССОЛЬ: И пусть, но вас я не люблю!

МЕННЕРС: Да я всех прав тебя лишу!

Бойкот всеобщий объявлю!

АССОЛЬ: Пусть так, но вас я не люблю!

МЕННЕРС: Ты издеваешься, смотрю,

За это сильно накажу:

Сотру, согну, переломлю...

АССОЛЬ: Мне очень жаль, но вас я не люблю!

Я вынесу все, господин Меннерс, но только не ваше общество.

МЕННЕРС: Не захотела по-хорошему? Будет по-плохому. Сама напросилась! Хватит ломаться! (Пытается силой овладеть Ассоль. Ей, удается оттолкнуть Меннерса, он в негодовании) Она! Меня! Меннерса! Так унизить... при всех!

КАБАТЧИК: Ая-яй-яй! Что за люди – к ним со всей душой, а они к тебе со всем другим местом. ( Взяв Меннерса под руку). Не надо, таки, нервничать, уважаемый, успокойтесь, я вас умоляю, выпейте вина и все как рукой снимет. Ой вэй! Такого большого человека обидели. Кошмар!

МЕННЕРС (отталкивая кабатчика): Слушайте меня все! С этой минуты цветов у Ассоль не покупать, денег в долг не давать и даже в её сторону не глядеть. Посмотрим, как она заговорит через пару дней, когда голод одолеет. Она еще пожалеет о своем отказе. На коленях приползет, прощение просить будет. Это говорю вам я – староста Каперны!


КАРТИНА 3

Берег моря. Вдали видны развалины старого маяка. На берегу растянуты рыбацкие сети. Появляется Эгль.

(Песня Эгля)

О, как порой бывает мир жесток,

Когда ты беден или одинок,

Когда творец не смог тебе дать счастья впрок,

О, как порой бывает мир жесток.

Но никогда судьбу не осуждай.

Она всегда изменчива, ты знай.

Под бременем не гнись, терпеньем запасись

И никогда судьбу не осуждай.

Кто повседневно борется с судьбой,

К тому она изменчива порой.

И пусть творец не смог тебе дать счастья впрок,

Не унывай и сам борись с судьбой.

Появляется Ассоль, она плачет.

ЭГЛЬ: Не плачь, Ассоль, и это пройдет.

АССОЛЬ: Откуда вы знаете мое имя? Кто вы?

ЭГЛЬ: Меня зовут – Эгль. Я скитаюсь по свету, собираю песни и предания, сочиняю добрые истории и предсказываю будущее. А твое имя мне прошептала полевая трава, подсказало бурлящее море, пропели птицы.

АССОЛЬ: Скажите, почему люди бывают такими жестокими?

ЭГЛЬ: Потому, что они не всегда умеют любить, а этому нужно учиться.

Хочешь, я расскажу тебе красивую сказку? (Ассоль утвердительно кивает).

(Песня Эгля)

Настанет день, Ассоль, поверь,

Когда свершится чудо

И пред тобой откроет дверь

Изменница – фортуна,


А над морской седой волной

Возникнет парус алый

И вдруг предстанет пред тобой

Жених твой величавый.


Только знай: кто верит в чудеса,

Может алые увидеть паруса.

Да..., только тот, кто верит в чудеса,

Может алые увидеть паруса.

Тебя он за руку возьмет,

При всех под парусами.

И в мир чудесный увезёт,

Туда где нет печали.

И ты уедешь навсегда

В страну, где солнце всходит,

Где звезды в небе для тебя

В круг хороводы водят.


Только знай: кто верит в чудеса,

Может алые увидеть паруса.

Да..., только тот, кто верит в чудеса,

Может алые увидеть паруса.

АССОЛЬ: И это все сбудется со мной?!

ЭГЛЬ: Непременно, только если ты будешь в это по-настоящему верить. Верить и ждать.

АССОЛЬ: Я обязательно буду верить. И ждать свои Алые Паруса.

КАРТИНА 4

Палуба корабля. Каравелла капитана Грэя мчится под полными парусами. Команда поет песню.

Бойкий мальчишка

Мечтательный слишком

Рано покинул свой дом.

Под парусами

Ходил в океане

Он рано узнал, что почем.

Штормы и шквалы,

Девятые валы

Он испытал, но потом

Уже капитаном,

Под собственным флагом

Стал управлять кораблем.

Идет каравелла

Под парусом белым,

Печатая пенистый след.

Сквозь бури и грозы,

Чрез тернии к звездам,

Ведет капитан свой «Секрет».


Матросы ему возносят хвалу,

Как богу Иисусу Христу.

И с каждым разом кричат дружней:

Ты наш капитан!

Ты наш капитан!

Ты наш капитан, Артур Грэй!


Появляется Артур Грэй.

ГРЭЙ: Матросы, слушай мою команду! Наш поход продолжается. Держим курс на юго-запад. На румпеле, два румба влево!

РУЛЕВОЙ: Есть два румба влево.

ГРЭЙ: Так держать!

РУЛЕВОЙ: Есть так держать.

(Песня Грэя).

Ветер корабль бросал по волнам,

И уносил с собой в океан,

Серые тучи сгущались

Над черной водой.

Вдруг из пучины бушующих вод,

Чайка взметнулась стрелой в небосвод,

Смело и гордо расправив

Свои два крыла.

Припев.

И я смотрел ей вслед,

И мне хотелось с ней лететь,

Но понимал, что этому не быть.

Мне б два крыла, чтоб смог,

Как чайка в небо я взлететь,

И вместе с ней соперником прослыть.

Падали звезды в ночной океан,

Волны седые пошли на таран.

Чайка метнулась, ушла

В поднебесную даль.

Ей не страшны ни бури, ни шторм,

Громы и молнии ей нипочем.

- Это свобода!

В свободе она рождена.

Припев.

И я смотрел ей вслед,

И мне хотелось с ней лететь,

Но понимал, что этому не быть.

Мне б два крыла, чтоб смог,

Как чайка в небо я взлететь,

И вместе с ней соперником прослыть.

ГОЛОСА (кричат): Капитан, море волнуется!

- Тучи сгущаются!

- Шторм надвигается!

ГРЭЙ: Долой паруса!

ГОЛОСА: Долой паруса!

ГРЭЙ: Задраить люки! Держать круто к ветру!

Становится темно. Разыгрывается шторм. Среди бушующих волн мечется одинокий фонарь, терпящего бедствие судна. Вой ветра, переходящий в дикий стон. Раскаты грома похожие на пушечную канонаду. Всполохи молний на миг выхватывают, искажённые от страха и напряжения лица моряков. На судне аврал.

Песня моряков.

Бушует, бесится волна

И на дыбы встаёт она,

А рёв её, как дикий стон!

На море шторм! На море шторм! На – а – мо - о – ре – е - шторм!

Одна лавина за другой

Летят отпущенной стрелой!

На нас идёт девятый вал!

Девятый вал! Девятый вал! Де – е – вя – тый ва – а – ал!


А паруса трещат по швам,

На клочья рвёт их ветра шквал!

И нет спасенья парусам,

Девятый вал! Девятый вал! Де –е – вя – тый ва – а – ал!


Но нам на этот шторм плевать!

Мы не желаем умирать!

И с этой дикою волной вступаем в бой!

Вступаем в бой! Вступаем в бой! Всту – паем в бо – о – й!

Корабль лёг на левый борт

Вот-вот сейчас воды хлебнёт,

И вдруг – удар! Бросок! Теперь он лёг

На правый бок! На правый бок! На – а пра – вый бо – о – ок!


Но мы сдаваться не спешим

Проблемы эти разрешим,

И нас совсем не испугал

Девятый вал! Девятый вал! Де – е – е – вя – тый ва – а – ал!

Палуба корабля. Утро. Матросы отдыхают после ночной борьбы со штормом.

2 МАТРОС: Признаться, приятель, я не надеялся, что нам удастся выпутаться из той передряги живыми.

3 МАТРОС: Мы должны молиться на капитана Грэя. Благодаря нашему капитану мы не кормим рыб на дне океана.

1 МАТРОС: (злобно) Как же, молиться! Он втравил нас в эту авантюру, а мы должны на него молиться? Три года скитаемся по морям и океанам, в поисках какой-то бредовой мечты.

2 МАТРОС: И что эта за мечта такая?

1 МАТРОС: Знамо дело – баба. Все беды только от них и идут.

Появляется Грэй.

Ария Грэя.

ГРЭЙ: Начну рассказ свой пылкий я

Вам о красавице желанной.

В час непогодный, в час туманный

Во сне привиделась она.


Её кудрей волнистый цвет

Как будто нити золотые;

Лучи играют голубые

В её очах, как лунный свет.