Словар ь исторических терминов по

Вид материала

Содержание

Подобный материал:

1 2 3 4 5 6 7

H«n qu©n, b¹o chóa

Деспотия

الاستبدادية

专制的国家

전제국가

ChÝnh thÓ chuyªn chÕ

Чиновники-администраторы

الموظفون الاداريون

行政长官

행정관, 관리자

Nh÷ng ngêi qu¶n lý c«ng chøc

Воины

الجنود المقاتلون

战士，军人

군사

C¸c cuéc chiÕn tranh

Жрецы

الكهنة

祭祀，献身者

제사장

Nh÷ng ngêi t tÕ

Элита общества

نخبة المجتمع

社会名人

사회의 엘리트

X· hé thîng lu

Социальная иерархия

الهرم الاجتماعي

阶级

사회계급

§¼ng cÊp x· héi

Крестьяне

الفلاحون

农民

농민, 농부, 농사꾼

N«ng d©n

Рабы

العبيد

奴隶

노예, 농노

Nh÷ng ngêi n« lÖ

Рабовладельцы

ملاكو العبيد

奴隶主

노예소유자

N« lÖ

Источники рабства

مصادر العبودية

奴隶的来源

노예제도의 기원

Nguån gèc n« lÖ

Наследственное рабство

العبودية بالوراثة

时代的奴隶

상속되는 노예제도

Gia tµi n« lÖ

Долговое рабство

العبودية بنتيجة عدم تسديد الدين

因为债务原因变成的奴隶

빚, 부채로 인한 노예제도

th©n phËn con nî, n« lÖ

Правящий класс

الطبقة الحاكمة

等级

권력을 가진 계층

Giai cÊp cÇm quyÒn

Производители материальных благ

منتجو الخيرات المادية

社会财富的创造者

물건 생산자

Lîi Ých vËt chÊt

Полноправные люди

المتمتعون بالحقوق الكاملة لبشر-الناس

公民

충분한 권리를 가진 사람들

Ngêi d©n cã ®Çy ®ñ quyÒn

Неполноправные люди

البشر الغير كاملي الحقوق

不是全部拥有公民权利的人

충분한 권리를 가지지 못한 사람들

Nh÷ng ngêi d©n kh«ng cã ®Çy ®ñ quyÒn h¹n

Бесправные люди

البشر ( الناس ) المعدومين من الحقوق

没有公民权利的人

공권을 상실한 사람들

Nh÷ng ngêi d©n kh«ng cã quyÒn

Варна

فارنا ( طائفة هندية )

等级（印度奴隶社会当中的一种等级）

인도에서의 4개의 큰 사회적 계층(바라문, 바이샤, 크샨드이라, 수드라)

Vana

Каста

طائفة

等级（印度封建社会当中的一种等级）

인도에서의 수천개의 작은 사회적 계층

§¼ng cÊp

Варно-кастовая система

نظام فارنا الطائفي

印度社会中的等级系统

카스트 제도

TrËt tù ®¼ng cÊp

Теократическая монархия

نظام ملكي ثيوقراطي

政教合一制度

신정국(神政國)

ChÕ ®é qu©n chñ thÇn quyÒn

Мумия

مومياء

木乃伊

미이라

X¸c íp

Пирамида

الهرم

金字塔

피라미드

H×nh chap, h×nh kim tù th¸p

Конфуцианство

الكونفوشسية

儒教

공자의 가르침, 유교

Khæng gi¸o

Смысл жизни

معنى الحياة

生活的意义

삶의 의미

ý nghÜa cuéc sèng

Социальная гармония

الهارمونيا ( الرخاء ) الاجتماعي

社会分工

사회 조화

Hoµ hîp x· héi

Ритуал

طقس – مراسم

礼仪

의식, 식전

LÔ nghi

Конфуцианские страны

البلاد الكونفوشسية

儒教的国家

유교 국가

Xø së ®¹o Khæng

Конфуцианская цивилизация

الحضارة الكونفوشسية

儒家文明

유교 문명

V¨n minh trong ®¹o Khæng

Душа

الروح

灵魂

영혼, 혼/ 마음, 내심/ (史)

농노 한 사람

T©m

Карма

قارما ( تحديد المصير)

因缘，因果报应

인과응보

Индуизм

الهندوسية

印度教

힌두교

¢n ®é gi¸o

Буддизм

البوذية

佛教

불교

§¹o phËt

Нирвана

نرفانا(وضعية نفسية معينة تشبه الهارمونيا )

圆寂

열반

Câi niÕt bµn

Медитация

ميديتاتسيا (وضعيات معينة في اليوغا )

思考

명상, 묵상, 사념

Пиктография

كتابة تصويرية

文字

그림, 상형문자 기술법

Иероглифическая письменность

الكتابة الهروغليفية

相形文字文献

상형문자

Chö tîng h×nh

Клинопись

الكتابة المسمارية

楔形文字文献

쐐기문자

V¨n tù d¹ng niªm

Алфавитное письмо

الكتابة الهجائية ( الأبجدية )

用字母写成的文献

알파벳 문자

b¶ng chö c¸i

Библия

الكتاب المقدس

圣经

성경

Kinh th¸nh

Иудаизм

اليهودية

犹太教

유태교

Do th¸i gi¸o

Новый Свет

العهد الجديد

新大陆

신대륙(아메리카)

¸nh s¸ng míi

Индейцы

الهنود

印第安人

아메리카 인디언

Ngêi da ®á

Жертвоприношения

تقديم الضحايا

祭祀，供品

제물을 바치는 의식

LÔ hiÕn sinh

Старый Свет

العالم القديم

欧亚大陆

구대륙(유럽과 아시아)

¸nh s¸ng cò

Античные цивилизации

الحضارتين اليونانية والرومانية

欧洲文明的源头

고대문명

NÒn v¨n minh cæ ®¹i

Работорговля

تجارة العبيد

贩卖奴隶

노예무역

Bu«n b¸n n« lÖ

Невольники

فاقدو الحرية

奴隶

노예, 포로, 죄수

N« lÖ

Пиратство

القرصنة

海盗；强盗

해적행위

Cíp biÓn

Республика

الجمهورية

共和国

공화국

NÒn céng hoµ

Народное собрание

الاجتماع ( المجلس ) الشعبي

人民代表大会

인민집회

Héi nghi d©n téc

Демократия

الديمقراطية

民主制度

민주정체/민주주의 국가

ChÕ ®é d©n chñ

Олигархия

الأوليغارشيا ( فئة ملاكي الأراضي )

军阀，寡头政治

과두정치

TËp ®oµn thèng trÞ

Аристократия

الارستقراطية

特权阶级，贵族阶级

귀족계급/귀족정치

TÇng líp quý téc

Держава

الدولة

强国

국가, 강국/국권, 주권

Níc, quèc gia

Эллинизм

الهيلينية

古希腊文化的影响

그리스와 동방문화의 만남

Диалектика

الديالكتيك

辩证法

변증법

BiÖn chøng

Материализм

المادية

唯物主义

유물론, 물질주의

Chñ nghÜa duy vËt

Театр

المسرح

戏剧

극장 / 연극 / 사건의 장소, 현장

S©n khÊu

Архитектура

العمارة

建筑学

건축

KiÕn tróc

Скульптура

فن النحت – تمثال

雕塑，雕刻

조각술 / 조각품

NghÖ thuËt ®iªu kh¾c

Олимпийские игры

الألعاب الأولمبية

奥林匹克竞赛

올림픽 경기

ThÕ vËn héi

Латины

اللاتينيون

古罗马的拉丁人

라틴족

La tinh

Патриции

النخبة الراقية – السادة

古罗马的贵族

(고대 로마의) 귀족

Плебеи

العامة – الجمهور العام

古罗马的一般人

평민

Консул

القنصل

执政官，领事（古罗马的最高职位）

영사

L·nh sø

Сенат

مجلس الشيوخ

参议院，上议院

원로원(고대 로마, 제정 러시아의)

Thîng viÖn

Право вето

حق النقض – فيتو

否决权

거부권

QuyÒn phñ quyÕt

Гладиатор

مصارع

角斗士

검투사(고대 로마의)

Восстание

انتفاضة

起义

봉기, 폭등

Cuéc khìi nghÜa

Поднимать восстание

استنهاض الانتفاضة

暴动

봉기를 일으키다.

Cuéc khëi nghÜa v¬n lªn

Подавить восстание

يقمع انتفاضة

镇压起义

봉기를 진압하다

§µn ¸p cuéc khëi nghÜa

Диктатура

الديكتاتورية

独裁，专制

독재

Диктатор

ديكتاتور

独裁者，专制者

독재자

KÎ ®éc tµi

Варвары

البرابرة

野蛮，未开化的人

미개인, 야만인

Nh÷ng kÎ d· man, hung b¹o

Католицизм

الكاثوليكية

天主教

카톨릭교, 천주교

Thiªn chóa gi¸o

Православие

الأرثوذكسية

东正教

그리스정교 (러시아의)

ChÝnh thèng gi¸o

История средних веков

تاريخ القرون الوسطى

历史发展的中期（中世纪）

중세사

LÞch sö trung ®¹i

Феодал

إقطاعي

封建主

영주, 봉건군주

L·nh chóa phong kiÕn

Феодальный

الإقطاعي

封建的

봉건제도의

Chñ nghÜa phong kiÕn

Феодализм

الإقطاعية

封建主义

봉건제도

ChÕ ®é phong kiÕn

Бенефиций

التراتبيةالتمثيلية

租赁土地（西欧中世纪中期拥有土地的领主将土地租给更小的领主）

영지(중세의)

Король

الملك

国王，将帅

왕

Vua, quèc v¬ng

Герцог

دوق

手，拳头

공작

QuËn c«ng

Граф

كونت

图表，表格

백작

B¸ tíc

Барон

بارون

男爵

남작

Nam tíc

Рыцарь

فارس

骑士，武士

(중세 유럽의)기사, 무사

HiÖp sÜ

Сеньор

سنيور

领主，封君

(봉건시대의)영주

Nh÷ng sù b¶o trî

Вассал

تابع

君王

신하, 가신(家臣)

Ch hÇu

Вассальные отношения

العلاقات التبعية

君主和贵族间关系

종속관계

Quan hÖ ch hÇu

Феодальная иерархия

الهرمية الاقطاعية

封建等级制度

봉건제도의 계급

Blog

Словар ь исторических терминов по

Содержание

H«n qu©n, b¹o chóa

战士，军人