 

                                   .
                              . .


         I.

"    ,
    ,
   
    .
   ;
,  ,  
      ,
    !
  
- ,
  ,
  ,
    :
    !"


         II.

   ,
    ,
  
   .
   !
   
 ,   
  :
,   ,
   ,
,  ,  
 ,  ;
    :
     (1).


         III.

 -,
   ,
   
  .
  :
 Madame   ,
 Monsieur  .
  ,  .
Monsieur l'Abbe,  ,
   ,
   ,
   ,
   
     .


         IV.

   
  ,
    ,
Monsieur   .
    ;
   ;
 dandy (2)   --
   .
 - 
   ;
  
  ;
   ?  ,
     .


         V.

   
-  -,
 ,  ,
   .
 ,   
(   )
 ,  :
   
   
   ,
   
    
   
  .


         VI.

    :
,    ,
   -,
  ,
  ,
    vale,
 ,    ,
   .
    
  
 ;
   
    
    .


         VII.

   
    ,
     ,
   , .
 , ;
   ,
   ,
 ,    ,
  ,
  ,  
   ,
   .
    
    .


         VIII.

,    ,
  ;
      ,
     ,
    
     ,
   
  , --
   ,
  ,
    
    
 ,   ,
  .


         IX.

. . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . .


         X.

    ,
 , ,
,  ,
 , ,
   ,
  !
    ,
  ,
    !
 ,  ,
    !
      ,
  ,  
  !


         XI.

    ,
  ,
  ,
  ,
  ,
  
   ,
  ,
   ,
   ,
 ,  
  ...
   
   !


         XII.

     
  !
   
  ,
   !
   !
 ,  ,
    :
   ,
  ,
  ,
  ,
   ,
   .


         XIII. XIV.

. . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . .


         XV.

,    :
   .
? ?   ,
    :
  ,   .
    ?
   ?  :
  .
   ,
   (3),
   
    ,
  
   .


         XVI.

 :    .
", !" --  ;
  
  .
 Talon (4) :  ,
     .
:    ,
   ,
  roast-beef ,
 ,   ,
   ,
   
   
  .


         XVII.

   
   ,
    ,
   .
  ,
 
 ,
  ,
   ,
 ,  ,
  entrechat,
 , ,
  ( ,
   ).


         XVIII.

 !    ,
  ,
 ,  ,
  ;
   
 , 
   ;
   
  ;
   
   ,
    ,
,    
   .


         XIX.

 !  ?  ?
   :
    ?   ,
,   ?
     ?
   
  ?
    
    ,
,    
 ,
  ,
   
   ?


         XX.

  ;  ;
  ,  ;
   ,
, ,  .
, ,
  ,
  ,
 ; ,
   ,
  ,
  ,   ,
,     ;
  ,  ,
    .


         XXI.

 .  ,
    ,
   
   ;
   ,
 : , 
  ;
    
,   
   ,
 --  ,
 : "   ;
   ,
    " (5).


         XXII.

 , , 
    ;
  
    ;
   ,
, , , ;
   
  ;
, ,  ,
  ,
 ,  ,
     :
    ;
   .


         XXIII.

    
 ,
   
,    ?
,    
  
   
     ,
,     ,
  ,
  ,
 ,   , --
  
   .


         XXIV.

   ,
    ,
,   ,
   ;
,  ,
 , ,
   
     .
 ( )
  ,   
    ,
  (6).
   
     .


         XXV.

   
    :
     ?
   .
 ,  ,
  ,
    
 ,    .
     
  
   
  ,
,   ,
   .


         XXVI.

   
   ,
     
   ;
    ,
   :
 , , ,
     ;
  ,   ,
      
    
 ,
    
  .


         XXVII.

      :
    ,
    
   .
  
   
  
  
    :
  ,
  ;
    ,
  
    .


         XXVIII.

     ;
   
   ,
  ,
.   ;
   ;
  ;
    ;
  ;
   ;
   
  ,
   
   .


         XXIX.

    
     :
    
   .
 ,  !
   ;
   :
   .
 , , 
   :
   !
 ...  ,  !
   ,
     .


         XXX.

,   
   !
     ,
      .
   ,
 ,  ,  ,
   ;
  ;  
    
    .
!     
 ... , ,
   ,   
   .


         XXXI.

 ,  ,   ,
,   ?
, , !   ?
   ?
   ,
 ,  
   :
   
 .
     
    ,
  ,  ?
    --
     .


         XXXII.

 ,  
,  !
  
 -  .
,  
 ,
  
  .
 ,   ,
   ,
   ,
   ,
   ,
    .


         XXXIII.

    :
   ,
  
     !
     
   !
,    
  
     
   ,
   ,
 ,  ;
,   
    !


         XXXIV.

   !
   
   ...
    ;
  ,
  
    ,
 ,  !..
   
  ;
    ,
 ,  :
    
...   .


         XXXV.

   ? 
     :
  
  .
 ,  ,
   ,
   ,
    .
   .
 ;  
  ,
 ,  ,
  ,  
   .


         XXXVI.

,   ,
    ,
    
   .
 -,  
    ,
  .
   ,  .
     ,
,    ,
  ,
  ?
     
  ?


         XXXVII.

:     ;
   ;
   
   ;
  ;
   ,
,     
Beef-steaks   
  
   ,
  ;
     ,
   
 ,  ,  .


         XXXVIII.

,  
   ,
  ,
:  
  ;
 ,  ,
  ,
    .
 Child-Harold, , 
   ;
  ,  ,
  ,   ,
   ,
   .


         XXXIX. XL. XLI.

. . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . .


           XLII.

  !
    ;
  ,    
   ;
,  ,  
   ,
   
,   ;
     ,
 ,  ,
  ,
 ,  ,
   ,
      (7).


         XLIII.

 ,  ,
  
  
  ,
    .
  ,
  ,
,   ,
  --   
  ; 
    ,
      
,    ,
,    .


         XLIV.

 ,  ,
  ,
  --   
   ;
   ,
, ,    :
 ,    ;
  ,    ;
   ;
  ,
   .
 ,   ,
 ,    ,
  .


         XLV.

   ,
 ,   ,
      .
   ,
  ,
 
 ,  .
  ,  ;
    :
   ;
    ;
  
   
    .


         XLVI.

   ,   
    ;
 ,  
  :
   .
  ,
  .
   
  .
  
 ;   
   ,
     ,
   .


         XLVII.

   ,
   
    (8),
   
   ,
   ,
  ,
,  ,
  
  !
     
  ,
   
   .


         XLVIII.

 ,  ,
   ,
  ,
    (9).
  ;  
 ;
   
   ;
 ,  ,
   :
   
   ...
 ,   ,
  !


         XLIX.

 ,
 ! ,  ,
   ,
   !
    ;
   
  ,   .
  
    ,
  ,
 ,  ,
   ;
    
   .


         L.

    ?
, ! --   ;
   (10),  ,
  .
  ,   ,
   
     ?
   
  ,
   ,
    (11),
   ,
  ,   ,
   .


         LI.

    
  ;
    
   .
   .
  
  .
     :
,  ,
  ,
  ,
     
  
 -.


         LII.

     
  ,
     
      .
  ,
   
   
   ,
,  ,
 ,   
(     );
,    ,
    ,
   .


         LIII.

    ;
    
   ,
  .
 .
   , ,
   ,
   .
    ,
, , , 
 ,  
   ,
  ,   
  -.


         LIV.

    
 ,
  ,
  ;
  ,   
   ;
   ;
   ,
      ,
   ,  ,
 ,  ,  .
    ,
    ,
    .


         LV.

     ,
  :
    ,
  .
  ,
   ,
 far niente  .
   
    :
 ,  ,
   .
      
  ,  
  ?


         LVI.

, , , ,
!    .
    
   ,
  
 - 
 ,
   ,
   ,
    ,
 ,  ,
    
   ,
    .


         LVII.

 :   --
  .
,  
 ,   
   ;
   :
 , , 
  ,  ,
   .
  ,  ,
   :
"O    ?
,    ,
   ?


         LVIII.

 ,  ,
  
  ?
   ?"
, , , -!
  
  .
,    
 :   
  ,
  ,
   ,
    ;
 , ,    .


         LIX.

 ,  ,
   .
,   
 ,   ;
,    ,
, ,  ,
  ,
  ,  ;
    ,
  ;    ,
 ,   
    :
-   
    .


         LX.

     ,
   ;
  
   ;
   :
  ,
    .
   ,
   
   :
    ,
 ,
    :
 ,   !



 

                                  O rus!...
                                       Hor.
                                   !


         I.

,   ,
  ;
   
   .
  ,
   ,
  . 
    
   ,
 ;   
   ,
   
,  ,
  .


         II.

   ,
   :
   
   .
  ,
   ,
   ,
    .
   ,
   ;
, ,  
     ,
    
    .


         III.

    ,
  
    ,
     .
  :  ,
 , ,  ,
   .
  :
    ,
    ,
   
   ;
,   ,
    .


         IV.

   ,
   ,
   
  .
    ,
   
  ;
   .
    ,
    ,
  .
  ,
     ,
   .


         V.

    ;
     
 
  ,
    
   , --
  ,
    .
"  , ,
 ;   
  ;
     ;
   ;   -
 -".    .


         VI.

      
  
    
   .
   ,
   ,
,    ,
   .
   
  :
 ,
    ,
  
    .


         VII.

   
   ,
   
 ,  .
    ,
  ,
     
   .
   
  ;
    
  ,
    
  .


         VIII.

 ,   
   ,
,  ,
   ;
 ,   
    ,
     
  ;
   ,
  ;
   
 ,
-,  
   .


         IX.

, ,
   
   
    .
     ;
    
  
 c  .
   ,
,   ;
    
  ,
  
   .


         X.

  ,  ,
    ,
   ,
  ,  
   ,
    .
    ,
 ,   ,
  ;
    ,
    
   ;
    
    .


         XI.

 ,   
   ,
  
   ;
    .
  
 ,  ,
 ,   ,
,    ,
  ,
 ,  ,
  ;
    
   .


         XII.

,  , 
    ;
  ;
   
  ;
  ,  
  
   ;
   ,
   ,
 : ", !"
   :
   ( !).
     !.. (12)


         XIII.

 ,   
   ,
   
  .
 .   ,
  ,   
    .
  
    ;
 ; 
   ,
   .
  (  )
   .


         XIV.

      .
  ,
   ,
  -- .
    ;
  
   ;
    .
   ;
    
   , --
 (   )
   
   .


         XV.

    .
  ,
 ,    ,
   , --
   ;
  
   
 :   
  ;
    ;
   
   ;
   
     .


         XVI.

    
   :
  ,
 ,   ,
  ,
   ,
     ,
   .
    
, ,  
  ,
  ,
    ,
  .


         XVII.

   
  .
    ,
   
   .
,    
    ;
 ,    ,
   -- ,
 -- ; 
     ,
   ,
   
   .


         XVIII.

    
 ,
   
   
   
  , --
   ,
   
   ,
    .
   
   
  ,
   .


         XIX.

   
   .
, ,   
  .
   ,
    ,
,   ,
  ;
  
  .
   
   ,
  ,
    .


         XX.

,  ,    
  ;  
  
  :
,   ,
  ,
  .
  ,
   ,
   ,
  ,
  ,  
    ,
  .


         XXI.

 ,  ,
    ,
   
  ;
   
   ,
   
 ,  .
 ,   ,
  ,
  , 
   ,
    
 ,  .


         XXII.

  
   ,
    
   .
,  !
   ,
, ,
 ,  ,  ,
,  ,
  
   ,
 ,   ...
     
  .


         XXIII.

 ,  ,
   ,
   ,
   ,
   ;
,  ,
, ,  ,
  ...   
   
 :   ,
    ,
    .
 ,  ,
  .


         XXIV.

   ... (13)
  
  
  .
  ?  , ;
  ,  , 
 
 !   
:   
     
(    );
   
    
, --  .


         XXV.

,   .
   ,
   
    .
, , ,
   ,
    
  .
   
 ,    ;
 ,   
    
    
   .


         XXVI.

,  
   ,
  
  .
  
  ;   ,
  
  .
  ,
   
 
 ,  ,
   
  .


         XXVII.

     
    ;
  ,  
    .
   
 ;  
   
   .
   
    
   ,
    ,
     ,
    .


         XXVIII.

   
  ,
   
  ,
    ,
,  ,  ,
   .
,   
  ,
    ,
  ,
  ,
   
   .


         XXIX.

   ;
   ;
   
   .
    ,
   ;
     ;
,   ,
   
    ,
    
    .
    
   .


         XXX.

  
 ,  ,
 ,  
   (14);
    ,
  ,
    .
     
 ,   ;
   ,
   
   :
    ,
   .


         XXXI.

 ,   
     ;
,    ,
   .
,    ,
   
  ,  ,
   ,
   ,
    ;
  ,
   .
   :
   (15).


         XXXII.

  ,
 ;
  
  :
    
 ,  
 ,
     .
   ,
   ,
 ,  ,
    ,
   --
    .


         XXXIII.

,  
    ,
  
  ,
   ,
    N 
   ;
   ;
, ,  ,
  
 ;  
  
  
    .


         XXXIV.

    ,
    ,
    ,
      ;
   ;
   
  ,
 ,
   
    .
 ;  
   ,
 ,    ,
    .


         XXXV.

    
  ;
    
  ;
     ;
  ,
 , ;
  ,  
  ,
   
   ;
     ,
     
   .


         XXXVI.

    .
  
   ,
    .
     ,
  ,
   
,  .
     ,
 ,    ,
  :
 ,  ,
   
    .


         XXXVII.

  ,
  
  ,
    ;
    .
"Poor Yorick! (16) --   , --
    .
     
  !
    ,
 :   ?.."
,   ,
   
  .


         XXXVIII.

    
  ,  ,
   ...
!   
  ,
   ,
,   ;
   ...
   
, , 
    .
,    ,
     
    !


         XXXIX.

  ,
  , !
  ,
     ;
    ;
  
  :
  
     .
,    ;
  , , 
   ,
  ,   ,
   .


         XL.

 -   ;
,  ,
 ,    
,  ;
  ( !),
  
   
 : -  !
   ,
  ,
 ,   
  ,
  
  !



 

                  Elle etait fille, elle etait amoureuse.
                  Malfilatre.


         I.

"?    !"
-- , ,  .
"   ;   
  ?"
--  . -- "  .
!    
   ?"
--  . -- "  .
 ,  :
- (,   ?),
,  ,
   ,
,  
 ,  ,   ..."


         II.

--      .
", ,  ,  ".
--     ;
   ,
  ... -- " !
 , ,  .
  ?  :  .
, , ;   
   ,
  ,  ,
 ,   et cetera?..
 ". --  . -- "".
--  . -- " ?" --  .
    .


         III.

. --
                 ,
;  
  
 .
  :
   ,
   
   ,
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


         IV.

   
     (17).
  
  :
--   , ?  . --
-- ", ". --  
 - . -- ", .
    ;
! , , !
  !
 :  ,
   ,
:  
    .


         V.

:  ?"
--  ,  
 ,  ,
    . --
"    ?"
--  ? -- "   ,
   ,  , .
     .
--   :
,   ,
   
   .
  
     .


         VI.

   
  
   
   .
   .
   ,
,    ,
  ;
  ,
   ,
  ,
    .
O   
    .


         VII.

   
 ;  
  
   ;
    ;
 ,  .
    
  .
  ,
   ,
  ;
  
   ;
 ... -,


         VIII.

 ...  ;
 :  !
!     ,
   ,
  ;   
   
  .  
   ,
   .
  ,
   
   ,
  
  .


         IX.

    
  ,
   
  !
  
 ,
  ,
-   ,
 ,  ,
   (18),
   , --
   
   ,
   .


         X.

 
  ,
, , ,
   
    ,
     
  ,  ,
  ,
 ,  
 ,  ,
   
   ...
  ,     ,
    .


         XI.

     ,
,  
   
  .
   ,
  ,
 , 
  .
   ,
  
   ,
    
   ,
   .


         XII.

     ,
    ,
  --   ,
    .
  
  ,
    
  ,
 ,  ,
  ,  ,
   (19).
   
   
  .


         XIII.

 ,     ?
 ,  ,
   ,
    ,
,   ,
   ;
    
   .
   
    ,
   
  ,
  
   .


         XIV.

  
   ,
  
  ,  ;
  ,
,  ,
 ,  
    ...
    ,
  ,
   
   
   ,
    .


         XV.

,  !
     ;
    
   .
, ;  
   
  ,
   ,
    ,
  :
  
  ;
,   
  .


         XVI.

   ,
     ,
    ,
    .
 , 
  ,
   ,
   ,    ...
 ;  
   ,
    
  .
    
    :


         XVII.

" , :   !
     ".
-- , ,   ? -- " ,
  ".
--   , ? , ,
    
 ,
     ;
    , :
 ,  . ,
  !
... -- " , ,
   :
   ?"


         XVIII.

-- , , !   
    ;
     
  . --
"    , ?"
-- , ,  .  
  ,  ,
    .
   
  ,  
  .
    ,
    ,
     .


         XIX.

     ...
    ... --
", , ,  ,
 ,  :
 ,   !.."
--  ,  ;
   !
  , ...
   ,
  ... -- "  :
... , ... "
--  ,   ! --
    
  .


         XX.

" ", --  
   .
--  ,  . --
" :  ".
    
   
  ,
  ,
  ,   
  ,
    ,
   
    
  .


         XXI.

   
,   ...
     ...
",   .
, ,  , ,
  ;   ;
".    .
 .   .
,  .
    ,
   
   .
 , ...
!    ?


         XXII.

   ,
, ,  ,
, ,
  ;
    ,
  ,
, ,   ,
, ,   
    :
   (20).
    ,
    .
 ,   
   .


         XXIII.

  
   ,
 
    .
      ?
,  
  ,
   ,
  , ,
  ,  
  ,
   
  
   .


         XXIV.

    ?
  ,    
   
   ?
  ,    ,
  ,
   ,
   
 ,
   ,
  ,
    ?
   
  ?


         XXV.

  ,
   
  
,   .
  :  --
    ,
   ;
  
,  
 ,  
  ;
 ,  ,
   
  .


         XXVI.

  :
   ,
  ,  ,
  .
 -  ,
   ,
   
   ,
,  -...
 !  :
  
  -,
   
    .


         XXVII.

 :   
 -. , !
    
 "" (21)  !
   ,  ;
  :  ,
,   ,
   ,
  ,
  ,  
    ,
   ,
     
    ?


         XXVIII.

      
    
    
    !
    ,
  
    .
 ,   ,
  ,
   ,
   ;
   ;
 ...   ?
   .


         XXIX.

,  ,
  
   
   ;
    ,
   ,
   ,
  .
 .   
  ;
  ,   ? -
   .
 :  
      .


         XXX.

     (22),
      ,
    
 ,  :
   
   
 .
 ? :  
   ...
   ,
   ,
,   ,
 ,   
   .


         XXXI.

   ;
   ,
   
   .
     ,
   ?
    ,
  ,
   ?
   .  
,  ,
    ,
  
  :


                   
           

       --   ?
    ?
,  ,   
  .
 ,    
   ,
   .
   ;
:  
    ,
    
 ,    
    ,
    ,
  ,  
 ,   
      .
 ,  ;
 ,     ,
 ...    ,
    .

      ?
   
     ,
    .
  
   ( ?),
     ,
   
  .

   !.. ,   
    !
    ...
  :  ;
    
   ;
 ,    ,
    ...
    ,
,     ,
    ,
    
... ,    !
  ,   ,
 , 
   :  !
  ?   :
     ,
   
  
  ?
    
  ,  ,
   ,
   ?
  ,    ,
   ?
 ,    ,
  :
  .
 ,   ,
  !
   ...
   !  
   ,
   ,
  ...
:   ,
   ,
  ,
    .
  :  
  ,
   ,
,  !

   !  ...
   ...
    ,
    ...


         XXXII.

  ,  ;
    ;
  
  .
   .
  
   ...
    
 .  
  .  
;  
  .
 :   ,
   .


            XXXIII.

   ,
   
    
  .
,   ,
   
   .
",  , :
 , , !
   !
    !
,  ,  !
    ,
    ".


         XXXIV.

-- ! ,  . --
", , ".
--  ... ... ...
 ... !  . --
" ,    ".
-- ,   
    ...  ...
 ...    --
     ,
    ... --
" ,  ?
   .
   ;
    ".


         XXXV.

--   , ! --
" ,   ,
:  , ;
 , ,  ,
,   ..."
-- , , !   ?
     ?
 ,   
 . -- ", , ,
 ,  ,
 ,  ...
     ?"
-- , ,  .
   . --


         XXXVI.

  ,   .
 :  ,  .
  ,   ,
 :   ?
  .
":    ?"
   .
" -   ".
, , .
--    ,
  :
, ,  . --
  ,
    .


         XXXVII.

;   
  .
  ;
    .
  ,
   
   ,
   ;
   ,
   ,
,  ,
  
  
    .


         XXXVIII.

      ,
     .
 !..   .
 ! ...   
! "!" --   
    ,
   ,    ,
, ;  
 ;  
, , ,
  , ,
  ,
    ,
   


         XXXIX.

...
            " !  !
 !   !"
  ,  ,
   ;
    ,
 :  ?   .
  ,  ,
   
    
(,   ,
   
   ,
   :
  !).


          

     , ,
     , ,
     , ,
     , !
      ,
      ,
      
       .
       ,
       ,
     , ,
      ,
     , ,
      .
       
      ,
       
       .


         XL.

 ,   
   ,
   ,
     ,
   .
     ,
    ,
 ,   ...
    
   ,
  
    ,
  
   .


         XLI.

   
    ;
,   
 ,   ,
 , 
   ,
,   ,
 .
   
,  ,
    ;
    
   :
  -.



 

                     La morale est dans la nature des choses.
                     Necker.


     I. II. III. IV. V. VI.


         VII.

    ,
    ,
    
  .
, , 
  ,
    
   .
   
  
  :
  
   
  .


         VIII.

   ,
  ,
    ,
    ,
    ,
 ,
    
    !
   ,
, ,  ,
   ,
, , , ,
 , ,
   !


         IX.

    .
    
   
  .
  ,
   ,
 ,
  ,
   ,
     
  ,
  :
     ,
   .


         X.

     ,
  -;
 --  ;
 --   .
    ,
   ,
     .
   
   ,
;  :
   ,
  
    ,
  .


         XI.

,   ,
   :
  
    ;
    
     ;
  ,  
  ,
 ,   
   ;
    
  .
    ,
    .


         XII.

   ,
    
 : "   ,
 .  
  ,
  ;
   ;
   
  ;
     ;
    
   ;
  :
    .


         XIII.

"    
  ;
    , 
  ;
   
    , --
  ,   ,
   .
   :
   ,
     
    ,
   ,
   ...  !


         XIV.

"     ;
   ;
  :
   .
 (   ),
   .
,     ,
,  ;
 :  
   ,
    .
  ,  
  
,  ,   .


         XV.

"     
,   
   
    ;
  ,   
(,  , ),
 , ,
  -!
 .    
 ,  ,
   ,
     ?
   
  ?


         XVI.

"    ;
   ...
    
,  ,  .
    :
    
  ;
   
   .
, ,  .
  : ...
  ;
  ,  , ;
   ".


         XVII.

  .
    ,
 ,  ,
  .
   . 
( , )
, , ,
  ;
   ;
 ,  
     :
  
  ,
   .


         XVIII.

 ,  ,
   
    ;
      
  ,
  
    :
 ,  
(,  ,    )
    .
    ,
    , !
   , !
    .


         XIX.

 ?  .  
,  ;
    ,
   ,
   
   ,
   ,
  ,
     ,
   ,
    ,
    ;
 ,    :
   ...  !


         XX.

! !  ,
    ?
:  , 
    ,
   .
   :
   ,
,  
,   ,
   ,
   ,
   
    ...
 ,     !


         XXI.

   
   :
     
  .
 .   ,
  ,
   ...
  ,  , .
     
  
   ;
   
  :
  .


         XXII.

  ?   ?
    ?
  ,   
   ?
     ?
   ?
    ?
   ?
  ,
   ,
  ,
  !
 : 
   .


         XXIII.

   ?
,   !
  
  
 ,  ;
,   
  ;
   ;
,    ,
,  ,
 ,   ,
    :
   
  .


         XXIV.

,  ,
,   !
   ,
   .
  ,
   :
,    !..
 .   
 
  .
,  ,
  ;
 :   
  !


         XXV.

    
  ,
  
  .
   .   
    ;
  ,   ,
  ;
  ?  ,
   ,
   ,
  ,
  
   .


         XXVI.

   
 ,
    
,  ,
   ,  
( , ,
   )
 , .
   ,
   ,
  , 
,  ,
   
   .


         XXVII.

  ;  
   .
  
  :
     ,
 ,  ,
   
   ;
   
  
   ,
  ,
   ,
     .


         XXVIII.

,    
  ,
   
 ,    .
,  ,
  ,  
    ,
, .
   
Qu' ecrirez-vous sur ces tablettes;
 : t. a v. Annette;
   :
"   ,
   ".


         XXIX.

   
 ,   ;
    
    ;
-  
   .
  ,  ,
,    ,
  ,
    
  ,
     
   ,
     .


         XXX.

 ,  
  ,
 ,
  ,
,  
  
  ,
    !
  
  in-quarto ,
     ,
  
   ,
   !


         XXXI.

   
   ;
   ,
   ;
  ,  
 ,     :
   
  .
 ,  ,
   ,
,  , ,
   
  
    .


         XXXII.

 ! ?  
  
  ,
   
: "  ,
      ,
  ,  :
,   !"
--  ,    
,   ,
   
  :
  , ? -- . !
" , ,


         XXXIII.

     ,
   ..."
--   !
, , ;    ?
,   !
   
   
  ? --
"    ;
   ;
    
 ..."   
 ,   ;
    .


         XXXIV.

   ,
    
    ,
    .
   
    
 ? ,
     .
 ,   ,
  
   ,
 -!
... ,  , 
  .


         XXXV.

    
  
   ,
  ,
   
   ,
   ,
   ,
 (   ),
   ,
   ,
   :
   ,
   .


         XXVI. XXXVII.

   ? , !
  :
  
   .
  ;
     
  
    ;
  ,
  ,
   ,
  ,
 ...


         XXXVIII. XXXIX.

, ,  ,
 ,  ,
  
   ,
   ,
  ,
  ,
, :
   ;
   
,   
    ,
  ,  ,
   .


         XL.

   ,
  ,
  :  ,
    .
   ,
   ,
  ,
  
   ,
   ,
  
  : 
  ;
    .


         XLI.

    ;
    ;
   
   ;
 ,  
 --   
     ;
   
     ,
     
    ;
  ,  (23)
, ,   ,
   .


         XLII.

    
   ...
(    ;
,    !)
  
 ,  .
   (24)
   ;
    ,
    ,
   ,
  ; 
,   ,
   .


         XLIII.

      ?
?   
  
 .
    ?
 ,  
  ,
  ,  .
   ,
:  ,  W. Scott.
 ? --  ,
  ,   
- ,   ,
   .


         XLIV.

   
   :
      ,
 ,   ,
,   ,
  ,
     
   .
  :
 ,  ,
   ,
 :   
   ;
  !


         XLV.

   
 
    
   .
   (25);
    
( -)
 :  
  , ,
 .  , ?
  
   ,
    ,
 ,   !


         XLVI.

   
  ,
   
   .
     ;
  
, , ,
 ,  ...
 , ,  ,
,     ,
 , ,
   
   .
  ,  !


         XLVII.

 ;  
  ;
  
 ,  
  .   
  .  
   .
  ...
(   
   
 ,  
    ,
 ,   .)
  :


         XLVIII.

",  ?  ?
   ?"
--    ...
, ...  
;  .
, ,  
  ,   !
  !.. -
  ;   ;
 ,  ,   :
  ,  
      .
 ...    !
      . --


         XLIX.

"?" -- ,  
 .   
 ,   
    . --
"    
   ..."
-- , ,  !
  ?  .
,  !
,  ? -- "". --   ! --
    
,  ,
  
 :  !


         L.

  .   
   .
   
   
  .
 , ,
  
   .
   ,  ,
    
  ,
   ... (26)
  ,  
    .


         LI.

  ...   
  ,   .
 ,   ,
,   ,
   ,
    ,
, ,  ,
   ;
  ,   ,
   ,
  ,  
   ,
   
  !



 

                                  ,     
                                  ,  !
                                      .



         I.

    
   ,
 ,  .
    
   .  ,
   
  ,
,   ,
   ,
   ,
   
   
  .
 ,   .


         II.

!.. , ,
   ;
 ,  ,
  -;
  ,
  ;
   
 ,   .
   ,
   ,
   ;
   :
    ,
     ...


         III.

,  ,  
   :
   ;
   .
  ,
   
   
     (27);
  ,    ,
   
   ;
    
   ,   ,
   (28)!


         IV.

 ( ,
  , )
   
  ,
     ,
 ,   
  ,
   .
  
    :
   
   
    
   .


         V.

  
 ,
 ,   ,
  .
  ;
   
 -,
  .
 ,   ,
,   :
    ,
  .  
   
    ,


         VI.

   .
   
   
 , -- 
   ,
   ,
   .
  -
   
    
  ,
 ,    ,
  ,
   .


         VII.

 ?   
    :
   ,
  .
 . - !
  ,
   ,
   
 , ;
   
   ,
  ;
  :  
   .


         VIII.

  
   :
 - 
 -  ;
 ,  ,
  ;
   
   :
" -  ,
  ;
 ,  
 !"   
   ;
    (29).


         IX.

 ;   ;
   
  ,  ...
   
   ,
   ;
    
  ...
...  ... ; 
    
   
  :
  ? (30)  
 : .


         X.

,   
  ,
   
    ;
    ...
  --    
   --   ...
    .
  
,    
.    ,
   
  .
 .  .


         XI.

    .
 ,   
   ,
  ;
    
,   
,   
,   ;
 ,  ,
,  ,
  :
   ,
 ,
 .


         XII.

   ,
   ;
  ,  
     ;
   ,
   -  ?
,  ;
 !   ,
    
 ;  
  
  
  ;
 --   ?   !


         XIII.

,    ,
  ;
   
   ;
,   ;
  ;  
   ;
   
 ;  
,    
   ;
 ; , 
  ,
   .


         XIV.

  ;   ;
    ;
     
 ,   
   ;
      
  ;
   ;
  ; ,
   ,
   
   ;
 ,   :
     .


         XV.

  ;  
   ;
 -,
 ,  ;
    ;
    ;
  ;  
  ,
   ,
    ,  ;
 :   :
   !
     ,
    .


         XVI.

,  :
 ;   ;
     ,
   ;
     ,
    ,
   ?..  
  :
     ,
   ,
    ,
    ,
   ,  
-  -.


         XVII.

 ,  :
    ,
    
   ,
   
    :
, , ,   ,
     (31)!
   ,
   
,     ,
  !
   
    .


         XVIII.

  :   ;
 :     ;
 :  ;
 :  ;
  ,  :
     ,
  
  ...
  , 
  ;
  ;
,  ,
-   ;
 ;    .


         XIX.

  ;  
  :
 ; 
,  :
 ;   :
   
 ;  
 ;  ,
,  ,
 , ,
,  ,
   ,
   ,
  : ! !


         XX.

! --   ,
    ;
   .
    -;
   (32)
    
   
   
   ;   ,
  ;  ;
  ,
    ,
   ;
   .


         XXI.

 , ;  
  ,  
 ;  
;  
...  ...
    ...
,    ;
    
   ;
 .   ,
  
  , ;
", -- , --    ,
    ?"


         XXII.

 ,   ,
    ,
   ,
   .
    
   ,
  ,  ;
  ,  ,
 ,  ,  ,
    
   :
 , ,   (33),
  ,
,  .


         XXIII.

  
  
    
   
   
     ,
     
  ,
,  ,
   .
   
 ...  
    
    .


         XXIV.

  .
 ,   ,
  
  .
   
  
: , , , ,
, , , , 
 .  
   ;
    
  .
   
   .


         XXV.

    (34)
   
    
  ..
    
 ;  
   ,
 ,     .
  , ;
    ,
 ,  ,
, ,   ,
,  ,
    .


         XXVI.

   
  ;
,  ,
  ;
,  ,
   , 
    ;
  ,
  , ,
 ,     (35)
( , ,  ),
   ,
 ,  ,
,   .


         XXVII.

   
   ,
,   ,
     .
  ,  
   
 ,  :
Reveillez-vous, belle endormie.
   
   ;
,  ,
     ,
   belle Nina
 belle Tatiana.


         XXVIII.

    
  ,
  ,
  ;
... , ,  !
  !
   .
 :  !
   (36);
  . 
     .
   ;
 ; , ,
 ,   .


         XXIX.

   ;
 .   
   
   .
   
  .
  , ,
,   .
  .  ,
   . ", ! --
 : -- !"
 ,  
,  ;
,   .


         XXX.

   ,
,   
   ,
  
 :  
   ;  , ;
   
 ,   
  ;  
   ;
    
.   
   
   .


         XXXI.

- ,
 , 
    :
   .
,    ,
  . ,  
  ,
   ,
  , ,
  
   .
,  ,
     
  .


         XXXII.

,   
   ;
    
     
( , )
    ,
   -,
  ;
    , ,
  ,
,   ,
   ,
  ,
,     !


         XXXIII.

   ,
 ; 
;     ,
  ,
 ;   
  .
  ; ,
      ,
, . , 
 . 
  ;
  ,  ,
   
   .


         XXXIV.

 , ;
  .
    
,    ,
 , 
    :
   ,
 -   
  .  ,
     ,
 , , ,
     ,
    :
   .


         XXXV.

  ;
   :
    
    .
  
   ;
   ;
   ;
  :
  
   ,
 ,  ,
 ,
   .


         XXXVI.

   
 ;  
  ;
  .   
 , 
 .   
    :
 --   ;
      ,
     
     ,
    ,
 ,  ,
,   !


     XXXVII. XXXVIII. XXXIX.

  :  
   ,
 -    
   .
  ,
    ,
  ,
   ,
  ; ,
  ,
   ,
  ,
    ,
     .


         XL.

   
(  )
   
  ;
,   ,
  
    .
   ,
 ,  !
   
   ,
     ,
   
  .


         XLI.

  ,
   ,
   ;
   .
   ,
,  ,
  .   
  ,
    ,
   ,  ;
   
     ;
  .  
   .


         XLII.

 . ,
   ,
    ,
   ,
,  ;
  :  ,  ,
   .
  ,  
  
 :
, , 
  :   
 ,  ,
  .


         XLIII. XLIV.

,   ,
   
  ; 
   ;
 ,  ,
    
-  ,
   --  
   
 .  
 : ,   ;
  
   
    .


         XLV.

  . ?   ?
    
.  , !
  ?  ...
 ?    ,
,  !
   ,
  !
     ;
  ,
,  
 .  ,
  --   --
   .



 

                                  La sotto i giorni nubilosi e brevi,
                                  Nasce una gente a cui 'l morir non dole.
                                       Petr.


         I.

,   ,
,   ,
    ,
  .
    ,
  ,
  
 ,   .
  .   .
 ;  
   
  .  
 .  
   .


         II.

 :  
  
   .
, , 
 ,   ,
    ,
    ,
 ,   .
   
    .
,   
  ,
   
    .


         III.

  ,
  
    
   
 ;  
  ; 
  ,
   
  ,   
    ...
"",  ,
"    .
  :  ?
     ".


         IV.

, ,  !
   .
    ,
 , 
   
  
,  ,
  ,
 ,  ,
    
  ,
 ,  
   :
   !


         V.

,   
    :
, ,    
   ,
  ,    
   
 ,   
   ,
  ,  
  :  !
 ,  ,
   ,
     (37)
    .


         VI.

,   ,
  
   ,
 ,  ,
    
   ,
     
 ,  
   ,
   ,
  ,
  ,
  
    ,


         VII.

   ,
  ,
   
 , .
Sed alia tempora! 
(  ,  )
   .
  ,  ,
    
   ,
,   ,
 ,  ,
   
   .


         VIII.

   ;   ,
    ,
    ,
    ,  .
  , ,
  ,   
   ,
   .
   ,
  ,
,  ,
   .
   
    .


         IX.

  , ,
   :
,   
    .
   ,
   
,   
,    .
   ;
   ,
   ,
  ;  
   
    .


         X.

 :   ,
    ,
    :
-,    ,
   , 
   .
 -:  
;   
 . ,
   ,
   
  ,
  , ,
     .


         XI.

    ,
  ,  ;
   
 . " 
 ;  ...
   --   --   
  ;
 ,  ,  ...
,   
   ,
 ,  ..."
    (38)!
 ,  !
     !


         XII.

  ,
   ;
   
  .
  - !
  ,  
  -,
   
  .
  :
   
   ,
    
      .


         XIII.

  ,
   
   ,
 ,   ,
   --
   .
   
  ;
 - :   ,
   
   ,
  ,
, , ,
   ,  .


         XIV.

"    ?"
   .
    ,
    .
   
   ,
   ,
   !..
    ;
 :   ;
   ,
    ,
,   ,
 ,   ...


       XV. XVI. XVII.

   , 
   ,
   
   ;
 : "  .
 ,  
    
  ;
  , 
  ;
  
  ".
  , :
   .


         XVIII.

   ,  
   !
   ,
    ,
    
   ;
,  ,  
   !
    
   .
   ;
  ;
    ,
  .


         XIX.

    ,
 ,   ;
 ,   ,
 :  ,
   
     ,
,    ,
:   ?  .
 ;  . 
  ,  ;
   ,
   .
    .
"  ?" -- . --   .


         XX.

 , 
 ,  
    , ,
 ,  ;
    ;
     :
  
    .
  ,
 ;  ,
  ,
  .  
 ,   ,
    .


         XXI.

   ;
  ;  :
",   ,
   ?
    ?
    ,
    .
 ;   .
  ,  ,
   ,
 :   
  ,
   ,
   !


         XXII.

"   
   ;
  --  ,  
   ,
   
  ,
  ;  
 ,  ,
    
 :   ,
   
   !..
 ,  ,
, :   !.."


         XXIII.

     
(   ,
    
  ;     ?)
   ,
  ,
   
  ;
   
 ,  
   
   :
" :   .
    ".


         XXIV.

  : 
     .
   
   ;
   .
   
  
  ;  
   ,
    .
   
   ;
 --  ,  
    .


         XXV.

  . 
    ,
   
   .
  ,
  
      
   .
  .
 ,   .
.   
 (39)  
  ,  
     .


         XXVI.

  , 
  ;
 ,  ,
  .
"  , --   
, --   ?"
    ,
    ,
  
  --  -,
    ,
   
(     ).


         XXVII.

" ? --  , --
 :  , monsieur Guillot.
   
  :
   ,
    ".
  .
  :
" , ?" -- , , --
 .  
 .  
    
   ,
 ,  .


         XXVIII.

!     
   ?
    ,
,   
 ?  ,
  ,
  ,  ,
    
  ...
   , 
   ,
   ?..
   
  .


         XXIX.

   ,
   .
    ,
     .
   
  . ,
  
 .   
  .
   .
   
   ,
    ,
    .


         XXX.

" ".
                     ,
  ,  
 , , 
  ,
  .
   ,
  ,
   .
    ,
 ,   ,
   --   
 ... 
 : 
, , ,


         XXXI.

    
 .  
 ,  .
    ,
   ,
  .
  ,
   ,
,  ... :
  .  
  !
 ,  
   ,
   !..


         XXXII.

  ,  
    .
     ;
,    .
   
    ,
,   ,
 ,  :
,    ,
      ;
  .
 ,  
.  .
 ,  .   .


         XXXIII.

  
  ;
 ,  , 
  ,
   
   ;
,  , ,
 :  !
   
   
     
  ;
    
    .


         XXXIV.

 ,   
  ,
 ,  ,
  
   ,
     
    ,
:  
  ,
 ,  
     ,
  ,
    
   ?


         XXXV.

   ,
  ,
   .
",  ? ", --  .
!..   
,   
   .
  
   ;
    .
 , 
  ,  
  ,
   .


         XXXVI.

 ,   :
   ,
     ,
   ,
!   ,
  
 ,   ,
, , ?
   ,
    ,
    ,
 ,  ,
,   ,
,   !


         XXXVII.

 ,    
     ;
  
,  
   . ,
 ,   
  .
  ,
 ,   
 ,   
  ,
   
     ,
 .


         XXXVIII. XXXIX.

    : 
  .
   :
     .
    ,
   , ,
    
   ;
     ,
     ,
, , , , ,
    
   ,
   .


         XL.

    , ,
,  ,
,  ,
  !
 :   
   ,
   ;
   
  .
   ,
    
  ;
     
  .


         XLI.

  (  
    )
,    ,
   ;
  ,
   ,
   
   ,
   ,
  ,
,    ,
  
  --  
  .


         XLII.

     ,
  , ;
    
  ;
 : "-   ?
     ,
    ?
    ?
      ,
   ,
   ,
  ?"
    
   ,


         XLIII.

  .   
  ,
    ,
     .
    ,
   ,
  --    --
   .
   
  ;
,  ,
,  
   ,   
   .


         XLIV.

    ,
   ;
    ,
    .
, !   ?
,    , ?
   
,   ?
      
  
   
(    )?
    ?
    ?


         XLV.

,   ,  
   ,  .
   :  ,
   !
  ,
 ,   ,
 ,  ,  ,
 ,    ;
 . ,
    ,
 ...  ;
!   
    
   .


         XLVI.

 .  , ,
     ,
   
   .
 ,  ,
  ,
  ,
    ,
    ,
, 
  
   ,
  ,    
,   (40)!



 

                                  ,   ,
                                     ?
                                       .

                                      ?
                                      .

                          !    !
                                    ?
                                                        .
                                     .


         I.

  ,
    
  
  .
  
    ;
  .
 , 
   .
   
   .
   ;
 ,  
    .


         II.

    ,
, !  !
  
  ,   !
   
  
    
   !
   ,
 ,  , ,
,    ,
   
   ,
    ?


         III.

,   
  ,
   ,
   ;
   
  
   ,
  ?
 ,     
  
,  
     
   ,
  ,  ...


         IV.

 :  ,
-,
,  ,
,   (41) ,
,  ,
 ,  ,
    ,
 , , ,
  
  .
 , ! , ,
 ,  ,
    
   .


         V.

 ,  ,
   
  ,
   ;
   
   
  
 ,   ,
   ,
   
   ,
  ;
     ...
    .


         VI.

 ,  ,
 ,  
   
    .
 ,  ,
  ;  ,
   , --
   
    .
  :
"   ,
   ,
 - , - .
, -!"


         VII.

   ,
,  
   
  .
,   
   .
    ,
,  .
 ...  
.    
.    ;
,  ,   
 - 
   .


         VIII. IX. X.

  ! ,
   .
!  
  .
   ,
   
  ,
   ,
   ...
      
   
   ,
    ,
    .


         XI.

  !  
   
 ,  ,
  ,
   
,  ,
   ,
     ?..
!  
   .
, ,  
 .   
  
  .


         XII.

    
   .
,   ,
      .
  ,
,   ,
,   ,
    ;
   
  .
    ,
 , , 
  ,
  .


         XIII.

 ,   ,
   ...
  ,  !
!   ,
  ,
  ,
  ,
   .
     ,
    ...
,      ,
   
   --
   .


         XIV.

   
   ,
   
   .
    ;
    
  ;
 ...   
  ,  
  .
  
    ,
   ,  ,
 ...   ?


         XV.

 .  . 
 .  .
  ;
  , , 
 .   ,
   
   ,
   .
, .    
    ,
,   
    .
  --    
   .


         XVI.

  :
"  ,   ?..
  .   ...
  ,   ".
     ,
 ;  
  ...
    .
 , ,  .
   
  
 .   
  ,
    .


         XVII.

"    ?" --
 . 
   
     ;
    ,
    ,
     ,
    .
 :   
   ,
   
 .  ;
 : "  ;
   .


         XVIII.

    
 ,  .
 ,  .
   ;
  ,  ,
  
   ...
    ;
 , ,  ,
  ,  ,
   .
    ,
   
 ,  - !"


         XIX.

  
    ,
    ,
   
- :
    ,
  ,   
,  ,
      ,
   ,
   ,
    
    ,
 ,  .


         XX.

    
  .
 .   .
  .  
  ;
   ,
  
,   .
 ,   ,
  ,   ,
   .
   
  ,
    .


         XXI.

   
 .  
    
   ,
   ,
     ,
  ,
   .
   .
     ,
   
 .  
  ;
    .


         XXII.

  ,  
  ,
   
   :
   ,
    - ,
   ,
  
  
   ,
  ,
  ,
   ,
   .


         XXIII.

  
  ;
  
   .
   ,
 , 
  ,
    .
    
  .
  
  
  ,  ,
  .


         XXIV.

  
  
  --   --
,    
  :
   ,
   ,
 ,   ,
  ?  ,
 ,  
   ,
  ,
   ?..
    ?


         XXV.

  ?
  ?
 ;  ,
    ,
   
     .
--  ?   , --
  . --
   .
 , -,
;      ?
     :
.    
    . --


         XXVI.

"   ?" --   ?
 : .
  -- .
    ;
    ,
   !
 :  ;
!    . --
" , ?    ?
 ,   !
, ,   ".
-- ,  !  . --
"   ,
      ".


         XXVII.

  
   ;
 --    
   .
    .
   
  
 ,
  ,
   ;
   
  !..
 ! ,   
    .


         XXVIII.

   ,
    
,  
 , :
",  ,
 ,   ,
 ,  ;
,  ,
,  ;
 ,  
   ...
   ,  !
,   ?
    ?"


         XXIX.

   .
  ,  
 
  .
,    ,
  , 
  .
   .
  .
 , ,
 ,  ...
 ,  ,
,  --   
  .


         XXX.

, ; 
   ;
  
 ,  ;
   
  ;
 .   
  .
     .
   ,
  
     
 ,   :
   .


         XXXI.

   ,
   .
,  , 
  .
 ,  
  ,
, , ,
  , ,
,   ,
,  et cetera,
,   .
     
 ,  :
    ,


         XXXII.

    ,
  ,
  ,
 , .
    
  ,
   
  .  
,   ,
,   .
",  !
,  !
  ?.."   
    .


         XXXIII.

  
  ,
  ( 
 ,
  )  
   :
    ,
, .
   
  ,
 ,  
  ,
   
   .


         XXXIV.

     (42),
  ,
    
   ;
 .   
,  
   
   ,
 ,   
  
  
  ,
 
   .


         XXXV.

    
   .
      
  .
  ,
  ,
 ,   ,
     (43).
 ,  ,
  ,
  ,  ,
   
  :
   .


         XXXVI.

   .  
  ,
 ,  
  .
, !    ,
   
,  
   !
    ,
   ,
,    !
...     
   !
    !


         XXXVII.

,   ,
 .  
  .
  ,
  ,
 
   :
,    
    .
 ,   ,
  
 .
,   ,
    .


         XXXVIII.

,   ,
 . !  ,
!   
;    
   .
  , ,
, , ,
, , ,
, , ,
, , ,
, , ,
,  ,
,   
    .


         XXXIX. XL.

   
 -,  
   
    
.   ,
    ,
  .
   
 ,   ,
   ,  .
    
,   .
   ,
  .


         XLI.

-- , mon ange! -- "Pachette!" --
                                        ! --
"   ? --  !
 ? -- ! !
 --   !
-,   ..."
--    , . --
", !    --
     ...
,  ?"
-- , ?.. , !
, , .   ? --
" ,   ;
   ;
   .


         XLII.

 ...    ,
  ?   
    .
,    ;
,   .
    ;
  ...
,  ...  ...
    ,
  ...  ,
    ...
    ..."
 ,  ,
   .


         XLIII.

    
 ;  
   ,
   .
  
     ,
   ,
  ,
   .
   .
 ;  
   :
   ,
,   .


         XLIV.

 :   
   
   
  .
,  ,
  ,
 ,  -.
"  !  
, ,  ?
     !
     !
    !"
   :
"  - !"


         XLV.

     ;
     :
   
    ;
   ,
     ,
   ,
   ,
  
     ,
   ,    ;
 ,    ,
   ,   ,
       .


         XLVI.

   .
  
  
    ;
  - ,
  ,
 -   ,
 ,  ;
,  ,
  ,   ,
,   ,
    
  
 ,  ,


         XLVII.

   ,
, , .
  
   .
,   ,
  
  .
 ,    ,
    ,
  ,
   ,
     ,
   
      .


         XLVIII.

  
 ,   ;
    
 ,  ;
     ;
   ;
   ,
,   
     ,
 ,  ;
   ,
  ,   .
   
   ,  .


         XLIX.

  
   
    
 .
 -  
  ,
,   ,
  .
    ,
  -  
    .
,    ,
 ,   ,
 .


         L.

 ,   
  ,
   
   ,
   
    ,
   
  
(     ,
    ),
   
   ,
   
    .


         LI.

    .
 , , ,
 ,  ,
,   ,
  ,
  ,
  ,
   .
   
 ,  
  .
  
 , ,
,   .


         LII.

    ,
   .
    
   .
 ,   
  ,
  ,
     .
   
  !
    !
    !..
 , ; :
   .


         LIII.

, , , ,
, , ...  ,
  ,  ,
  ,
    ,
  ;
  ...  
   ,
 ,   ,
  ,
   ,
  ,   
    ,
,    .


         LIV.

    :
     ,
       
-  .
   
    ,
   :
--   . --
"? ?   ?"
-- ,    , ...
  , ? ,
,     ...
 ...   ...
"?   ?"


         LV.

    
  ,
     ,
  ,   ...
, ,     :
  
   .
   ,
 ,  !
    ,
      .
.    !
   :
 ,   .



 

                                  Fare thee well, and if for ever
                                  Still for ever fare thee well.
                                          Byron.


         I.

  ,    
  ,
  ,
   ,
  ,   ,
,   ,
 ,   ,
   .
  
 :   
   ,
  ,
   ,
   .


         II.

     ;
   ;
   
,   , .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


         III.

 ,    
  ,
   ,
   
     ,
  ;
     
   
   ,
    ,
   
    --
    
  .


         IV.

     
  ...   .
   
   
  !
 ,   ,
 ,  ,
    !
    
    
   ,
  ,
,   ,
   .


         V.

,   
    ,
   
  
  ,
   ,
   
 ,  ,
    ...
   :
     
  ,
    ,
    .


         VI.

    
   (44) ;
   
   .
   ,
 , ,
    ;
    ,
  ,
   ,
  
  ,
   
    .


         VII.

   
 ,
   ,
     .
     
   ?
    .
   ,
   .
,    
  ?   ?
  ?  ?
 ?.. ,  .
--      ?


         VIII.

   ,  ?
    ?
,   ?
    ?
  ? ,
, ,
, , ,
   ,
    ,
   ,   ?
    :
   .
   ...
--   ? --    .


         IX.

--    
   ?
  ,   
,   ,
   
 
   ,
 ,  , ,
   
    ,
    ,
    ,
   
     ?


         X.

,     ,
,  - ,
   
   ;
    ,
    ,
       ,
    ;
   
    ,
 ,   
   ,
    :
N. N.  .


         XI.

  ,  
   ,
   ,
   ;
   ,
   
  ,
   .
   
   ,
     ,
    
,    
  ,  .


         XII.

   ,
 (  )
  
  ,
  ,
   .
 (  ),
   ,
  ,  
   ,
   
 ,  ,  ,
   .


         XIII.

  ,
   
(  ,
  ).
   ,
   ,
  
   ,
    ,
  ;
  ,
   , ;
   ,
 ,    .


         XIV.

   ,
   ...
   ,
   .
  ,
 ,  ,
    ,
   ,
   ,
  ...
 ,    ,
   
Du comme il faut... (, :
 ,  .)


         XV.

    ;
  ;
  ,
   ;
  
   :   
    
   .
     
;     
      
,   
   
 vulgar. ( ...


         XVI.

    ,
   ;
    ,
      .
    ...)
    .
  ,
   
   ,
  ;
    ,
   
   ,
  .


         XVII.

", --  , --
 ?  ... ...
!    ..."
  
  
 ,    
  .
" , ,   ,
    
   ?"
   .
-- !       .
,   . --
"   ?" --  . --


         XVIII.

"  !    !
 ?" --   . --
" ?" --  . -- "!"
--   ? -- "  ".
-- ,   . --  
     
   .
   ...
     ,
    
, ,
    :
     ,
    .


         XIX.

-!  ,  ,
   , ...
     ;
    .
    ,
    
   .
     
 --   .  ,
   ,  
      ?
   
 ;  ...
   .


         XX.

   ,
  ,
   ,
 ,  ,
   
 - ,
,    
,   ,
  ,   ,
 ...   ?..
 ,  
   ,
    
 ,  ?


         XXI.

   ,
   ;
  ,  
   .
 ;  
:  N.  
  . "!  !..
, , !"  
   .
  ?     !
   
   ?
? ?  
  -- ?


         XXII.

   ,
    .
  ;  ,
 ,   ,
     ;
   ,
   
 .  
  . ,
,  , 
 . 
   .
  : 
   .


         XXIII.

 .  
  tete-a-tete;
   
,   .
 .  .
    
  ;
   
   ,
    
    ,
  ,  ,
    
  .


         XXIV.

    ,
    ,
  ,
 ;
   
   ,   ;
   ,
  ;
  , 
  ;
    
, - :
   ,
   .


         XXV.

    
   :
    ,
  ,   ,
    ,
 ,   ,
  ,  ,
     .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


         XXVI.

  , 
  ,
   ,
St.-Priest,  ;
    
  ,
,   ,
,   ,
  ,
 ,
   
  ,
   
   .


         XXVII.

    
   ,
   ,
,   ,
  ,
  
,  .
 !   
  :
  ,   ;
   
 ,   :
   ,
      .


         XXVIII.

  !
     !
  
  !
     
  ,   
 ?
    !
     ,
   ,
,  ,
    ,
   -
   !


         XXIX.

   ;
 ,  
  ,
   :
    ,
 ,   --
   
     .
     ,
   ,
   :
   
   
   .


         XXX.

 : ! 
    ;
   
     .
    ,
  ,  
   ;
     ;
 ,   
   ,
  
 ,  
    ,
   .


         XXXI.

   ,
   ,  .
  ,
      ,
   ,
   :
      --
    .
  :
   ,   ;
 ,   
   .
    ,
     .


         XXXII.

   ;  
   
  ;  
   (  );
  ,   ,
 , ;
 , 
  
   .
   
     ;
, ,  
   .
    --.


              
           

    :  
  .
  
   !
 ?   
   ?
  ,
 ,  !

     - ,
    ,
    :
    ;
  
   .
   ...
   ...
 ,   ,
   ;
  ,   ,
 :   
 .  !
  ,  !

   ,   ,
   ,
 ,  
  ,
  , 
   ,
    ,
  ...  !

      :  
  ;
  ,   :
     
  .
    .
 :    ;
    ,
    ,
     ...

   :    
   
   --
    .
   ,  
  ,
 --   
   ;
    ,
, ,   
 , , ,
, ,    .
    
    ,
  ,
    !..

      :   
    ;
 :    ,
   .


         XXXIII.

 .   :
,  
 .   
 ;  ... 
 .  !
  ,    ;
!   
  !
  
  !
   :
,  , ?
  ?..  ,  !
     ...


         XXXIV.

,  ,  ,
     
,  ...
,    ...
 !  ,
   --
,    ,
    .
   
  ,
  
     ,
,   
    .


         XXXV.

     .
  , ,
, , ,
Madame de Stal, , ,
  ,
  ,
   -,
  :
 ,  ,
   ,
    ,
   
   :
E sempre bene, .


         XXXVI.

  ?   ,
   ;
, , 
   .
   
  
 .  - 
  .
   
,  ,
     ,
, , ,
    ,
   .


         XXXVII.

   
     ,
   
   .
  :   ,
-   ,
  ,
  :  ? .
    ,
,   ,
   ,
   ,
   --   
 ...   !


         XXXVIII.

     ,
     ,
   .
: -  !
 :  
  
     
  .
    ,
    ,
    ,
  : Benedetta
 Idol mio  
   ,  .


         XXXIX.

 ;   
  ;
    ,
 ,    .
  : 
  ,
    ,
 , 
   ,
    .
 ,  
 ;  
   .
     


         XL.

 ?  
 ;  :
  ,   
  .
,   .
     .
  ; : .
  .   
   ?
  , ,
,  , ,
 - 
    ,
   .


         XLI.

,     
     !
  ,  
     !
   
    ;
   ,
   
 ,  ...
 ,  ,
 ,  ,
  .  ,
 ,   ,
    .


         XLII.

   
,     ,
    
  ...
    ?
  ,
   :
", .  
  .
,    ,
  ,   
 ,   
   ?
  .


         XLIII.

",   ,
 , , ,
   ;   ?
     ?
 ?  .
  ?    
  ?
  --  --  ,
    
  ...  
  :    
  .
    :
   ...


         XLIV.

" --   ? --  ,
   ,
   ...   
  ?
     ?
  ,    
   ;
    ,
    ,
     ?
  ,   
    
     
  ?


         XLV.

" ...   
     ,
 :   ,
,  ,
      ,
    
    .
   
    ,
   ...
 ! --    
 ?  !
     
   ?


         XLVI.

" , ,  ,
  ,
    ,
    ,
  ?    
   ,
  ,  ,  
  ,   ,
   ,
  ,    ,
,   ,
   ,
     
   ...


         XLVII.

"    ,
 !..   
 . ,
 ,  :
   
 ;   
   ...
  .  ,
  ,  ;
 :    
 ,   .
   (  ?),
   ;
    ".


         XLVIII.

 .  ,
   .
   
   !
    ,
   ,
   ,
 ,   ,
,   ,
... ...  
   
  . 
   . !
  (  ?) !


         XLIX.

    ,   ,
, ,    
   .
.     
     ,
  ,
  ,
 ,   ,
  ,
 ,     
 ,  ,
 ,   
   .
  , !


         L.

   ,   ,
 ,   ,
 ,   ,
  .    
,    :
    ,
  .
 ,  
  ,   
      
   --
   
   
  .


         LI.

 ,    
   ...
  ,   ,
   .
   .
 ,   
  ...
 ,   !
,    
,    
  ,
    
     ,
    .