Книги по разным темам
Энтони Уильямс
Вы — супервизор...
Шестифокусная модель,
роли и техники в супервизии
Перевод с английского Т.С. Драбкиной
Antony Williams
Visual and Active Supervision
Role, Focus, Technique
Москва
Независимая фирма Класс
2001
УДК 615.851
ББК 53.57
У 69
Уильямс Э.
У 69 Вы — супервизор...: Шестифокусная модель, роли и техники в супервизии / Перевод с английского Т.С. Драбкиной — М.: Независимая фирма УКлассФ, 2001.а— 288ас.а— (Библиотека психологии и психотерапии, вып. 96).
ISBN 5-86375-041-3
Даже опытные психотерапевты (не говоря уже о начинающих) порой испытывают профессиональные трудности и попадают в тупик при работе с клиентами. В мировой практике существует институт супервизииа— профессиональной помощи профессиональным терапевтам. В нашей стране институт супервизии пока не развит, хотя супервизорская практика существует. Тем более полезна и интересна будет эта книга, в которой описана и шестифокусная модель процесса супервизии, и контракт, и взаимные ожидания супервизора и супервизируемого, и техники, и роли, в которых выступает супервизор, и УловушкиФ, которые его подстерегают. И много примеров конкретной работыа— как индивидуальной, так и групповой. На протяжении всей книги автор напоминает читателю, что супервидениеа— это захватывающее интеллектуальное приключение, и приглашает поразмышлять над приведенными случаями, примерив на себя УмантиюФ супервизора.
Главный редактор и издатель серии Л.М. Кроль
Научный консультант серии Е.Л. Михайлова
ISBN 0-393-70185-9 (USA)
ISBN 5-86375-041-3 (РФ)
й 1995 Antony Williams
й 1995 W.W. Norton & Company
й 2001 Т.С. Драбкина, перевод на русский язык
й 2001 Независимая фирма УКлассФ, издание, оформление
й 2001 Е.Л. Михайлова, предисловие
й 2001 Е.А. Кошмина, дизайн обложки
Исключительное право публикации на русском языке принадлежит издательству УНезависимая фирма УКлассФ. Выпуск произведения или его фрагментов без разрешения издательства считается противоправным и преследуется по закону.